تدريب Shadowing: Lady Gaga - Judas (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه
2
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
3
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
4
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
5
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
6
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
7
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
8
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
9
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
10
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
11
When he comes to me I am ready
عندما يأتي إليّ، أكون مستعدًا.
12
I wash his feet with my heaviness Forgive him when his tongue lies to his brain
أغسل قدميه بثقلي وأسامحه عندما يكذب لسانه على عقله
13
Even after three times he betrays me I'll break them down,
حتى لو خانني ثلاث مرات، سأكسرهم.
14
break them down, down I'm kick with no crown,
أحطمهم، أنا أسفل وأركل بلا تاج،
15
kick with no crown I'm just a holly full of babies, so cruel but I'm standing in love with Judas,
ركلة بلا تاج أنا مجرد هولي مليء بالأطفال، قاسي جدًا لكنني أقف في حالة حب مع يهوذا،
16
baby I'm just a holly full of babies, so cruel but I'm standing in love with Judas, baby
حبيبي، أنا مجرد هولي مليئة بالأطفال، قاسية جدًا لكنني أقف في حالة حب مع يهوذا، يا حبيبي
17
Oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه
18
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
19
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
20
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
21
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه - أوه
22
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
23
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
24
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
25
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
-أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه -أوه
26
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh I couldn't love a man so purely
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، لم أستطع أن أحب رجلاً بهذا النقاء.
27
Even puppets forgave his goofy way I've learned love is like a brick you can Fill the house,
حتى الدمى سامحت أسلوبه السخيف، لقد تعلمت أن الحب مثل الطوب، يمكنك أن تملأ به المنزل.
28
I'll sink a dead body I'll bring him down,
سأغرق جثة، سأهوي به إلى القاع،
29
bring him down, down I'll came with no crown,
أهبط به، هابطاً سآتي بلا تاج،
30
came with no crown I'm just a hearty for a baby, so grow up, standin' out with Judas,
جئتُ بلا تاج، أنا مجرد حظوة لطفل، فانضج، أنت تبرز مع يهوذا،
31
baby I'm just a hearty for a baby, so grow up, standin' out with Judas,
يا عزيزي، أنا فقط شخصٌ مخلصٌ لك، لذا انضج، أنت تقف بجانب يهوذا.
32
baby Oh, I'm in love with Judas,
حبيبي، أوه، أنا واقعة في حب يهوذا،
33
Judas Oh, I'm in love with Judas,
34
Judas In
35
the most biblical sense, I am beyond reputance Ben -hooker, prostitute, witch, vomits her mind But in the cultural sense,
36
I disweak in future tense Judas gives me a good fence, still where it comes the next time I wanna love you,
37
but something's pulling me away from you Jesus is my virtue,
38
and Judas is the demon I cling to I cling to Just a heart and full of,
39
baby, it's so cruel But I'm still loving Judas, baby I'm just a heart and full of,
40
baby, it's so cruel I'm still in love with Judas, baby
41
Oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
42
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
43
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
44
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
45
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
46
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
47
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
48
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
49
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh
50
-oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh -oh Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و610 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:08. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cruel صفة/ˈkɹuːəl/قَاسٍ, الْقَاسِي
holly اسم/ˈhɑli/بَهَشِيَّة, إِيلِكْس
brick اسم/ˈbɹɪk/طُوبَة, لَبِنَة
forgive فعل/fɚˈɡɪv/سَامَحَ, غَفَرَ
fence اسم/fɛns/سُور, سِيَاج
sink فعل/ˈsɪŋk/غَطَسَ
demon اسم/ˈdiː.mən/شَيْطَان, شيطان
tense اسم/tɛns/صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل
biblical صفة/ˈbɪblɪkəl/تَوْرَاتِيّ, إنْجِيلِيّ
puppet اسم/ˈpʌpɪt/دُمْيَة
vomit فعل/ˈvɑmɪt/تَقَيَّأَ, قَاءَ
cling فعل/ˈklɪŋ/تَمَسَّكَ
betray فعل/bɪˈtɹeɪ/خانَ
heaviness اسم/ˈhɛvɪnəs/ثِقَل
hookah اسم/ˈhu.kə/شِيشَة, نَارْجِيلَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, couldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cruel, holly, brick.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →