Prática de Shadowing: JVKE - her (official lyric video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
![JVKE - this is what space feels like [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/g-FXA0nSn8U/mqdefault.jpg)
A2JVKE - this is what space feels like [Official Lyric Video]
B2JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)
B1JVKE - golden hour (official music video)
B1JVKE - this is what falling in love feels like (Official Video)
Vídeo recomendado
B1JVKE - this is what falling in love feels like (Lyrics)
B1Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
B1Kodaline - All I Want (Lyrics)
B1midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
B1Vietsub | Glimpse of Us - Joji | Lyrics Video
B1Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)
B1Konsta - Qor | Lyric Video
B1Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
B1Keyshia Cole - Love (Audio)
B1Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى
![Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/amdZTCjlvVc/mqdefault.jpg)
B1Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: dead, alive, eyes, till. Este vídeo tem 19 frases e 284 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:51. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitário |
| solely advérbio | /ˈsoʊl.li/ | puramente, unicamente |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| confess verbo | /kənˈfɛs/ | confessar |
| burn verbo | /bɝn/ | queimar, atear |
| slowly advérbio | /ˈsloʊli/ | devagar, lentamente |
| mess substantivo | /mɛs/ | bagunça |
| alive adjetivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| till | /tɪl/ | até |
| stress substantivo | /stɹɛs/ | tensão |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| take out verbo | tirar, remover |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was looking |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll never leave |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, slowly /ˈsloʊli/, stress /stɹɛs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lonely, solely, scare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.