تدريب Shadowing: Justin Bieber - What Do You Mean? (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What do you mean?
2
When you nod your head, yes, but you wanna say no
3
What do you mean?
4
Hey, yeah, when you don't want me to move
5
But you tell me to go, what do you mean?
6
Oh, what do you mean?
7
Said you're running out of time, what do you mean?
8
Oh, what do you mean?
9
Better make up your mind, what do you mean?
10
You're so indecisive, what I'm saying?
11
Trying to catch the beat, make up your heart
12
Don't know if you're happy or complaining
13
Don't want for us to win, where do I start?
14
First you wanna go to the left, then you wanna turn right
15
Wanna argue all day, make it laugh all night
16
First you're up, then you're down, and in between
17
Oh, I really wanna know, what do you mean?
18
Oh, when you nod your head, yes But you wanna say no, what do you mean?
19
Hey, when you don't want me to move
20
But you tell me to go, what do you mean?
21
Oh, what do you mean?
22
Said you're running out of time, what do you mean?
23
Oh, what do you mean?
24
Better make up your mind, what do you mean?
25
You're all for protective when I'm leaving
26
Trying to compromise but I can't win
27
You wanna make a point but you keep reaching
28
You had me from the start, won't let this end
29
First you wanna go to the left, then you wanna turn right
30
Wanna argue all day, make love all night
31
First you're up, then you're down, and in between
32
Oh, I really wanna know, what do you mean?
33
When you nod your head, yes, but you wanna say no
34
What do you mean?
35
When you don't want me to move, but you tell me to go
36
What do you mean?
37
I wanna know, oh, what do you mean?
38
Said you're runnin' out of time, what do you mean?
39
Oh, oh, oh, what do you mean?
40
Better make up your mind, what do you mean?
41
Oh, oh, oh, when you got your head, yes But you wanna say no, what do you mean?
42
It's like a beauty, baby
43
When you don't want me to move
44
But you tell me to go, what do you mean?
45
Oh, what do you mean?
46
Change it right and out of time, what do you mean?
47
Oh, what do you mean?
48
Better make up your mind, what do you mean?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B11
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Aurora - Runaway (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Taylor Swift - Love Story (Lyrics)
Daily Conversation
B1Katy Perry - Roar (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1The Killers - Mr Brightside (Lyrics)
TeensHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B14
44 جمل
Justin Bieber - What Do You Mean?
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]](https://img.youtube.com/vi/ezvAEE7ZgB0/mqdefault.jpg)
A23
39 جمل
Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]
TeensDaily Conversation
A21
33 جمل
Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
TeensDaily Conversation
A246 جمل
Meghan Trainor - NO (Official Video)
TeensDaily Conversation
![DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/SMs0GnYze34/mqdefault.jpg)
A21
35 جمل
DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]
TeensDaily Conversation
A21
175 جمل
Nightcore - Rather Be
TeensDaily Conversation
A28
16 جمل
Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off
TeensDaily Conversation
B11
24 جمل
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
31 جمل
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
TeensDaily Conversation
A21
245 جمل
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez
TeensDaily Conversation
B11
35 جمل
One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵
TeensDaily Conversation
B12
26 جمل
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Justin Bieber - What Do You Mean?”. This video has 48 sentences and 408 words to shadow. The speech runs for 3:06. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 95% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 29 of its 48 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| argue verb | /ˈɑɹ.ɡju/ | To show grounds for concluding (that); to indicate, imply. |
| complain verb | /kəmˈpleɪn/ | To express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment. |
| compromise noun | /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ | The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions. |
| protective adjective | /pɹəˈtɛk.tɪv/ | Serving or intended to protect. |
| indecisive adjective | /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/ | Of a person, not decisive, not marked by promptness or decision. |
| laugh verb | /læf/ | To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and… |
| reach verb | /ɹiːt͡ʃ/ | To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand). |
| catch verb | /kæt͡ʃ/ | To capture or snare (someone or something which would rather escape). |
| beauty noun | /ˈbjuti/ | The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| make up verb | /ˌmeɪk ˈʌp/ | To constitute, to compose. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Said you're running out of time, what do you mean?
- Better make up your mind, what do you mean?
- You're so indecisive, what I'm saying?
- Don't want for us to win, where do I start?
- I wanna know, oh, what do you mean?
Pronunciation to watch
The speaker uses 34 contractions and reduced forms, such as wanna, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like argue, complain, compromise.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.