تدريب Shadowing: Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
English Easy Practice Do you want to learn English vocabulary faster?
2
And boost your speaking skills quickly?
3
We can speak English.
4
Then, welcome to our new video to improve your English skills.
5
In this video, we'll dive into a fun and interactive learning experience designed to improve your English -speaking skills.
6
Speak English.
7
Now, we will have a four -part exercise.
8
Part 1.
9
Listening Practice Part 2.
10
Vocabulary Part 3.
11
Listen and Answer Practice Part 4.
12
Shadowing Practice Now, are you ready to train your brain to speak English fluently?
13
Let's get started!
14
Part 1.
15
English Listening Practice In the first part, you'll listen to a conversation between native English speakers.
16
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
17
This will help you understand real -life conversations better.
18
Be sitting on the fence.
19
Are you going to study abroad next year, Lisa?
20
I'm not sure yet.
21
Everything is still up in the air.
22
Didn't you apply to a school in Canada?
23
Yes, but I'm also thinking about staying here.
24
I like my job now.
25
So you're sitting on the fence?
26
Exactly.
27
I don't know which choice is better.
28
Studying abroad sounds exciting.
29
But it's also a big change.
30
That's what makes it hard.
31
I want to grow, but I'm also scared to leave.
32
I understand.
33
Take your time, but don't wait too long.
34
Yeah, I need to decide before the end of this month.
35
Good luck.
36
I hope you choose what's best for you.
37
Part 2.
38
Learn Vocabulary Now, let's explore some new words together in our vocabulary section.
39
I'll explain a few words and use them in example sentences to help you grasp their meaning easily.
40
Vocabulary Up in the air.
41
Not decided yet.
42
Example Our weekend plans are up in the air.
43
We don't know what to do.
44
Have you seen Up in the Air?
45
Yeah.
46
Everything's a little bit up in the air.
47
It's still up in the air.
48
It?
49
No, it's still up in the air.
50
That's still very much up in the air.
51
That's up in the air.
52
Sitting on the fence Not choosing a side, not making a decision.
53
Example, I'm sitting on the fence about the trip.
54
I don't know if I want to go.
55
And if you're still on the fence.
56
Barbara's sitting on that fence.
57
But I'm still on the fence.
58
I'm on the fence here.
59
I'm still on the fence on that one.
60
So he's still on the fence?
61
Well, she's certainly not sitting on the fence.
62
She's painting it.
63
We've been sitting on the fence for far too long.
64
Take your time.
65
Don't rush.
66
Do something slowly and carefully.
67
Example, it's okay.
68
Take your time and finish your homework later.
69
Take your time.
70
Take your time.
71
Take your time.
72
Take your time.
73
Take your time take your time
74
and you take your time take your time take your time take your time take your time
75
take your time take your time take your time I want to remind you something, guys.
76
Repetition is very important to become fluent in English.
77
So, watch this video many times.
78
Try to answer the questions out loud and you will improve your speaking skills quickly.
79
Part 3.
80
Listen and Answer Practice Time for some interactive practice.
81
Listen carefully to the questions I ask about the conversation.
82
Try to answer them out loud before I reveal the correct answers.
83
This will boost your speaking and listening skills.
84
Repeat this exercise every day until you can say the answers quickly and confidently.
85
Answer the questions out loud.
86
Are you going to study abroad next year, Lisa?
87
Did Tom ask Lisa about studying locally?
88
No, he didn't ask her about studying locally.
89
Did Tom ask Lisa about studying abroad?
90
Yes, he did.
91
He asked if she is going to study abroad.
92
I'm not sure yet.
93
Everything is still up in the air.
94
Is Lisa sure about studying abroad?
95
No, she isn't.
96
Everything is still up in the air.
97
What does up in the air mean?
98
It means Lisa hasn't decided yet.
99
She is not sure.
100
Didn't you apply to a school in Canada?
101
Yes, but I'm also thinking about staying here.
102
I like my job now.
103
Did Lisa apply to a school in Canada?
104
Yes, she did.
105
She applied to a school in Canada.
106
Is Lisa thinking about staying in her country?
107
Yes, she is.
108
She is thinking about staying.
109
Why is Lisa thinking about staying?
110
Because she likes her job now.
111
So you're sitting on the fence?
112
Did Tom say Lisa is sitting on the fence?
113
Yes, he did.
114
He said she is sitting on the fence.
115
What does sitting on the fence mean?
116
It means she can't decide.
117
exactly i don't know which choice is better does lisa know which choice is better
118
no she doesn't she doesn't know which is better studying abroad sounds exciting but it's also a big change
119
Did Tom say studying abroad is boring?
120
No, he didn't say studying abroad is boring.
121
What did Tom say about studying abroad?
122
He said it sounds exciting.
123
Is studying abroad a small change?
124
No, it isn't.
125
Studying abroad isn't a small change.
126
Is studying abroad a big change?
127
Yes, it is.
128
It's a big change.
129
That's what makes it hard.
130
I want to grow, but I'm also scared to leave.
131
Why is it hard for Lisa to decide?
132
Because she wants to grow, but she is scared to leave.
133
Is Lisa scared to leave?
134
Yes, she is.
135
She is scared to leave.
136
I understand.
137
Take your time, but don't wait too long.
138
Did Tom tell her to take her time?
139
Yes, he did.
140
He said to take her time.
141
Yeah, I need to decide before the end of this month.
142
When does Lisa need to decide?
143
Before the end of this month.
144
She must choose before then.
145
Part 4.
146
Shadowing Practice Lastly, we have the shadowing practice.
147
Read your lines out loud after the speakers as they talk in the conversation.
148
Focus on the rhythm and intonation of the English expressions and sentences.
149
This exercise will sharpen your pronunciation and overall speaking abilities.
150
Let's begin.
151
Are you going to study abroad next year, Lisa?
152
Didn't you apply to a school in Canada?
153
So, you're sitting on the fence?
154
Studying abroad sounds exciting, but it's also a big change.
155
I understand.
156
Take your time, but don't wait too long.
157
Good luck.
158
I hope you choose what's best for you.
159
I'm not sure yet.
160
Everything is still up in the air.
161
Yes, but I'm also thinking about staying here.
162
I like my job now.
163
Exactly.
164
I don't know which choice is better.
165
That's what makes it hard.
166
I want to grow, but I'm also scared to leave.
167
Yeah, I need to decide before the end of this month.
168
Great job on completing the English speaking practice.
169
Keep watching this video every day for one week and repeat the exercises to see significant improvements in your English skills.
170
don't forget to like and subscribe for more helpful content happy learning

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English Conversation”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fence, lisa, abroad, studying, English. يحتوي هذا الفيديو على 170 جملة و1173 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:57. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 84 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 32 من أصل 170 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
fence اسم/fɛns/سُور, سِيَاج
abroad ظرف/əˈbɹɔːd/فِي الْخَارِج, اِلَى الْخَارِج
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
rush فعل/ɹʌʃ/اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
reveal فعل/ɹɪˈviːl/كَشَفَ
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
dive فعل/daɪv/غَاصَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Yes, but I'm also thinking about staying here.
  • So you're sitting on the fence?
  • I don't know which choice is better.
  • Take your time, but don't wait too long.
  • I hope you choose what's best for you.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm also thinking · you're sitting · I'm sitting
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll dive · will have · you'll listen
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to decide · must choose

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 43 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, rush /ɹʌʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, explore /ɪkˈsploɹ/, grasp /ɡɹæsp/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, reveal /ɹɪˈviːl/, dive /daɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fence /fɛns/, skill /skɪl/, scare /skɛɚ/, boost /buːst/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fence, abroad, skill.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →