تدريب Shadowing: J*b hunting in the big '26 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “J*b hunting in the big '26”. يحتوي هذا الفيديو على 193 جملة و2603 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:56. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 187 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| recruitment اسم | /rɪˈkruːt.mənt / | تَعْبِئَة |
| sew فعل | /soʊ/ | خَاطَ, خَيَّطَ |
| spam اسم | /spæm/ | بَيَانٌ مُزْعِج, سُخَام |
| generic صفة | /dʒɪˈnɛɹ.ɪk/ | إِجْمالِيّ, جامِع |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| cancel فعل | /ˈkæn.sl̩/ | أَلْغَى, أَبْطَلَ |
| compel فعل | /kəmˈpɛl/ | أَكْرَهَ, أَجْبَرَ |
| deafen فعل | /ˈdɛfən/ | أَصَمَّ |
| procrastinate فعل | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | سَوَّفَ |
| spreadsheet اسم | /ˈspɹɛd.ʃit/ | جَدْوَل بَيَانَات |
| stereotype اسم | /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/ | صُورَة نَمَطِيَّة |
| kangaroo اسم | /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/ | كَنْغَر |
| reap فعل | /ˈɹiːp/ | حَصَدَ |
| clap فعل | /klæp/ | صَفَّق |
| sitcom اسم | /ˈsɪtˌkɑm/ | كُومِيدِيَا اَلْمَوْقِف |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm a real innovator here.
- You know why you're here.
- I'm not even talking about the jobs themselves.
- Did somebody hex me or something?
- What other company jargon can I use here?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been ghosted · you've ever applied · haven't tried |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | I've been ghosted · I've been overdressed · being shoved |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | like, which is · people who aren · someone who posts |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 105 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- أصوات “sh” و“zh”: apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, shocker /ˈʃɑkɚ/, spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/, shove /ʃʌv/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, spam /spæm/, compel /kəmˈpɛl/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: innovate /ˈɪn.ə.veɪt/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/, shove /ʃʌv/, collaborative /kəˈlæb.ə.ɹə.tɪv/, void /vɔɪd/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: rant /ɹænt/, recruitment /rɪˈkruːt.mənt /, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, spam /spæm/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل recruitment, sew, spam.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











