تدريب Shadowing: Learn English Speaking Fluently with Easy English Conversation Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

253 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone!
2
Welcome to our immersive English speaking practice session.
3
Today we have an exciting three-part exercise that will not only sharpen your listening skills, but also boost your speaking confidence.
4
Get ready to dive into English conversations between native speakers,
5
tackle some easy questions, and master the art of shadowing.
6
This video is designed for you to watch repeatedly over the next few days.
7
So, let's embark on this language learning journey together.
8
Without further ado, let's jump into part one.
9
Part 1 Listening to the Conversation In Part 1,
10
you will eavesdrop on a daily English conversation between native speakers.
11
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
12
Don't worry if you miss a word or two.
13
The goal is to immerse yourself in the language.
14
After the conversation, we'll move on to part two,
15
where you'll actively participate by answering some easy questions out loud. Are you ready?
16
Let's begin.
17
The ball is in your court is an idiomatic expression in English
18
that means it is now someone else's responsibility or turn to take action or make a decision in a situation.
19
Hi, Tina.
20
Got a sec?
لديك ثانية؟
21
Need your input on the budget report.
نحتاج رأيك في تقرير الميزانية.
22
Hey, Chris.
23
Sure thing.
بالتأكيد.
24
What's up?
ما الأخبار؟
25
Reviewed the numbers, noticed a discrepancy.
راجعت الأرقام، ولاحظت وجود تباين.
26
Can you take a look?
هل يمكنك إلقاء نظرة؟
27
No problem.
لا مشكلة.
28
When's the deadline?
ما هو الموعد النهائي؟
29
Tomorrow.
غداً.
30
Need it sorted ASAP.
أحتاج إلى فرزها في أقرب وقت ممكن.
31
I'll dive in now.
سأبدأ الآن.
32
Anything specific I should focus on?
هل هناك شيء محدد يجب أن أركز عليه؟
33
Check travel expenses.
التحقق من مصاريف السفر.
34
Seems off.
يبدو أن هناك خطأً.
35
Got it.
فهمت.
36
I'll update you soon.
سأُطلعك على المستجدات قريباً.
37
Thanks, Tina.
شكراً، تينا.
38
The ball's in your court.
الكرة في ملعبك.
39
Appreciate it.
أقدر هذا.
40
Part 2.
الجزء 2.
41
Answering questions.
42
Great job on Part 1.
43
Now, in part two, it's your time to shine.
44
Answer a series of easy questions out loud related to the conversation you just heard.
45
Don't be shy.
46
Speaking out loud is key to improving your English fluency.
47
Feel free to pause and rewind as needed needed.
48
Answer the questions out loud.
49
Hi, Tina.
50
Got a sec?
51
Need your input on the budget report.
52
Did Chris ask Tina for her input on the budget report?
53
Yes, he did.
54
He asked Tina for her input on the budget report.
55
Was Chris asking about the marketing strategy?
56
No, he wasn't.
57
He wasn't asking about the marketing strategy.
58
Hey, Chris, sure thing.
59
What's up?
60
Reviewed the numbers, noticed a discrepancy.
61
Can you take a look?
62
Did Chris mention a discrepancy in the budget report?
63
Yes, he did.
64
He mentioned a discrepancy in the budget report.
65
Why is Chris concerned about the budget report?
66
Because he noticed a discrepancy.
67
Did Tina say she was too busy to work on the budget report?
68
No, she didn't.
69
She didn't say she was too busy to work on the budget report.
70
No problem.
71
When's the deadline?
72
Tomorrow.
73
Need it sorted ASAP.
74
Is the deadline for the budget report tomorrow?
75
Yes, it is.
76
The deadline is tomorrow.
77
Did Chris request the report to be completed by the end of the week?
78
No, he didn't.
79
He didn't request the report to be completed by the end of the week.
80
I'll dive in now.
81
Anything specific I should focus on?
82
Check travel expenses.
83
Seems off.
84
Did Chris ask Tina to focus on travel expenses?
85
Yes, he did.
86
He asked Tina to focus on travel expenses.
87
Is the discrepancy in the budget related to office supplies?
88
No, it isn't.
89
The discrepancy in the budget isn't related to office supplies.
90
It is related to travel expenses.
91
Got it.
92
I'll update you soon.
93
Thanks, Tina.
94
The ball's in your court.
95
Appreciate it.
96
What will Tina update Chris on soon?
97
Finishing the report.
98
She will update Chris on finishing the report.
99
Did Chris express appreciation for Tina's assistance?
100
Yes, he did.
101
He expressed his appreciation for her assistance.
102
Repeat this exercise until you say the answers fluently and confidently.
103
Part 3.
104
Shadowing Practice Repeat the lines of the conversation out loud,
105
trying to match the native speaker's tone and pronunciation.
106
Focus on the rhythm and intonation of the English expressions and sentences.
107
This exercise will not only enhance your speaking abilities, but also improve your overall language rhythm.
108
Repeat this process multiple times over the next few days for optimal results.
109
Remember, consistency is key in language learning.
110
Hi, Tina.
111
Got a sec?
112
Need your input on the budget report.
113
Reviewed the numbers, noticed a discrepancy.
114
Can you take a look?
115
Tomorrow.
116
Need it sorted ASAP.
117
Check travel expenses.
118
Seems off.
119
Thanks, Tina.
120
The ball's in your court.
121
Appreciate it.
122
Hey, Chris.
123
Sure thing.
124
What's up?
125
No problem.
126
When's the deadline?
127
I'll dive in now.
128
Anything specific I should focus on?
129
Got it.
130
I'll update you soon.
131
Part 1.
132
Listening to the Conversation
133
Under the weather is an informal expression in English that means feeling unwell or sick.
134
When someone says they are under the weather, it indicates that they are not in good health,
135
experiencing some illness, or generally feeling a bit off physically.
136
Hey, Jack.
137
How's it going?
138
You look a bit off today.
139
Hi, Amy.
140
Yeah, not great.
141
I've been feeling under the weather lately.
142
Oh, no. That's not good.
143
What's going on?
144
Just a nasty cold, I guess.
145
Runny nose, sneezing, the whole package.
146
That's rough.
147
Have you seen a doctor?
148
No, not yet.
149
Just taking it easy at home, you know.
150
Resting and drinking lots of tea.
151
Good call.
152
Sometimes a day off is all you need.
153
Anything I can do to help?
154
Thanks, Amy.
155
Maybe just keep me company for a bit?
156
It gets pretty lonely being stuck at home feeling like this. Of course.
157
I'll bring over some soup later.
158
Take it easy, Jack.
159
Part 2.
160
Answering questions.
161
Let's answer the questions out loud.
162
Hey, Jack.
163
How's it going?
164
You look a bit off today.
165
Hi, Amy.
166
Yeah, not great.
167
I've been feeling under the weather lately.
168
Did Chris and Tina have a conversation?
169
Yes, they did.
170
They had a conversation.
171
Does Chris feel well during the conversation?
172
No, he didn't.
173
He mentioned feeling under the weather.
174
Why did Chris say he's been feeling under the weather?
175
Because he has a cold.
176
Oh, no, that's not good.
177
What's going on?
178
Just a nasty cold, I guess.
179
Runny nose, sneezing, the whole package.
180
What symptoms did Chris mention?
181
He mentioned a runny nose and sneezing.
182
That's rough.
183
Have you seen a doctor?
184
No, not yet.
185
Just taking it easy at home, you know.
186
Resting and drinking lots of tea.
187
Did Chris visit the doctor for his illness?
188
No, he didn't.
189
He mentioned not having seen a doctor yet.
190
What did Chris say he's been doing at home to feel better?
191
He said he's been resting and drinking lots of tea.
192
Good call.
193
Sometimes a day off is all you need.
194
Anything I can do to help?
195
Did Tina ask if she could do anything to help Chris?
196
Yes, she did.
197
She asked if there was anything she could do to help.
198
Did Tina suggest that Chris should rest at home?
199
Yes, she did.
200
She suggested that he should rest at home.
201
Did Chris say he had been to the doctor?
202
No, he didn't.
203
He mentioned not having seen a doctor yet.
204
Thanks, Amy.
205
Maybe just keep me company for a bit?
206
It gets pretty lonely being stuck at home feeling like this.
207
Did Chris express loneliness at home?
208
Yes, he did.
209
He mentioned feeling lonely being stuck at home.
210
Of course, I'll bring over some soup later.
211
Take it easy, Jack.
212
Did Tina offer to bring Chris some soup?
213
Yes, she did.
214
She offered to bring him some soup.
215
Did Tina offer to bring over some medicine?
216
No, she didn't.
217
She offered to bring over some soup.
218
Did Chris express gratitude for Tina's offer?
219
Yes, he did.
220
He thanked Tina for her offer.
221
Repeat this exercise until you say the answers fluently and confidently.
222
Part 3.
223
Shadowing Practice Repeat the lines of the conversation out loud,
224
trying to match the native speaker's tone and pronunciation.
225
Hey, Jack!
226
How's it going?
227
You look a bit off today.
228
Oh, no, that's not good.
229
What's going on?
230
That's rough.
231
Have you seen a doctor?
232
Good call.
233
Sometimes a day off is all you need.
234
Anything I can do to help? Of course.
235
I'll bring over some soup later.
236
Take it easy, Jack.
237
Hi, Amy.
238
Yeah, not great.
239
I've been feeling under the weather lately.
240
just a nasty cold I guess runny nose,
241
sneezing, the whole package no,
242
not yet, just taking it easy at home,
243
you know resting and drinking lots of tea Thanks, Amy.
244
Maybe just keep me company for a bit?
245
It gets pretty lonely being stuck at home feeling like this.
246
Fantastic job, guys!
247
You've completed our Immersive English Speaking Practice Session.
248
Keep watching, listening, and speaking.
249
Your dedication will undoubtedly lead to remarkable progress.
250
If you enjoyed this video, don't forget to like, subscribe,
251
and hit the notification bell for more engaging language learning content.
252
Until next time, keep practicing, stay motivated, and enjoy your journey to English fluency.
253
Happy learning!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

أهداف المحادثة لهذا المقطع

في هذا الفيديو، الهدف هو تحسين طلاقتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية. ستمكنك هذه التمارين من استماع المحادثات اليومية بين الناطقين الأصليين، مما سيساعدك على فهم اللغة بشكل أفضل ويزيد من ثقتك في التحدث. كلما مارست أكثر، زادت فرصتك لبلوغ مستويات أعلى في الطلاقة.

قائمة العبارات

  • Got a sec? (هل لديك دقيقة؟)
  • Need your input (أحتاج رأيك)
  • Can you take a look? (هل يمكنك إلقاء نظرة؟)
  • No problem (لا توجد مشكلة)
  • Anything specific I should focus on? (هل هناك شيء محدد يجب أن أركز عليه؟)
  • The ball's in your court (الكرة في ملعبك)

استخدم هذه العبارات في محادثاتك اليومية، وستجد أنها تعزز قدرتك على التواصل بشكل فعال.

إصلاح نقاط الضعف لديك

هذا الفيديو يساعدك في تحسين نطقك وإيقاعك أثناء التحدث. من خلال ممارسة shadow speech أو shadowspeaks، ستتمكن من تقليد النطق الصحيح للناطقين الأصليين. تذكر أن التكرار هو المفتاح؛ كلما كررت المحادثات، كلما تحسنت قدرتك على إنتاج الكلام بشكل طبيعي وسلس.

اجعل من ممارسة المحادثة الإنجليزية جزءًا من روتينك اليومي. لا تتردد في التوقف أو إعادة تشغيل المقطع عند الحاجة لتكون أكثر راحة مع العبارات والتعابير. تذكر، كلما كنت أكثر انفتاحًا على التحدث، زادت فرصك لتحقيق تقدم ملحوظ في مهاراتك اللغوية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاhe's been doing · he's been resting
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis designed · be completed · being stuck
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you seen · You've completed
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould focus · should rest

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →