Практика Shadowing: Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input | - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Learn English Easy Method - The Annoying Dog». Чаще всего повторяются слова: dog, sleeping, bed, annoyed, outside. В этом видео 62 предложений и 615 слов для шедоуинга. Речь длится 7:34. Говорящий говорит медленно, около 81 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cheek существительное | /t͡ʃiːk/ | наха́льство, на́глость |
| lick глагол | /lɪk/ | лиза́ть, обли́зывать |
| bark существительное | /bɑɹk/ | кора́ |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| climb глагол | /ˈklaɪ̯m/ | поднима́ться, подня́ться |
| nope | /noʊp/ | не́-а |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| pink существительное | /ˈpɪŋk/ | гвозди́ка |
| coffee существительное | /ˈkɑfi/ | кофе́йное зерно́ |
| drink глагол | /ˈdɹɪŋk/ | пить, вы́пить |
| floor существительное | /flɔː/ | пол |
| touch глагол | /tʌt͡ʃ/ | тро́гать, тро́нуть |
| glass существительное | /ɡlɑːs/ | стекло́ |
| throw глагол | /θɹoʊ/ | сбра́сывать, сбро́сить |
| wear глагол | /wɛ(ə)ɹ/ | носи́ть, надева́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come over глагол | подскочить, подъехать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | starts barking |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is sleeping · He's sleeping · is barking |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cheek, lick, bark.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.























![[ALL ABOARD READING] TOO NOISY](https://img.youtube.com/vi/o9qzp6JoEJw/mqdefault.jpg)






