ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English With This Easy Short Story | Comprehensible Input A1 Beginner
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
74 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, my name is AJ.
2
I will be telling you a story about Tom.
3
Let's go.
4
this is tom tom is at home tom is at his home
5
and he is in his bedroom tom wants a book A book.
6
Tom wants to read.
7
Tom wants to read a book.
8
So Tom takes his bag and leaves his house.
9
and he goes to the library.
10
Again, Tom takes his bag and leaves his house.
11
And now Tom is going to the library.
12
On the way to the library, Tom walks on a road.
13
While he is walking, Tom sees some trees.
14
These trees have leaves and have a trunk.
15
The green part are the leaves.
16
The brown part is the trunk.
17
And the trunk is made of wood.
18
Tom sees trees that are green and brown that have leaves and that have a trunk
19
Tom also sees a house while he is walking.
20
The house has windows and a door and a roof.
21
again Tom sees a house with a door windows
22
and roof and also while he's walking he passes by one girl that is leaving the library
23
Tom says hi she says hi to Tom too.
24
Then Tom finally gets to the library.
25
He grabs the door handle and opens the door.
26
Then once Tom opens the library door, Tom walks inside the library
27
Tom goes into the library it is very quiet quiet in the library
28
Tom sees lots of books and all of these books are on a bookshelf
29
Tom also sees a librarian
30
The librarian is the person that runs the library.
31
So if you want to take a book home, you need to talk to the librarian.
32
If you want to bring a book back, you want to talk to the librarian.
33
And Tom also sees some chairs and tables to sit on.
34
Tom takes a look at the books.
35
Tom sees that there are all kinds of books.
36
There are books that are short.
37
There are books that are tall.
38
There are short books and tall books.
39
There are There are wide books or thick books.
40
There are skinny books or thin books.
41
So Tom sees short books,
42
tall books, wide and thick books, and thin and skinny books.
43
Tom decides to take a book.
44
And Tom decides to look at the book.
45
Tom likes the book.
46
So Tom takes the book and goes to sit down at a table.
47
Tom sits in the chair and Tom is reading his book.
48
Tom is sitting.
49
Tom is reading.
50
And Tom is being quiet.
51
Tom is being quiet.
52
Tom wants to take the book home.
53
So Tom goes to talk to the librarian.
54
Tom wants to take the book home.
55
So Tom gives the book to the librarian.
56
And to take a book home, you need a library card.
57
A library card, it is a card that is from the library that has your name on it.
58
So So they know who has a book.
59
Tom gives the librarian the book and his library card.
60
Then the librarian gives
61
Tom back both the book and the library card.
62
Now Tom has both.
63
Now Tom is ready to leave.
64
Tom says thank you to the librarian.
65
And then Tom says bye.
66
And he walks out of the library and goes back home with his book.
67
Tom is happy that he has a book to read.
68
And I want to thank all of you for watching.
69
If you want more videos in English at your level,
70
you can go to the English Sponge YouTube channel
71
or go to EnglishSponge.com where there are a bunch of videos for you to watch in easy English
72
that you can understand.
73
Thank you for watching and I will see you guys in the next video.
74
Bye
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!
Daily ConversationWorking Adults
A11
LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishWorking Adults
A14
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶ
Daily ConversationWorking Adults
A12
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A11
Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input |
KidsDaily Conversation
A21
Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法
KidsTeensDaily Conversation
B12
Learn Real-Life British English - Bicester Village! | Comprehensible Input B1
Daily ConversationUniversity Students
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily Conversation
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para Principiantes
KidsTeensDaily Conversation
A15
Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力
KidsTeensDaily Conversation
A17
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A1194
37 ประโยค
Easy English Story for Beginners | Learn the Verb TO BE (A1 Level)
KidsTeensDaily Conversation
![16. Tom - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/lMj_e9iC5VY/mqdefault.jpg)
A12
59 ประโยค
16. Tom - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A114
10 ประโยค
English Listening Practice – A Short My Reading Habits | Short English Story with Subtitles
KidsDaily Conversation
A21
35 ประโยค
Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 3
KidsDaily Conversation
A11
91 ประโยค
"A Problem at School" – A1 Basic English Listening Practice Story
KidsDaily Conversation
A12
37 ประโยค
STARTERS I CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids
KidsDaily Conversation
A1439
11 ประโยค
For beginners| one story a day| book 1| day 4 Tall Tom
KidsTeensDaily Conversation
A12
57 ประโยค
Heinemann Grade K - 27. Little Things
KidsDaily Conversation
A27
661 ประโยค
Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)
KidsDaily Conversation
![[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources](https://img.youtube.com/vi/_IOH2Un1jbc/mqdefault.jpg)
A26
109 ประโยค
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources
KidsTeensDaily Conversation
A22
62 ประโยค
Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Learn English With This Easy Short Story” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tom, library, librarian, card, door วิดีโอนี้มี 74 ประโยค และ 636 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 74 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| librarian คำนาม | /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/ | บรรณารักษ์ |
| leaf คำนาม | /lif/ | ใบ, ใบไม้ |
| trunk คำนาม | /tɹʌŋk/ | ต้น, ลำ |
| thin คำคุณศัพท์ | /ˈθɪn/ | บาง |
| thick คำคุณศัพท์ | /θɪk/ | หนา |
| skinny คำคุณศัพท์ | /ˈskɪni/ | ผอม |
| bedroom คำนาม | /ˈbɛdˌɹum/ | ห้องนอน |
| bookshelf คำนาม | /ˈbʊkˌʃɛlf/ | ชั้นวางหนังสือ, ชั้นหนังสือ |
| quiet คำคุณศัพท์ | /ˈkwaɪ̯.ət/ | เงียบ, นิ่ง |
| tall คำคุณศัพท์ | /tɔl/ | สูง |
| roof คำนาม | /ɹuːf/ | หลังคา |
| bunch คำนาม | /bʌnt͡ʃ/ | กลุ่ม, ช่อ |
| grab คำกริยา | /ˈɡɹæb/ | คว้า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is walking · he's walking · is reading |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · will see |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: leaf /lif/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, tall /tɔl/, roof /ɹuːf/, bunch /bʌnt͡ʃ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: trunk /tɹʌŋk/, skinny /ˈskɪni/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, bunch /bʌnt͡ʃ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง librarian, leaf, trunk เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ