Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn English Easy Method - The Annoying Dog | Comprehensible Input |
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The man is sleeping.
Người đàn ông đang ngủ.
2
He's sleeping.
Anh ấy đang ngủ.
3
And he's sleeping in his bed.
Và anh ấy đang ngủ trên giường của mình.
4
He's in bed and he's sleeping.
Anh ấy đang nằm trên giường và đang ngủ.
5
Then the dog, the dog comes over.
Rồi con chó, con chó lại đến.
6
the dog comes over to the man who is sleeping in bed
7
and then the dog licks the man the dog licks the
8
man the dog licks the man on his cheek on his cheek
9
so the dog licks the man on his cheek here right on his cheek
10
and the man is very annoyed he is very annoyed by this because the dog licked his cheek
11
So the man tells the dog to stop.
12
The man tells the dog to stop.
13
He says stop, stop it like this because the man is annoyed.
14
the man checks his phone he checks his phone
15
and he sees he sees the time the time what is
16
the time here what is the time on his phone
17
it is 7 18 7 18 on a Sunday morning 7 18 on Sunday morning
18
so the man is very annoyed because it is 7 18 on a Sunday morning.
19
So the man goes back to sleep.
20
He goes back to sleep in his bed.
21
The man goes back to sleep in his bed, but then the dog climbs.
22
The dog climbs onto the bed.
23
He climbs onto the bed.
24
The man is sleeping, but the dog touches the man like this.
25
He touches the man.
26
He touches the man with his paw.
27
His paw.
28
This is the dog's paw.
29
And the dog touches the man with his paw
30
and the man is very annoyed he is annoyed again
31
so the man puts puts the dog he puts the dog outside he puts the dog outside
32
and then he closes the door this is the door
33
And the man puts the dog outside and then he closes the door.
34
Puts the dog outside and closes the door.
35
But then the dog starts barking.
36
The dog is barking now
37
so the dog starts barking from outside the dog is barking from outside
38
and now the man is very annoyed the man is in bed he's still in bed but he's very very annoyed now
39
the next morning the next morning the man walks outside with his dog
40
he walks outside with his dog on the street
41
so the man is walking his dog on the street the man is drinking some coffee
42
Maybe it's coffee.
43
I don't know.
44
He's drinking some coffee because he did not sleep.
45
He did not sleep well.
46
The man is wearing blue glasses.
47
So these are blue glasses.
48
and the man is wearing blue glasses and he's drinking,
49
he's drinking a coffee.
50
He's drinking a cup of coffee.
51
This is a cup.
52
It's a white cup and it's a white cup of coffee.
53
then the man and the dog they arrive home they arrive home and here is the cat
54
so they arrive home and then the man wants to play he wants to play with a frisbee
55
so this is a frisbee it's a pink frisbee
56
and he can throw the frisbee he can throw it he can throw the pink frisbee
57
and he can he can play with his dog but but the dog
58
does not want to play frisbee nope the dog does not want to play frisbee now because now the dog
59
is sleeping the dog is sleeping on the floor this is the the floor the dog is sleeping on the floor
60
he's not sleeping in bed he's not sleeping in bed he's sleeping on the floor and of course
61
of course the man is very annoyed by this very annoyed
62
thank you for watching this video i will see you in the next one
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!
Daily ConversationWorking Adults
A11
Learn English With This Easy Short Story | Comprehensible Input A1 Beginner
KidsDaily Conversation
A11
LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishWorking Adults
A14
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶ
Daily ConversationWorking Adults
A12
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法
KidsTeensDaily Conversation
B12
Learn Real-Life British English - Bicester Village! | Comprehensible Input B1
Daily ConversationUniversity Students
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily Conversation
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para Principiantes
KidsTeensDaily Conversation
A15
Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力
KidsTeensDaily Conversation
A17
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
A11
28 câu
A Cat and a dog | Learn English Through Stories Level 1
KidsDaily Conversation
A12
98 câu
Buying Coffee Story | Easy Natural Approach English Comprehensible Input for ESL Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A16
44 câu
Lesson 7_(B)Where's my dog? - In On Under - Cartoon Story - English Education - for kids
KidsDaily Conversation
![[ALL ABOARD READING] TOO NOISY](https://img.youtube.com/vi/o9qzp6JoEJw/mqdefault.jpg)
A128 câu
[ALL ABOARD READING] TOO NOISY
KidsTeensDaily Conversation
A13
79 câu
Lesson 4 part 1
KidsDaily Conversation
A12
35 câu
The lazy bear | Stories For Kids In English | Bedtime Stories For Kids
KidsDaily Conversation
A12
20 câu
4.1 Dog or Puppy
KidsDaily Conversation
A14
39 câu
TROTRO ENGLISH - 🎉EP08🐾 - Trotro plays in bed
KidsDaily Conversation
A162
95 câu
🌅 From Wake Up to Sleep | 100 English Sentences for Daily Life 🌈
KidsTeensDaily Conversation
A13
11 câu
Story 87- Happy Dog - Level 2
KidsDaily Conversation
A147
30 câu
WHERE'S SPOT? | READ ALOUD STORIES | CHILDREN'S STORIES | SPOT THE DOG | BEDTIME STORIES
KidsDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Learn English Easy Method - The Annoying Dog”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: dog, sleeping, bed, annoyed, outside. Video này có 62 câu và 615 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:34. Người nói nói chậm, khoảng 81 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
13 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| cheek danh từ | /t͡ʃiːk/ | má, đít |
| lick động từ | /lɪk/ | liếm |
| bark danh từ | /bɑɹk/ | vỏ, vỏ cây |
| arrive động từ | /əˈɹaɪv/ | đến |
| climb động từ | /ˈklaɪ̯m/ | leo, lên |
| annoy động từ | /əˈnoɪ̯/ | làm phiền, quấy rầy |
| pink danh từ | /ˈpɪŋk/ | hồng |
| coffee danh từ | /ˈkɑfi/ | hột cà phê, hạt cà phê |
| drink động từ | /ˈdɹɪŋk/ | uống |
| floor danh từ | /flɔː/ | sàn, nền |
| touch động từ | /tʌt͡ʃ/ | sờ, rờ |
| glass danh từ | /ɡlɑːs/ | thuỷ tinh |
| wear động từ | /wɛ(ə)ɹ/ | mặc, đeo |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | starts barking |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | is sleeping · He's sleeping · is barking |
Phát âm cần chú ý
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: bark /bɑɹk/, pink /ˈpɪŋk/, drink /ˈdɹɪŋk/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: cheek /t͡ʃiːk/, touch /tʌt͡ʃ/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: cheek /t͡ʃiːk/, lick /lɪk/, bark /bɑɹk/, arrive /əˈɹaɪv/, nope /noʊp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như cheek, lick, bark.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.