تدريب Shadowing: JVKE - her (official lyric video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hold me close Let me dead in my eyes Dead in my eyes Till the day
2
that I die Dead in my eyes I just wanna feel alive With you, I'm alive With you, I'm alive Falling up,
3
but it left me lonely Tried to trust,
4
but it burned me solely I didn't know what I was looking for Till I found her
5
I found her Without her I'm a mess,
6
there was nothing about that love that made sense I'm a stress,
7
till I found her I run for many miles,
8
trying to find love from a woman that could love me and never leave my side I run for many miles,
9
trying to get away from the things I'm afraid of and everything inside You say that we're already done, but what does that even mean?
10
You tell me to open my eyes, take out it was just a dream I guess that's how you know that it's love, when you're scared of death or leave Just say that you'll never leave Never leave Baby,
11
hold me close Let me dead in my eyes Dead in the light Till the day
12
that I die Dead inside I just wanna feel alive With
13
you I'm alive With you I'm a Crying Somebody left me lonely Tried to trust
14
but it burned me slowly I didn't know what I was looking for Do I found her?
15
I found her
16
Without her I'm on this There was nothing about that love that made sense I'm stressed Do I found her
17
Without her I confess, there was nothing bad,
18
bad love, bad things, I'm stressed I have her Tell me how you found her
19
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
![JVKE - this is what space feels like [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/g-FXA0nSn8U/mqdefault.jpg)
A21
JVKE - this is what space feels like [Official Lyric Video]
TeensDaily Conversation
B21
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)
TeensDaily Conversation
B15
JVKE - golden hour (official music video)
TeensDaily Conversation
B12
JVKE - this is what falling in love feels like (Official Video)
Daily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
15 جمل
JVKE - this is what falling in love feels like (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
30 جمل
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 جمل
SIA - WHY ME(Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B120 جمل
Kodaline - All I Want (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 جمل
midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
37 جمل
Vietsub | Glimpse of Us - Joji | Lyrics Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 جمل
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 جمل
Konsta - Qor | Lyric Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 جمل
Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B133 جمل
Keyshia Cole - Love (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 جمل
Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 جمل
Journey - Open Arms (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dead, alive, eyes, till. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و284 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:51. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 100 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lonely صفة | /ˈloʊnli/ | وَحِيد, مُوحِش |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| distress اسم | /dɪˈstɹɛs/ | مِحْنَة |
| confess فعل | /kənˈfɛs/ | اِعْتَرَفَ, أَقَرَّ |
| burn فعل | /bɝn/ | أَحْرَقَ, حَرَقَ |
| slowly ظرف | /ˈsloʊli/ | بِبُطْء |
| mess اسم | /mɛs/ | فَوْضَى, اِخْتِلَاط |
| alive صفة | /əˈlaɪv/ | حَيّ |
| till | /tɪl/ | حَتَّى, إِلَى أَنّ |
| stress اسم | /stɹɛs/ | إِجْهَاد |
| dream فعل | /ˈdɹim/ | حَلَمَ |
| afraid صفة | /əˈfɹeɪd/ | خَائِف, مَرْعُوب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| take out فعل | أَخْرَجَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was looking |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | you'll never leave |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, wanna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scare /skɛɚ/, distress /dɪˈstɹɛs/, slowly /ˈsloʊli/, miles /maɪlz/, stress /stɹɛs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lonely, scare, distress.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.