تدريب Shadowing: Jason Mraz - I'm Yours (LYRICS) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Well, you done done me and you bet I felt it I tried to be chill,
2
but you so hot that I melted I fell right through the cracks Now I'm trying to get back
3
Before the cool done run out I'll be giving it my best, it's a nut that's gonna stop me But divine intervention,
4
I reckon it's again my turn To win some or learn some But I won't have a sarte No more,
5
no more It cannot wait I'm yours Mmm Hey Hey
6
Well open up your mind and see like me Open up your plans
7
and damn you're free I look into your heart and you'll find love,
8
love, love, love Listen to the music of the moment people dance and sing We're just one big family
9
And it's our God's forsaken right to be loved Love,
10
love, love, love So I won't hesitate No more,
11
no more, it cannot wait I'm sure there's no need to complicate Our time is short,
12
this is our fate I'm yours Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do,
13
do, do, do, do you want to Come on, I scooch on over closer, dear
14
And I will never hear you
15
I've been spinning
16
way too long Checking my tongue in the mirror
17
And bending over backwards just to try to see it clearer
18
But my breath fogged up the glass And so I drew a new face and I laughed
19
I guess what I'll be saying is there ain't no better reason To rid yourself of entities
20
and just go with the seasons It's what we aim to do Our name is our virtue
21
But I won't hesitate no more,
22
no more It cannot wait, I'm yours Open up your mind,
23
see like me
24
Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find that the sky is yours
25
So please don't, please don't, please don't There's no need here to complicate Cause our time is short This
26
or this or this is our fate I'm yours But I pop up the pop open day Oh,
27
I'm yours Oh, I'm yours Oh,
28
oh, oh Baby, you believe I'm yours You best believe,
29
you best believe I'm yours The End
30
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و381 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:20. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • fate /feɪt/ (اسم) — قِسْمَة, مَصِير. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
  • hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/ (فعل) — تَرَدَّدَ. To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.
  • mirror /ˈmiɹɚ/ (اسم) — مِرْآة, مراية. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
  • crack /kɹæk/ (اسم) — صَدْع. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
  • breathe /bɹiːð/ (فعل) — تَنَفَّسَ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/ (اسم) — تَدَخُّل, تَطَفُّل. The action of intervening; interfering in some course of events.
  • divine /dɪˈvaɪn/ (صفة) — إِلٰهِيّ. Of or pertaining to a god.
  • bend /bɛnd/ (فعل) — ثَنَى. To cause (something) to change its shape into a curve, by physical force, chemical action, or any other means.
  • entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi] (اسم) — كِيَان. That which has a distinct existence as an individual unit, often used for organizations which have no physical form.
  • melt /mɛlt/ (فعل) — ذَابَ, انْصَهَرَ. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
  • fog /fɑɡ/ (اسم) — ضَبَاب, شبورة. A thick cloud that forms near the ground; the obscurity of such a cloud.
  • complicate /ˈkɑmplɪkeɪt/ (فعل) — تَعَقَّدَ, عَقَّدَ. To make complex; to modify so as to make something intricate or difficult.
  • forsake /fɔɹˈseɪk/ (فعل) — هَجَرَ. To abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something).

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • run out (فعل) — نَفِدَ. To use up or consume all

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fate, hesitate, mirror.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →