Практика Shadowing: Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input | - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The man is sleeping.
2
He's sleeping.
3
And he's sleeping in his bed.
4
He's in bed and he's sleeping.
5
Then the dog, the dog comes over.
6
the dog comes over to the man who is sleeping in bed
7
and then the dog licks the man the dog licks the
8
man the dog licks the man on his cheek on his cheek
9
so the dog licks the man on his cheek here right on his cheek
10
and the man is very annoyed he is very annoyed by this because the dog licked his cheek
11
So the man tells the dog to stop.
12
The man tells the dog to stop.
13
He says stop, stop it like this because the man is annoyed.
14
the man checks his phone he checks his phone
15
and he sees he sees the time the time what is
16
the time here what is the time on his phone
17
it is 7 18 7 18 on a Sunday morning 7 18 on Sunday morning
18
so the man is very annoyed because it is 7 18 on a Sunday morning.
19
So the man goes back to sleep.
20
He goes back to sleep in his bed.
21
The man goes back to sleep in his bed, but then the dog climbs.
22
The dog climbs onto the bed.
23
He climbs onto the bed.
24
The man is sleeping, but the dog touches the man like this.
25
He touches the man.
26
He touches the man with his paw.
27
His paw.
28
This is the dog's paw.
29
And the dog touches the man with his paw
30
and the man is very annoyed he is annoyed again
31
so the man puts puts the dog he puts the dog outside he puts the dog outside
32
and then he closes the door this is the door
33
And the man puts the dog outside and then he closes the door.
34
Puts the dog outside and closes the door.
35
But then the dog starts barking.
36
The dog is barking now
37
so the dog starts barking from outside the dog is barking from outside
38
and now the man is very annoyed the man is in bed he's still in bed but he's very very annoyed now
39
the next morning the next morning the man walks outside with his dog
40
he walks outside with his dog on the street
41
so the man is walking his dog on the street the man is drinking some coffee
42
Maybe it's coffee.
43
I don't know.
44
He's drinking some coffee because he did not sleep.
45
He did not sleep well.
46
The man is wearing blue glasses.
47
So these are blue glasses.
48
and the man is wearing blue glasses and he's drinking,
49
he's drinking a coffee.
50
He's drinking a cup of coffee.
51
This is a cup.
52
It's a white cup and it's a white cup of coffee.
53
then the man and the dog they arrive home they arrive home and here is the cat
54
so they arrive home and then the man wants to play he wants to play with a frisbee
55
so this is a frisbee it's a pink frisbee
56
and he can throw the frisbee he can throw it he can throw the pink frisbee
57
and he can he can play with his dog but but the dog
58
does not want to play frisbee nope the dog does not want to play frisbee now because now the dog
59
is sleeping the dog is sleeping on the floor this is the the floor the dog is sleeping on the floor
60
he's not sleeping in bed he's not sleeping in bed he's sleeping on the floor and of course
61
of course the man is very annoyed by this very annoyed
62
thank you for watching this video i will see you in the next one

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Learn English Easy Method - The Annoying Dog». Чаще всего повторяются слова: dog, sleeping, bed, annoyed, outside. В этом видео 62 предложений и 615 слов для шедоуинга. Речь длится 7:34. Говорящий говорит медленно, около 81 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cheek существительное/t͡ʃiːk/наха́льство, на́глость
lick глагол/lɪk/лиза́ть, обли́зывать
bark существительное/bɑɹk/кора́
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
nope/noʊp/не́-а
annoy глагол/əˈnoɪ̯/надоеда́ть, надое́сть
pink существительное/ˈpɪŋk/гвозди́ка
coffee существительное/ˈkɑfi/кофе́йное зерно́
drink глагол/ˈdɹɪŋk/пить, вы́пить
floor существительное/flɔː/пол
touch глагол/tʌt͡ʃ/тро́гать, тро́нуть
glass существительное/ɡlɑːs/стекло́
throw глагол/θɹoʊ/сбра́сывать, сбро́сить
wear глагол/wɛ(ə)ɹ/носи́ть, надева́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come over глаголподскочить, подъехать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstarts barking
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis sleeping · He's sleeping · is barking

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cheek, lick, bark.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →