تدريب Shadowing: Learn Advanced Weather Vocabulary | #EnglishVocabulary Explained! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn Advanced Weather Vocabulary”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: rain, weather, wind, example, heaven. يحتوي هذا الفيديو على 154 جملة و1775 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:12. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pour فعل | /poɹ/ | صَبَّ, سَكَبَ |
| soak فعل | /soʊk/ | اِبْتَلَّ |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| spit فعل | /spɪt/ | بَصَقَ, بَزَقَ |
| breeze اسم | /bɹiːz/ | نَسِيم, هَوَاء |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| hail اسم | /heɪl/ | بَرَد, مطر تلج |
| tornado اسم | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | إِعْصَار |
| humid صفة | /ˈhjuːmɪd/ | رَطْب, رَطِب |
| lightning اسم | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | بَرْق |
| thunder اسم | /ˈθʌndɚ/ | رَعْد, رعد |
| hurricane اسم | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | زَوْبَعَة شَدِيدَة, إِعْصَار |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| umbrella اسم | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | مِظَلَّة, شَمْسِيَّة |
| noun اسم | /naʊn/ | اِسْم الذَّات, اِسْم |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · be soaked · are flooded |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might expect · might want · might also be |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | starts raining · starts pouring |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | were having · were playing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thunder /ˈθʌndɚ/, thick /θɪk/, cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/
- أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pour /poɹ/, spit /spɪt/, picnic /ˈpɪknɪk/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, depend /dɪˈpɛnd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, saliva /səˈlaɪvə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mild /ˈmaɪld/, spit /spɪt/, breeze /bɹiːz/, humid /ˈhjuːmɪd/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pour, soak, lesson.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























