Prática de Shadowing: Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm no one to stick around One strike and you're out, baby Don't care if I sound crazy But you'll never let me down,
2
no, no That's why when the sun's up, don't stay here Still laying in your bed saying Ooh,
3
ooh, ooh, ooh Got all this time on my hands Might as well cancel our plans,
4
yeah I could stay here for a lifetime So lock the door
5
and throw out the key Can't fight this no more It's just you and me And there's nothing I,
6
nothing I can do I'm stuck with you,
7
stuck with you, stuck with you So go ahead and drive me insane Baby,
8
run your mouth I still wouldn't change me I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you I'm stuck with you,
9
stuck with you, stuck with you, baby There's nowhere we need to be, no, no, no I'ma get to know you better,
10
kinda hope we're here forever There's nobody on these streets If you told me that the world's ending,
11
ain't no other way that I could spend it Oh,
12
oh, oh, oh, got all this time in my hands Might as well cancel our hands
13
I can stay here forever So lock the door
14
and throw out the key Can't fight this no more It's just you and me And there's nothing I,
15
nothing I can do I'm stuck with you,
16
stuck with you, stuck with you So go ahead and drive me insane Baby,
17
run your mouth I still wouldn't try being stuck with you, stuck with you, stuck with you I'm stuck with you,
18
stuck with you, stuck with you Baby, come take all my time Go on,
19
make me lose my mind We got all that we need here tonight I lock the door And throw out the key,
20
can't fight this no more It's just you and me And there's nothing I'd rather do I'm stuck with you,
21
stuck with you, stuck with you Throw out my head and drive me insane Baby, why your mouth?
22
I still wouldn't change Loving you, hating you, wanting you Oh, I'm stuck with you, stuck with you,
23
stuck with you, stuck with you,
24
stuck with you, stuck with you, stuck with you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber”. As palavras que mais se repetem: stuck, baby, throw, insane, lock. Este vídeo tem 24 frases e 377 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/insano, doido
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/riscar
nowhere advérbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/em nenhum lugar, em lugar nenhum
lifetime substantivo/ˈlaɪf.taɪm/vida
lock substantivo/lɑk/fechadura, cadeado
strike verbo/stɹaɪk/eliminar, deletar
lay verbo/leɪ/deitar
stick substantivo/stɪk/graveto, galho
throw verbo/θɹoʊ/expelir
mouth substantivo/maʊθ/boca
forever advérbio/fəˈɹɛvɚ/para sempre
spend verbo/spɪnd/gastar
nobody substantivo/ˈnoʊ.bə.di/joão-ninguém, zé-ninguém

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, wouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: throw /θɹoʊ/, mouth /maʊθ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lock /lɑk/, strike /stɹaɪk/, stick /stɪk/, spend /spɪnd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: strike /stɹaɪk/, stick /stɪk/, spend /spɪnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como insane, cancel, nowhere.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →