Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

170 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
English Easy Practice Do you want to learn English vocabulary faster?
Luyện tập tiếng Anh dễ dàng Bạn có muốn học từ vựng tiếng Anh nhanh hơn không?
2
And boost your speaking skills quickly?
Và nhanh chóng nâng cao kỹ năng nói của bạn?
3
We can speak English.
Chúng tôi có thể nói tiếng Anh.
4
Then, welcome to our new video to improve your English skills.
Vậy thì, chào mừng các bạn đến với video mới của chúng tôi để nâng cao kỹ năng tiếng Anh của mình.
5
In this video, we'll dive into a fun and interactive learning experience designed to improve your English -speaking skills.
Trong video này, chúng ta sẽ cùng khám phá một trải nghiệm học tập thú vị và tương tác, được thiết kế để nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh của bạn.
6
Speak English.
Nói tiếng Anh đi.
7
Now, we will have a four -part exercise.
Bây giờ chúng ta sẽ thực hiện một bài tập gồm bốn phần.
8
Part 1.
Phần 1.
9
Listening Practice Part 2.
Phần 2: Luyện nghe.
10
Vocabulary Part 3.
Phần 3. Từ vựng.
11
Listen and Answer Practice Part 4.
Phần 4: Luyện tập Nghe và Trả lời.
12
Shadowing Practice Now, are you ready to train your brain to speak English fluently?
Luyện tập Shadowing Bây giờ, bạn đã sẵn sàng rèn luyện não bộ để nói tiếng Anh trôi chảy chưa?
13
Let's get started!
Bắt đầu thôi!
14
Part 1.
Phần 1.
15
English Listening Practice In the first part, you'll listen to a conversation between native English speakers.
Luyện nghe tiếng Anh Trong phần đầu tiên, bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại giữa những người bản ngữ tiếng Anh.
16
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
Hãy cố gắng tập trung vào ý nghĩa của cuộc hội thoại khi bạn lắng nghe nó.
17
This will help you understand real -life conversations better.
Điều này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn các cuộc hội thoại trong đời sống thực tế.
18
Be sitting on the fence.
Ngồi trên hàng rào.
19
Are you going to study abroad next year, Lisa?
Lisa, năm sau bạn có định đi du học không?
20
I'm not sure yet.
Tôi vẫn chưa chắc chắn lắm.
21
Everything is still up in the air.
Mọi thứ vẫn còn đang lơ lửng chưa rõ ràng.
22
Didn't you apply to a school in Canada?
Bạn không phải đã nộp hồ sơ vào một trường học ở Canada rồi sao?
23
Yes, but I'm also thinking about staying here.
Đúng vậy, nhưng tôi cũng đang nghĩ về việc ở lại đây.
24
I like my job now.
Bây giờ tôi thích công việc của mình.
25
So you're sitting on the fence?
Vậy là bạn đang đứng giữa hai phe à?
26
Exactly.
Chính xác.
27
I don't know which choice is better.
Tôi không biết lựa chọn nào tốt hơn.
28
Studying abroad sounds exciting.
Du học nghe thật thú vị.
29
But it's also a big change.
Nhưng đây cũng là một sự thay đổi lớn.
30
That's what makes it hard.
Đó chính là điều khiến việc này trở nên khó khăn.
31
I want to grow, but I'm also scared to leave.
Tôi muốn phát triển, nhưng tôi cũng sợ phải rời đi.
32
I understand.
Tôi hiểu rồi.
33
Take your time, but don't wait too long.
Bạn cứ từ từ thôi, nhưng đừng chờ quá lâu nhé.
34
Yeah, I need to decide before the end of this month.
Ừ, tôi cần phải quyết định trước cuối tháng này.
35
Good luck.
Chúc may mắn.
36
I hope you choose what's best for you.
Tôi hy vọng bạn sẽ chọn điều tốt nhất cho mình.
37
Part 2.
Phần 2.
38
Learn Vocabulary Now, let's explore some new words together in our vocabulary section.
Học từ vựng Bây giờ, chúng ta hãy cùng khám phá một số từ mới trong phần từ vựng của chúng ta.
39
I'll explain a few words and use them in example sentences to help you grasp their meaning easily.
Tôi sẽ giải thích một vài từ và sử dụng chúng trong các câu ví dụ để giúp bạn dễ dàng nắm được ý nghĩa của chúng.
40
Vocabulary Up in the air.
Từ vựng: Chưa được quyết định.
41
Not decided yet.
Chưa quyết định đâu.
42
Example Our weekend plans are up in the air.
Ví dụ: Kế hoạch cuối tuần của chúng tôi vẫn chưa được quyết định.
43
We don't know what to do.
Chúng tôi không biết phải làm gì.
44
Have you seen Up in the Air?
Bạn đã xem phim Up in the Air chưa?
45
Yeah.
Vâng.
46
Everything's a little bit up in the air.
Mọi thứ vẫn còn hơi bấp bênh, chưa chắc chắn lắm.
47
It's still up in the air.
Vẫn còn chưa chắc chắn lắm.
48
It?
Cái đó?
49
No, it's still up in the air.
Không, chuyện đó vẫn còn chưa chắc chắn lắm.
50
That's still very much up in the air.
Việc đó vẫn còn rất mơ hồ, chưa thể chắc chắn được.
51
That's up in the air.
Việc đó vẫn còn chưa chắc chắn.
52
Sitting on the fence Not choosing a side, not making a decision.
Ngồi trên hàng rào Không chọn phe, không đưa ra quyết định.
53
Example, I'm sitting on the fence about the trip.
Ví dụ, tôi đang phân vân không biết có nên đi chuyến đi này hay không.
54
I don't know if I want to go.
Tôi không biết mình có muốn đi không.
55
And if you're still on the fence.
Và nếu bạn vẫn còn đang phân vân.
56
Barbara's sitting on that fence.
Barbara đang ngồi trên cái hàng rào đó.
57
But I'm still on the fence.
Nhưng tôi vẫn còn đang phân vân.
58
I'm on the fence here.
Tôi đang phân vân không biết chọn bên nào.
59
I'm still on the fence on that one.
Tôi vẫn còn đang phân vân về chuyện đó.
60
So he's still on the fence?
Vậy là anh ấy vẫn còn đang phân vân à?
61
Well, she's certainly not sitting on the fence.
Chắc chắn rồi, cô ấy hoàn toàn không có thái độ lưỡng lự, đứng giữa hai bên.
62
She's painting it.
Cô ấy đang sơn nó.
63
We've been sitting on the fence for far too long.
Chúng ta đã đứng ngoài cuộc quá lâu rồi.
64
Take your time.
Đừng vội nhé.
65
Don't rush.
Đừng vội.
66
Do something slowly and carefully.
Hãy làm một việc gì đó một cách chậm rãi và cẩn thận.
67
Example, it's okay.
Ví dụ, không sao đâu.
68
Take your time and finish your homework later.
Bạn cứ từ từ rồi làm bài tập về nhà sau nhé.
69
Take your time.
70
Take your time.
71
Take your time.
72
Take your time.
73
Take your time take your time
Đừng vội, cứ từ từ thôi.
74
and you take your time take your time take your time take your time take your time
và bạn cứ từ từ thôi, cứ từ từ thôi, cứ từ từ thôi, cứ từ từ thôi, cứ từ từ thôi
75
take your time take your time take your time I want to remind you something, guys.
Các bạn cứ từ từ nhé, tôi muốn nhắc các bạn một điều.
76
Repetition is very important to become fluent in English.
Việc lặp lại là rất quan trọng để thành thạo tiếng Anh.
77
So, watch this video many times.
Vì vậy, hãy xem video này nhiều lần.
78
Try to answer the questions out loud and you will improve your speaking skills quickly.
Hãy thử trả lời các câu hỏi thành tiếng và bạn sẽ nhanh chóng cải thiện kỹ năng nói của mình.
79
Part 3.
Phần 3.
80
Listen and Answer Practice Time for some interactive practice.
Thời gian luyện tập Nghe và Trả lời. Đã đến lúc thực hành tương tác.
81
Listen carefully to the questions I ask about the conversation.
Hãy lắng nghe kỹ các câu hỏi mà tôi đặt ra về đoạn hội thoại.
82
Try to answer them out loud before I reveal the correct answers.
Hãy thử trả lời những câu hỏi đó thành tiếng trước khi tôi tiết lộ đáp án đúng.
83
This will boost your speaking and listening skills.
Điều này sẽ giúp nâng cao kỹ năng nói và nghe của bạn.
84
Repeat this exercise every day until you can say the answers quickly and confidently.
Lặp lại bài tập này mỗi ngày cho đến khi bạn có thể nói ra các câu trả lời một cách nhanh chóng và tự tin.
85
Answer the questions out loud.
Trả lời các câu hỏi thành tiếng.
86
Are you going to study abroad next year, Lisa?
87
Did Tom ask Lisa about studying locally?
Tom có hỏi Lisa về việc học tập tại địa phương không?
88
No, he didn't ask her about studying locally.
Không, anh ấy đã không hỏi cô ấy về việc học tập tại địa phương.
89
Did Tom ask Lisa about studying abroad?
Tom có hỏi Lisa về việc du học không?
90
Yes, he did.
Vâng, anh ấy đã làm vậy.
91
He asked if she is going to study abroad.
Anh ấy hỏi liệu cô ấy có định đi du học không.
92
I'm not sure yet.
93
Everything is still up in the air.
94
Is Lisa sure about studying abroad?
Lisa có chắc chắn về việc đi du học không?
95
No, she isn't.
Không, cô ấy không phải vậy.
96
Everything is still up in the air.
97
What does up in the air mean?
Cụm từ "up in the air" có nghĩa là gì?
98
It means Lisa hasn't decided yet.
Điều đó có nghĩa là Lisa vẫn chưa quyết định.
99
She is not sure.
Cô ấy không chắc chắn.
100
Didn't you apply to a school in Canada?
101
Yes, but I'm also thinking about staying here.
102
I like my job now.
103
Did Lisa apply to a school in Canada?
Lisa đã nộp đơn vào một trường học ở Canada chưa?
104
Yes, she did.
Vâng, cô ấy đã làm vậy.
105
She applied to a school in Canada.
Cô ấy đã nộp đơn vào một trường học ở Canada.
106
Is Lisa thinking about staying in her country?
Lisa có đang nghĩ đến việc ở lại quê hương của mình không?
107
Yes, she is.
Vâng, cô ấy đúng là vậy.
108
She is thinking about staying.
Cô ấy đang nghĩ đến việc ở lại.
109
Why is Lisa thinking about staying?
Tại sao Lisa lại nghĩ đến việc ở lại?
110
Because she likes her job now.
Bởi vì bây giờ cô ấy thích công việc của mình.
111
So you're sitting on the fence?
112
Did Tom say Lisa is sitting on the fence?
Tom có nói là Lisa đang lưỡng lự không?
113
Yes, he did.
114
He said she is sitting on the fence.
Anh ấy nói rằng cô ấy đang lưỡng lự chưa quyết định.
115
What does sitting on the fence mean?
Ngồi trên hàng rào có nghĩa là gì?
116
It means she can't decide.
Điều đó có nghĩa là cô ấy không thể đưa ra quyết định.
117
exactly i don't know which choice is better does lisa know which choice is better
Đúng vậy, tôi không biết lựa chọn nào tốt hơn. Lisa có biết lựa chọn nào tốt hơn không?
118
no she doesn't she doesn't know which is better studying abroad sounds exciting but it's also a big change
Không, cô ấy không biết đâu. Cô ấy không biết lựa chọn nào tốt hơn. Du học nghe thật thú vị nhưng đó cũng là một sự thay đổi lớn.
119
Did Tom say studying abroad is boring?
Tom có nói rằng du học thì nhàm chán không?
120
No, he didn't say studying abroad is boring.
Không, anh ấy không nói rằng du học thì nhàm chán.
121
What did Tom say about studying abroad?
Tom đã nói gì về việc du học?
122
He said it sounds exciting.
Anh ấy nói rằng điều đó nghe thật thú vị.
123
Is studying abroad a small change?
Du học có phải là một thay đổi nhỏ không?
124
No, it isn't.
Không, không phải vậy.
125
Studying abroad isn't a small change.
Du học không phải là một sự thay đổi nhỏ.
126
Is studying abroad a big change?
Du học có phải là một sự thay đổi lớn không?
127
Yes, it is.
Vâng, đúng vậy.
128
It's a big change.
Đó là một sự thay đổi lớn.
129
That's what makes it hard.
130
I want to grow, but I'm also scared to leave.
131
Why is it hard for Lisa to decide?
Tại sao Lisa lại khó đưa ra quyết định?
132
Because she wants to grow, but she is scared to leave.
Bởi vì cô ấy muốn phát triển, nhưng lại sợ phải rời đi.
133
Is Lisa scared to leave?
Lisa có sợ rời đi không?
134
Yes, she is.
135
She is scared to leave.
Cô ấy sợ phải rời đi.
136
I understand.
137
Take your time, but don't wait too long.
138
Did Tom tell her to take her time?
Tom có bảo cô ấy cứ từ từ không?
139
Yes, he did.
140
He said to take her time.
Anh ấy nói là hãy để cô ấy từ từ.
141
Yeah, I need to decide before the end of this month.
142
When does Lisa need to decide?
Lisa cần đưa ra quyết định khi nào?
143
Before the end of this month.
Trước khi hết tháng này.
144
She must choose before then.
Cô ấy phải đưa ra lựa chọn trước thời điểm đó.
145
Part 4.
Phần 4.
146
Shadowing Practice Lastly, we have the shadowing practice.
Luyện tập Shadowing Cuối cùng, chúng ta có phần luyện tập shadowing.
147
Read your lines out loud after the speakers as they talk in the conversation.
Đọc to các câu thoại của bạn ngay sau khi những người khác nói trong cuộc hội thoại.
148
Focus on the rhythm and intonation of the English expressions and sentences.
Hãy tập trung vào nhịp điệu và ngữ điệu của các cụm từ và câu tiếng Anh.
149
This exercise will sharpen your pronunciation and overall speaking abilities.
Bài tập này sẽ giúp bạn trau dồi phát âm và khả năng nói chung của mình.
150
Let's begin.
Bắt đầu thôi.
151
Are you going to study abroad next year, Lisa?
152
Didn't you apply to a school in Canada?
153
So, you're sitting on the fence?
Vậy là bạn đang đứng giữa hai phe à?
154
Studying abroad sounds exciting, but it's also a big change.
Du học nghe có vẻ thú vị, nhưng đó cũng là một sự thay đổi lớn.
155
I understand.
156
Take your time, but don't wait too long.
157
Good luck.
158
I hope you choose what's best for you.
159
I'm not sure yet.
160
Everything is still up in the air.
161
Yes, but I'm also thinking about staying here.
162
I like my job now.
163
Exactly.
164
I don't know which choice is better.
165
That's what makes it hard.
166
I want to grow, but I'm also scared to leave.
167
Yeah, I need to decide before the end of this month.
168
Great job on completing the English speaking practice.
Bạn đã hoàn thành bài tập luyện nói tiếng Anh rất tốt.
169
Keep watching this video every day for one week and repeat the exercises to see significant improvements in your English skills.
Hãy tiếp tục xem video này mỗi ngày trong một tuần và lặp lại các bài tập để thấy sự cải thiện rõ rệt trong kỹ năng tiếng Anh của bạn.
170
don't forget to like and subscribe for more helpful content happy learning
Đừng quên nhấn thích và đăng ký để xem thêm nội dung hữu ích, chúc bạn học tập vui vẻ nhé.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Learn English Conversation”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: fence, lisa, abroad, studying, English. Video này có 170 câu và 1173 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:57. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 32 trong 170 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
fence danh từ/fɛns/hàng rào
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
shadow danh từ/ˈʃædəʊ̯/bóng, bóng tối
bore động từ/boɹ/khoan, đục
helpful tính từ/ˈhɛlp.fl̩/hay giúp đỡ
reveal động từ/ɹɪˈviːl/để lộ, tiết lộ
remind động từ/ɹəˈmaɪnd/nhắc nhở, nhắc
explore động từ/ɪkˈsploɹ/thám hiểm
homework danh từ/ˈhoʊmˌwɝk/bài tập, bài tập về nhà
dive động từ/daɪv/lặn
rhythm danh từ/ˈɹɪð.əm/nhịp điệu
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
fluent tính từ/ˈfluənt/lưu loát, trôi chảy
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc
intonation danh từ/ɪntəˈneɪʃən/ngữ điệu, sự ngâm nga

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Yes, but I'm also thinking about staying here.
  • So you're sitting on the fence?
  • I don't know which choice is better.
  • Take your time, but don't wait too long.
  • I hope you choose what's best for you.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHave you seen · hasn't decided
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm also thinking · you're sitting · I'm sitting
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwe'll dive · will have · you'll listen
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to decide · must choose

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 43 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, rush /ɹʌʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: fence /fɛns/, boost /buːst/, remind /ɹəˈmaɪnd/, grasp /ɡɹæsp/, fluent /ˈfluənt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, grasp /ɡɹæsp/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: fence /fɛns/, abroad /əˈbɹɔːd/, boost /buːst/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, rush /ɹʌʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như fence, vocabulary, shadow.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →