ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input |
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
62 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The man is sleeping.
2
He's sleeping.
3
And he's sleeping in his bed.
4
He's in bed and he's sleeping.
5
Then the dog, the dog comes over.
6
the dog comes over to the man who is sleeping in bed
7
and then the dog licks the man the dog licks the
8
man the dog licks the man on his cheek on his cheek
9
so the dog licks the man on his cheek here right on his cheek
10
and the man is very annoyed he is very annoyed by this because the dog licked his cheek
11
So the man tells the dog to stop.
12
The man tells the dog to stop.
13
He says stop, stop it like this because the man is annoyed.
14
the man checks his phone he checks his phone
15
and he sees he sees the time the time what is
16
the time here what is the time on his phone
17
it is 7 18 7 18 on a Sunday morning 7 18 on Sunday morning
18
so the man is very annoyed because it is 7 18 on a Sunday morning.
19
So the man goes back to sleep.
20
He goes back to sleep in his bed.
21
The man goes back to sleep in his bed, but then the dog climbs.
22
The dog climbs onto the bed.
23
He climbs onto the bed.
24
The man is sleeping, but the dog touches the man like this.
25
He touches the man.
26
He touches the man with his paw.
27
His paw.
28
This is the dog's paw.
29
And the dog touches the man with his paw
30
and the man is very annoyed he is annoyed again
31
so the man puts puts the dog he puts the dog outside he puts the dog outside
32
and then he closes the door this is the door
33
And the man puts the dog outside and then he closes the door.
34
Puts the dog outside and closes the door.
35
But then the dog starts barking.
36
The dog is barking now
37
so the dog starts barking from outside the dog is barking from outside
38
and now the man is very annoyed the man is in bed he's still in bed but he's very very annoyed now
39
the next morning the next morning the man walks outside with his dog
40
he walks outside with his dog on the street
41
so the man is walking his dog on the street the man is drinking some coffee
42
Maybe it's coffee.
43
I don't know.
44
He's drinking some coffee because he did not sleep.
45
He did not sleep well.
46
The man is wearing blue glasses.
47
So these are blue glasses.
48
and the man is wearing blue glasses and he's drinking,
49
he's drinking a coffee.
50
He's drinking a cup of coffee.
51
This is a cup.
52
It's a white cup and it's a white cup of coffee.
53
then the man and the dog they arrive home they arrive home and here is the cat
54
so they arrive home and then the man wants to play he wants to play with a frisbee
55
so this is a frisbee it's a pink frisbee
56
and he can throw the frisbee he can throw it he can throw the pink frisbee
57
and he can he can play with his dog but but the dog
58
does not want to play frisbee nope the dog does not want to play frisbee now because now the dog
59
is sleeping the dog is sleeping on the floor this is the the floor the dog is sleeping on the floor
60
he's not sleeping in bed he's not sleeping in bed he's sleeping on the floor and of course
61
of course the man is very annoyed by this very annoyed
62
thank you for watching this video i will see you in the next one
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!
Daily ConversationWorking Adults
1
Learn English With This Easy Short Story | Comprehensible Input A1 Beginner
A11
LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishWorking Adults
A14
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶ
Daily ConversationWorking Adults
A12
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法
KidsTeensDaily Conversation
B12
Learn Real-Life British English - Bicester Village! | Comprehensible Input B1
Daily ConversationUniversity Students
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily Conversation
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para Principiantes
KidsTeensDaily Conversation
A15
Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力
KidsTeensDaily Conversation
A17
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A11
28 ประโยค
A Cat and a dog | Learn English Through Stories Level 1
KidsDaily Conversation
A12
98 ประโยค
Buying Coffee Story | Easy Natural Approach English Comprehensible Input for ESL Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A16
44 ประโยค
Lesson 7_(B)Where's my dog? - In On Under - Cartoon Story - English Education - for kids
KidsDaily Conversation
![[ALL ABOARD READING] TOO NOISY](https://img.youtube.com/vi/o9qzp6JoEJw/mqdefault.jpg)
A128 ประโยค
[ALL ABOARD READING] TOO NOISY
KidsTeensDaily Conversation
A13
79 ประโยค
Lesson 4 part 1
KidsDaily Conversation
A12
35 ประโยค
The lazy bear | Stories For Kids In English | Bedtime Stories For Kids
KidsDaily Conversation
A12
20 ประโยค
4.1 Dog or Puppy
KidsDaily Conversation
A14
39 ประโยค
TROTRO ENGLISH - 🎉EP08🐾 - Trotro plays in bed
KidsDaily Conversation
A111
294 ประโยค
DON’T WASTE YOUR TIME ⏰ | Easy English Conversation for Beginners (A1 Level) | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A161
95 ประโยค
🌅 From Wake Up to Sleep | 100 English Sentences for Daily Life 🌈
KidsTeensDaily Conversation
A13
11 ประโยค
Story 87- Happy Dog - Level 2
KidsDaily Conversation
A147
30 ประโยค
WHERE'S SPOT? | READ ALOUD STORIES | CHILDREN'S STORIES | SPOT THE DOG | BEDTIME STORIES
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Learn English Easy Method - The Annoying Dog” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: dog, sleeping, bed, annoyed, outside วิดีโอนี้มี 62 ประโยค และ 615 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 81 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cheek คำนาม | /t͡ʃiːk/ | แก้ม |
| lick คำกริยา | /lɪk/ | เลีย |
| bark คำนาม | /bɑɹk/ | เปลือก, เปลือกไม้ |
| arrive คำกริยา | /əˈɹaɪv/ | มา, ถึง |
| climb คำกริยา | /ˈklaɪ̯m/ | ปีน, ขึ้น |
| annoy คำกริยา | /əˈnoɪ̯/ | รำคาญ |
| pink คำนาม | /ˈpɪŋk/ | สีชมพู |
| coffee คำนาม | /ˈkɑfi/ | เมล็ดกาแฟ |
| drink คำกริยา | /ˈdɹɪŋk/ | ดื่ม |
| floor คำนาม | /flɔː/ | พื้น |
| touch คำกริยา | /tʌt͡ʃ/ | แตะ, สัมผัส |
| glass คำนาม | /ɡlɑːs/ | จอก, แก้ว |
| wear คำกริยา | /wɛ(ə)ɹ/ | ใส่, สวมใส่ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | starts barking |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is sleeping · He's sleeping · is barking |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, touch /tʌt͡ʃ/, glass /ɡlɑːs/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bark /bɑɹk/, climb /ˈklaɪ̯m/, pink /ˈpɪŋk/, drink /ˈdɹɪŋk/, floor /flɔː/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cheek, lick, bark เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ