تدريب Shadowing: Learn English With This Easy Short Story | Comprehensible Input A1 Beginner - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

74 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, my name is AJ.
2
I will be telling you a story about Tom.
3
Let's go.
4
this is tom tom is at home tom is at his home
5
and he is in his bedroom tom wants a book A book.
6
Tom wants to read.
7
Tom wants to read a book.
8
So Tom takes his bag and leaves his house.
9
and he goes to the library.
10
Again, Tom takes his bag and leaves his house.
11
And now Tom is going to the library.
12
On the way to the library, Tom walks on a road.
13
While he is walking, Tom sees some trees.
14
These trees have leaves and have a trunk.
15
The green part are the leaves.
16
The brown part is the trunk.
17
And the trunk is made of wood.
18
Tom sees trees that are green and brown that have leaves and that have a trunk
19
Tom also sees a house while he is walking.
20
The house has windows and a door and a roof.
21
again Tom sees a house with a door windows
22
and roof and also while he's walking he passes by one girl that is leaving the library
23
Tom says hi she says hi to Tom too.
24
Then Tom finally gets to the library.
25
He grabs the door handle and opens the door.
26
Then once Tom opens the library door, Tom walks inside the library
27
Tom goes into the library it is very quiet quiet in the library
28
Tom sees lots of books and all of these books are on a bookshelf
29
Tom also sees a librarian
30
The librarian is the person that runs the library.
31
So if you want to take a book home, you need to talk to the librarian.
32
If you want to bring a book back, you want to talk to the librarian.
33
And Tom also sees some chairs and tables to sit on.
34
Tom takes a look at the books.
35
Tom sees that there are all kinds of books.
36
There are books that are short.
37
There are books that are tall.
38
There are short books and tall books.
39
There are There are wide books or thick books.
40
There are skinny books or thin books.
41
So Tom sees short books,
42
tall books, wide and thick books, and thin and skinny books.
43
Tom decides to take a book.
44
And Tom decides to look at the book.
45
Tom likes the book.
46
So Tom takes the book and goes to sit down at a table.
47
Tom sits in the chair and Tom is reading his book.
48
Tom is sitting.
49
Tom is reading.
50
And Tom is being quiet.
51
Tom is being quiet.
52
Tom wants to take the book home.
53
So Tom goes to talk to the librarian.
54
Tom wants to take the book home.
55
So Tom gives the book to the librarian.
56
And to take a book home, you need a library card.
57
A library card, it is a card that is from the library that has your name on it.
58
So So they know who has a book.
59
Tom gives the librarian the book and his library card.
60
Then the librarian gives
61
Tom back both the book and the library card.
62
Now Tom has both.
63
Now Tom is ready to leave.
64
Tom says thank you to the librarian.
65
And then Tom says bye.
66
And he walks out of the library and goes back home with his book.
67
Tom is happy that he has a book to read.
68
And I want to thank all of you for watching.
69
If you want more videos in English at your level,
70
you can go to the English Sponge YouTube channel
71
or go to EnglishSponge.com where there are a bunch of videos for you to watch in easy English
72
that you can understand.
73
Thank you for watching and I will see you guys in the next video.
74
Bye

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!B2
1

2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!

Daily ConversationWorking Adults
LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1A1
1

LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1

Daily ConversationWorking Adults
Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2B2

Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2

Daily ConversationWorking Adults
Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 IntermediateB1
2

Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 Intermediate

Travel EnglishWorking Adults
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶA1
4

Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶ

Daily ConversationWorking Adults
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)A1
2

Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)

Daily ConversationWorking Adults
Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input |A1
1

Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input |

KidsDaily Conversation
Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法A2
1

Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法

KidsTeensDaily Conversation
Learn Real-Life British English - Bicester Village! | Comprehensible Input B1B1
2

Learn Real-Life British English - Bicester Village! | Comprehensible Input B1

Daily ConversationUniversity Students
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1A1
4

ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1

KidsTeensDaily Conversation
Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 IntermediateB1
3

Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 Intermediate

Travel EnglishDaily Conversation
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para PrincipiantesA1
4

ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para Principiantes

KidsTeensDaily Conversation
Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1A1
5

Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1

KidsTeensDaily Conversation
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 IntermediateB1
1

Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力A2
2

Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力

KidsTeensDaily Conversation
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible inputA1
7

LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input

KidsTeensDaily Conversation
Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible InputB1
3

Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible Input

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2B2
3

Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 IntermediateB1
1

Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible InputB2
2

Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Easy English Story for Beginners | Learn the Verb TO BE (A1 Level)A1
194
37 جمل

Easy English Story for Beginners | Learn the Verb TO BE (A1 Level)

KidsTeensDaily Conversation
16. Tom - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
2
59 جمل

16. Tom - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
English Listening Practice – A Short My Reading Habits | Short English Story with SubtitlesA1
14
10 جمل

English Listening Practice – A Short My Reading Habits | Short English Story with Subtitles

KidsDaily Conversation
Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 3A2
1
35 جمل

Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 3

KidsDaily Conversation
"A Problem at School" – A1 Basic English Listening Practice StoryA1
1
91 جمل

"A Problem at School" – A1 Basic English Listening Practice Story

KidsDaily Conversation
STARTERS I CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA1
2
37 جمل

STARTERS I CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
For beginners| one story a day| book 1| day 4 Tall TomA1
439
11 جمل

For beginners| one story a day| book 1| day 4 Tall Tom

KidsTeensDaily Conversation
Heinemann Grade K - 27. Little ThingsA1
2
57 جمل

Heinemann Grade K - 27. Little Things

KidsDaily Conversation
Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)A2
7
661 جمل

Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)

KidsDaily Conversation
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6
109 جمل

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
Short English FUNNY Story: English Practice For BeginnersA2
2
62 جمل

Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English With This Easy Short Story”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: tom, library, librarian, card, door. يحتوي هذا الفيديو على 74 جملة و636 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:34. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 74 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
librarian اسم/laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/أَمِين مَكْتَبَة, أَمِينَةْ مَكْتَبَة
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
trunk اسم/tɹʌŋk/جِذْع
thin صفة/ˈθɪn/رَفِيع, رَقِيق
thick صفة/θɪk/سَمِيك, غَلِيظ
skinny صفة/ˈskɪni/نَحِيف
bedroom اسم/ˈbɛdˌɹum/مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم
bookshelf اسم/ˈbʊkˌʃɛlf/رَفّ كُتُب, رَفُّ الْكُتُب
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ
tall صفة/tɔl/طَوِيل
roof اسم/ɹuːf/سَقْف, سَطْح
bunch اسم/bʌnt͡ʃ/حُزْمَة, عُنْقُود
grab فعل/ˈɡɹæb/مَسَكَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis walking · he's walking · is reading
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be · will see

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trunk /tɹʌŋk/, skinny /ˈskɪni/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, bunch /bʌnt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل librarian, leaf, trunk.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →