Prática de Shadowing: Justin Bieber - What Do You Mean? (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What do you mean?
2
When you nod your head, yes, but you wanna say no
3
What do you mean?
4
Hey, yeah, when you don't want me to move
5
But you tell me to go, what do you mean?
6
Oh, what do you mean?
7
Said you're running out of time, what do you mean?
8
Oh, what do you mean?
9
Better make up your mind, what do you mean?
10
You're so indecisive, what I'm saying?
11
Trying to catch the beat, make up your heart
12
Don't know if you're happy or complaining
13
Don't want for us to win, where do I start?
14
First you wanna go to the left, then you wanna turn right
15
Wanna argue all day, make it laugh all night
16
First you're up, then you're down, and in between
17
Oh, I really wanna know, what do you mean?
18
Oh, when you nod your head, yes But you wanna say no, what do you mean?
19
Hey, when you don't want me to move
20
But you tell me to go, what do you mean?
21
Oh, what do you mean?
22
Said you're running out of time, what do you mean?
23
Oh, what do you mean?
24
Better make up your mind, what do you mean?
25
You're all for protective when I'm leaving
26
Trying to compromise but I can't win
27
You wanna make a point but you keep reaching
28
You had me from the start, won't let this end
29
First you wanna go to the left, then you wanna turn right
30
Wanna argue all day, make love all night
31
First you're up, then you're down, and in between
32
Oh, I really wanna know, what do you mean?
33
When you nod your head, yes, but you wanna say no
34
What do you mean?
35
When you don't want me to move, but you tell me to go
36
What do you mean?
37
I wanna know, oh, what do you mean?
38
Said you're runnin' out of time, what do you mean?
39
Oh, oh, oh, what do you mean?
40
Better make up your mind, what do you mean?
41
Oh, oh, oh, when you got your head, yes But you wanna say no, what do you mean?
42
It's like a beauty, baby
43
When you don't want me to move
44
But you tell me to go, what do you mean?
45
Oh, what do you mean?
46
Change it right and out of time, what do you mean?
47
Oh, what do you mean?
48
Better make up your mind, what do you mean?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin BieberB1
1

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber

Daily ConversationWorking Adults
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)B1
1

Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)B1
1

Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)B1
1

Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)

Daily Conversation
Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)B1
5

Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)B1
1

Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Aurora - Runaway (Lyrics)B1
1

Aurora - Runaway (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Love Story (Lyrics)B1
9

Taylor Swift - Love Story (Lyrics)

Daily Conversation
Katy Perry - Roar (Lyrics)B1

Katy Perry - Roar (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Killers - Mr Brightside (Lyrics)B1

The Killers - Mr Brightside (Lyrics)

TeensHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Justin Bieber - What Do You Mean?B1
4
44 frases

Justin Bieber - What Do You Mean?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]A2
3
39 frases

Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]

TeensDaily Conversation
Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)A2
1
33 frases

Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)

TeensDaily Conversation
DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 frases

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 frases

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you offA2
8
16 frases

Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off

TeensDaily Conversation
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 frases

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
Meghan Trainor - NO (Official Video)A2
1
46 frases

Meghan Trainor - NO (Official Video)

TeensDaily Conversation
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)B1
2
31 frases

Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)

TeensDaily Conversation
New Hope Club, Danna Paola - Know Me Too Well (Lyrics)B1
1
38 frases

New Hope Club, Danna Paola - Know Me Too Well (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena GomezA2
1
245 frases

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez

TeensDaily Conversation
One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵B1
1
35 frases

One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵

TeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Justin Bieber - What Do You Mean?”. Este vídeo tem 48 frases e 408 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 95% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 29 das 48 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
complain verbo/kəmˈpleɪn/reclamar, queixar-se
compromise substantivo/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/meio-termo, acordo
protective adjetivo/pɹəˈtɛk.tɪv/protetor, protetivo
indecisive adjetivo/ˌɪndɪˈsaɪsɪv/indeciso
laugh verbo/læf/rir
reach verbo/ɹiːt͡ʃ/alcançar
catch verbo/kæt͡ʃ/pegar, capturar
beauty substantivo/ˈbjuti/beleza

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Said you're running out of time, what do you mean?
  • Better make up your mind, what do you mean?
  • You're so indecisive, what I'm saying?
  • Don't want for us to win, where do I start?
  • I wanna know, oh, what do you mean?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como wanna, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como argue, complain, compromise.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →