ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: JVKE - her (official lyric video)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hold me close Let me dead in my eyes Dead in my eyes Till the day
2
that I die Dead in my eyes I just wanna feel alive With you, I'm alive With you, I'm alive Falling up,
3
but it left me lonely Tried to trust,
4
but it burned me solely I didn't know what I was looking for Till I found her
5
I found her Without her I'm a mess,
6
there was nothing about that love that made sense I'm a stress,
7
till I found her I run for many miles,
8
trying to find love from a woman that could love me and never leave my side I run for many miles,
9
trying to get away from the things I'm afraid of and everything inside You say that we're already done, but what does that even mean?
10
You tell me to open my eyes, take out it was just a dream I guess that's how you know that it's love, when you're scared of death or leave Just say that you'll never leave Never leave Baby,
11
hold me close Let me dead in my eyes Dead in the light Till the day
12
that I die Dead inside I just wanna feel alive With
13
you I'm alive With you I'm a Crying Somebody left me lonely Tried to trust
14
but it burned me slowly I didn't know what I was looking for Do I found her?
15
I found her
16
Without her I'm on this There was nothing about that love that made sense I'm stressed Do I found her
17
Without her I confess, there was nothing bad,
18
bad love, bad things, I'm stressed I have her Tell me how you found her
19
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
![JVKE - this is what space feels like [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/g-FXA0nSn8U/mqdefault.jpg)
A21
JVKE - this is what space feels like [Official Lyric Video]
TeensDaily Conversation
B21
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)
TeensDaily Conversation
B15
JVKE - golden hour (official music video)
TeensDaily Conversation
B12
JVKE - this is what falling in love feels like (Official Video)
Daily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
15 ประโยค
JVKE - this is what falling in love feels like (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
30 ประโยค
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 ประโยค
SIA - WHY ME(Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B120 ประโยค
Kodaline - All I Want (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 ประโยค
midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
37 ประโยค
Vietsub | Glimpse of Us - Joji | Lyrics Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 ประโยค
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 ประโยค
Konsta - Qor | Lyric Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 ประโยค
Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B133 ประโยค
Keyshia Cole - Love (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 ประโยค
Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 ประโยค
Journey - Open Arms (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: dead, alive, eyes, till วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 284 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:51 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 100 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lonely คำคุณศัพท์ | /ˈloʊnli/ | เหงา |
| confess คำกริยา | /kənˈfɛs/ | สารภาพ |
| burn คำกริยา | /bɝn/ | เผา, ไหม้ |
| slowly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈsloʊli/ | ช้าๆ |
| mess คำนาม | /mɛs/ | ความสับสน |
| alive คำคุณศัพท์ | /əˈlaɪv/ | มีชีวิต, เป็น |
| dream คำกริยา | /ˈdɹim/ | ฝันถึง, ฝัน |
| afraid คำคุณศัพท์ | /əˈfɹeɪd/ | กลัว |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was looking |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | you'll never leave |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น I'm, didn't, wanna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: distress /dɪˈstɹɛs/, confess /kənˈfɛs/, mess /mɛs/, alive /əˈlaɪv/, till /tɪl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scare /skɛɚ/, distress /dɪˈstɹɛs/, slowly /ˈsloʊli/, miles /maɪlz/, stress /stɹɛs/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lonely, confess, burn เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ