Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
125 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
this is a picture so this is a picture
đây là một bức ảnh nên đây là một bức ảnh
2
and it's a picture of an elephant
và đó là bức ảnh của một con voi
3
so this is an elephant here it is a gray elephant it's a gray elephant in this picture
Vậy đây là một con voi, đây là một con voi xám, trong bức ảnh này có một con voi xám.
4
and this person here there is a person here.
và người này ở đây, có một người ở đây.
5
The person is hanging.
Người đó đang treo lơ lửng.
6
They are hanging the picture onto the wall, okay, because this is the wall here.
Họ đang treo bức tranh lên tường, được rồi, vì đây là bức tường ở đây.
7
This is the wall, and the person is hanging the picture onto the wall.
Đây là bức tường, và người đó đang treo bức tranh lên tường.
8
They are hanging the picture on the wall.
Họ đang treo bức tranh lên tường.
9
They are going to hang the picture.
Họ định treo bức tranh lên.
10
They're going to hang the picture on the wall.
Họ sẽ treo bức tranh lên tường.
11
And this is a nail.
Và đây là một cái đinh.
12
This little thing here.
Cái thứ nhỏ này đây.
13
This is a nail.
Đây là một cái đinh.
14
And the person is going to hang the picture of the elephant onto the nail.
Và người đó sẽ treo bức ảnh con voi lên cái đinh.
15
They're going to hang it onto the nail and they're going to hang it onto the wall.
Họ sẽ treo nó lên cái đinh và treo nó lên tường.
16
This is a monkey.
Đây là một con khỉ.
17
It's an orange monkey.
Đó là một con khỉ màu cam.
18
and this is a branch.
và đây là một nhánh.
19
This is a tree branch.
Đây là một cành cây.
20
It's a branch from a tree.
Đó là một cành cây.
21
And we can see here that the orange monkey is also hanging from the tree branch.
Và chúng ta có thể thấy ở đây chú khỉ màu cam cũng đang đu trên cành cây.
22
So this orange monkey is hanging from the tree branch.
Vậy là con khỉ màu cam này đang đu trên cành cây.
23
This is a washing line.
Đây là dây phơi quần áo.
24
this black thing this is a washing line
cái vật màu đen này là dây phơi quần áo.
25
and with these orange things these are pegs they are pegs
và với những thứ màu cam này, đây là những cái chốt, chúng là những cái chốt.
26
how many pegs are there on the washing line how many pegs there is there are what there's one peg two pegs,
Có bao nhiêu cái kẹp trên dây phơi quần áo? Có bao nhiêu cái kẹp? Có cái gì? Có một cái kẹp, hai cái kẹp.
27
three pegs, four pegs, five pegs, six pegs.
ba chốt, bốn chốt, năm chốt, sáu chốt.
28
So there are six pegs on the washing line.
Vậy là có sáu cái kẹp trên dây phơi quần áo.
29
And these, these are socks so these are socks and how many socks are there
Và đây, đây là những chiếc tất, vậy thì đây là tất, và có bao nhiêu chiếc tất ở đây?
30
on the washing line one sock two socks three socks four socks five socks
trên dây phơi một chiếc vớ hai chiếc vớ ba chiếc vớ bốn chiếc vớ năm chiếc vớ
31
and six socks so there's there's six socks on the washing line
và sáu chiếc vớ nên là có sáu chiếc vớ trên dây phơi quần áo
32
and there are six pegs also on the washing line
và cũng có sáu cái kẹp trên dây phơi quần áo
33
the socks are hanging
đôi tất đang được phơi lên
34
so these these socks are hanging on the washing line here
vậy là những chiếc vớ này đang được treo trên dây phơi ở đây
35
just like the picture this person is hanging the picture on the wall just like this person is going to
giống như trong ảnh, người này đang treo bức tranh lên tường, cũng giống như người kia sắp làm vậy.
36
going to hang the picture on the wall just like this orange monkey is hanging from the tree branch Also,
Tôi sẽ treo bức tranh lên tường giống hệt như con khỉ màu cam này đang treo mình trên cành cây vậy. Và nữa,
37
these socks are also hanging.
những chiếc vớ này cũng đang được treo lên.
38
The socks are hanging from the washing line as well.
Những chiếc tất cũng đang được phơi trên dây phơi quần áo.
39
These are hills.
Đây là những ngọn đồi.
40
They are hills.
Đó là những ngọn đồi.
41
They are green hills here.
Ở đây có những ngọn đồi xanh.
42
Also, we can see some trees.
Ngoài ra, chúng ta cũng có thể thấy một số cây cối.
43
Here are some trees.
Đây là một vài cái cây.
44
Here are some more trees.
Đây là một vài cái cây nữa.
45
And here are some more trees.
Và đây là thêm một số cây nữa.
46
So there are lots of trees here as well.
Vậy là ở đây cũng có rất nhiều cây cối.
47
In the sky, this is the sky.
Trên bầu trời, đây là bầu trời.
48
In the sky, there are two clouds.
Trên bầu trời có hai đám mây.
49
This is one cloud, and this is another cloud.
Đây là một đám mây, và đây là một đám mây khác.
50
So there are two clouds in the sky.
Vậy là có hai đám mây trên bầu trời.
51
There's two clouds, lots of trees, and some hills, some green hills.
Có hai đám mây, rất nhiều cây cối, và một vài ngọn đồi, những ngọn đồi xanh.
52
In this picture over here on the right, the picture on the right, these are not hills.
Trong bức ảnh bên phải này, bức ảnh ở bên phải, đây không phải là những ngọn đồi.
53
They're not hills.
Đó không phải là những ngọn đồi.
54
These are mountains.
Đây là những ngọn núi.
55
So there are two mountains in this picture.
Vậy là có hai ngọn núi trong bức ảnh này.
56
This is one mountain and this is another mountain.
Đây là một ngọn núi, và đây là một ngọn núi khác.
57
So there's two mountains here.
Vậy là ở đây có hai ngọn núi.
58
They are grey mountains.
Đó là những ngọn núi màu xám.
59
There's two grey mountains in this picture.
Trong bức ảnh này có hai ngọn núi màu xám.
60
Here there's a cloud.
Ở đây có một đám mây.
61
The cloud is between the two mountains.
Mây đang nằm giữa hai ngọn núi.
62
So there's a mountain in front of the cloud
Vậy là có một ngọn núi nằm trước đám mây.
63
and there's a mountain behind the cloud so there's one in front one behind
và có một ngọn núi ở sau đám mây nên có một cái ở phía trước, một cái ở phía sau
64
so this cloud is between the two mountains here this man here he is trying he's trying to pick up
vậy là đám mây này nằm giữa hai ngọn núi ở đây, người đàn ông này đang cố gắng, anh ấy đang cố gắng nhặt lên.
65
he's trying to pick up these.
anh ấy đang cố nhặt những thứ này lên.
66
These are weights.
Đây là những quả tạ.
67
These here, these are weights.
Những cái này, đây là quả tạ.
68
There are two weights here.
Ở đây có hai quả cân.
69
They are orange weights.
Đó là những quả cân màu cam.
70
And the man, the man is trying to pick them up.
Và người đàn ông đó, người đàn ông đó đang cố gắng nhặt chúng lên.
71
He's trying to pick up the weights.
Anh ấy đang cố gắng nhấc các quả tạ lên.
72
But he cannot.
Nhưng anh ấy không thể.
73
He can't.
Anh ấy không thể.
74
He can't pick them up.
Anh ấy không thể nhấc chúng lên.
75
He can't pick up the weights.
Anh ấy không thể nâng được những quả tạ.
76
Why can't he pick up the weights?
Tại sao anh ấy không thể nhấc được các quả tạ?
77
Why can't he pick up the weights?
Tại sao anh ấy không thể nhấc được những quả tạ?
78
He can't pick up the weights because they are heavy.
Anh ấy không thể nhấc các quả tạ lên vì chúng nặng.
79
The weights are very heavy.
Những quả tạ rất nặng.
80
They are too heavy.
Chúng quá nặng.
81
The weights are too heavy for him.
Những quả tạ quá nặng đối với anh ấy.
82
So he can't pick them up.
Vì vậy anh ấy không thể nhặt chúng lên.
83
He's trying, he's trying, he's trying to pick them up, but he can't.
Anh ấy đang cố gắng, đang cố gắng, đang cố gắng nhặt chúng lên nhưng không được.
84
He can't pick them up because they're too heavy.
Anh ấy không thể nhấc chúng lên vì chúng quá nặng.
85
But for this man, this man can pick up the weights.
Nhưng đối với người đàn ông này, người đàn ông này có thể nâng được những quả tạ.
86
He can pick them up easily.
Anh ấy có thể nhặt chúng lên một cách dễ dàng.
87
It is easy for this man.
Việc này dễ dàng đối với người đàn ông này.
88
It's easy.
Điều đó dễ mà.
89
He can pick up the weights easy.
Anh ấy có thể nâng những quả tạ một cách dễ dàng.
90
But this man cannot.
Nhưng người đàn ông này thì không thể.
91
They are too heavy.
Chúng quá nặng.
92
The weights are too heavy for this man, but they are not too heavy for this man.
Những quả tạ này quá nặng đối với người đàn ông này, nhưng chúng lại không quá nặng đối với người đàn ông kia.
93
maybe this man is very strong yes this man is strong
có lẽ người đàn ông này rất khỏe mạnh, đúng vậy người đàn ông này rất khỏe mạnh
94
but this man maybe is weak he's very weak he's not strong he's weak
nhưng có lẽ người đàn ông này yếu đuối, anh ấy rất yếu, không mạnh mẽ, anh ấy yếu đuối.
95
and that's why he he can't pick up the weights
và đó là lý do tại sao anh ấy không thể nâng được các quả tạ.
96
because he's too weak he's too weak to pick them up
vì anh ấy quá yếu, anh ấy quá yếu để nhấc chúng lên.
97
but this man he is strong he's very strong
nhưng người đàn ông này thì mạnh mẽ, anh ấy rất mạnh mẽ
98
so he can pick up the weights easily here we can see the temperature
để anh ấy có thể nâng các quả tạ một cách dễ dàng, ở đây chúng ta có thể thấy nhiệt độ.
99
so we can see the temperature we can see the temperature is 40 degrees
vì vậy chúng ta có thể thấy nhiệt độ là 40 độ.
100
so it's 40 degrees now
vậy là bây giờ nhiệt độ đang là 40 độ.
101
that is the temperature that's the temperature is it 30 degrees
đó là nhiệt độ, nhiệt độ đó là 30 độ phải không
102
no it's not 30 degrees is it 15 degrees no it's not 15 degrees it's 40 degrees
không phải, không phải 30 đâu, có phải là 15 độ không? không phải, không phải 15 đâu, là 40 độ.
103
and 40 degrees is very hot yes very hot it's very hot right now 40 degrees
và 40 độ thì rất nóng, đúng vậy rất nóng, bây giờ đang rất nóng, 40 độ.
104
that 40 degrees is a high temperature
rằng 40 độ là một nhiệt độ cao
105
that is a very high temperature it's very hot now what
đó là nhiệt độ rất cao, bây giờ trời rất nóng đấy
106
is the temperature look what is the temperature now the temperature now
nhiệt độ là bao nhiêu xem nhiệt độ hiện tại là bao nhiêu nhiệt độ hiện tại
107
is 25 degrees so it's 25 degrees now is it 45 degrees no it's not 45 degrees is it zero degrees
là 25 độ vậy bây giờ là 25 độ có phải là 45 độ không không không phải là 45 độ có phải là 0 độ không
108
no it's not zero degrees it's 25 degrees 25 degrees is quite nice i think this is very nice
không phải không độ đâu, mà là 25 độ đấy, 25 độ thì khá là dễ chịu, tôi nghĩ thế này rất là tuyệt.
109
it's not too hot it's not too cold it's perfect it's
không quá nóng không quá lạnh thật hoàn hảo
110
perfect just right perfect 25 degrees nice now what is the
hoàn hảo, vừa đúng, hoàn hảo 25 độ, tuyệt vời, bây giờ cái gì là
111
temperature what's the temperature now what do you think what's the temperature
nhiệt độ là bao nhiêu nhiệt độ bây giờ là bao nhiêu bạn nghĩ sao nhiệt độ là bao nhiêu
112
the temperature is 10 degrees now so it's 10 degrees is it 50 degrees no it's not 50 degrees
Nhiệt độ bây giờ là 10 độ, vậy là 10 độ, có phải là 50 độ không? Không, không phải 50 độ.
113
is it 25 degrees no it's not it's 10 degrees it's 10 degrees now that is quite cold actually It's pretty cold.
Độ là 25 độ phải không? Không, không phải đâu, là 10 độ. Bây giờ là 10 độ, thực ra thì khá lạnh đấy. Trời khá lạnh.
114
That is pretty cold I would say.
Tôi phải nói là khá lạnh đấy.
115
It's quite cold.
Trời khá lạnh.
116
It's not very cold.
Trời không lắm lạnh.
117
I don't think it's very cold.
Tôi không nghĩ trời lạnh lắm.
118
I think it's quite cold.
Tôi nghĩ trời khá lạnh.
119
It's pretty cold.
Trời khá lạnh.
120
10 degrees.
10 độ.
121
Zero degrees is very cold.
Không độ là rất lạnh.
122
10 degrees is pretty cold.
10 độ thì khá lạnh.
123
It's quite cold.
Trời khá lạnh.
124
Thank you for watching this video.
Cảm ơn bạn đã xem video này.
125
I will see you in the next one.
Hẹn gặp lại bạn trong phần tiếp theo.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!
Daily ConversationWorking Adults
A11
LEARN ENGLISH FAST - Easy listening for Beginners - Collecting Oranges! (Comprehensible Input) A1
Daily ConversationWorking Adults
A21
Learn Basic English For Beginners - First Day At School! (Comprehensible Input) A2
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn Real-Life American English: Bodega Bay! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishWorking Adults
A14
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary! (Comprehensible Input) 英語初心者を学ぶ
Daily ConversationWorking Adults
A12
Learn English Easy Method - Basic Vocabulary - Aprender inglés fácil (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Uncountable Nouns - Learn English Grammar Easily (Comprehensible Input) 学习英语语法
KidsTeensDaily Conversation
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In A Small Village! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily Conversation
A14
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1 Ingles Para Principiantes
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Basic English Vocabulary - Getting Ready For Bed (Comprehensible Input) 英语听力
KidsTeensDaily Conversation
A17
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn Real-Life British English - In London! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Learn Real-Life British English - In Brighton! | Comprehensible Input B2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Learn Real-Life British English - In A Seaside Town! | English Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1What Kind Of Person Makes A Good Firefighter?
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
A114
28 câu
STARTERS 4 TEST 2 LISTENING PART 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
53 câu
New Way Of Learning English | Picture Description | Learn English #listenandpractice
KidsTeensDaily Conversation
A2541 câu
EASY English Listening Practice for Beginners (Comprehensible Input)
KidsTeensDaily Conversation
A15
12 câu
24 Easy English Shadowing with Up for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A12
105 câu
Streamline English Departures 06-10
KidsTeensDaily Conversation
A13
62 câu
Photo Description # Level 1 # Example 42
KidsTeensDaily Conversation
A26
175 câu
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
A17
206 câu
Learn English through Sight Words 100 LEVEL1 Full | Easy English with Brian Stuart | 쉽고 재미있는 영어
KidsTeensDaily Conversation
A15
86 câu
Clothes – A1 English Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A16
70 câu
Listening 8, Get Ready For Starters 2nd Unit 2 Listening and Speaking 2 Page 13
KidsTeensDaily Conversation
A25
109 câu
Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A1 này dựa trên video “Easy English For Beginners - Listening (Comprehensible Input) A1”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: degrees, pick, picture, weights, sock. Video này có 125 câu và 1063 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:20. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 114 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| sock danh từ | /sɑk/ | vớ, tất |
| cloud danh từ | /ˈklaʊ̯d/ | mây |
| wash động từ | /wɑʃ/ | rửa, giặt |
| elephant danh từ | /ˈɛlɪfənt/ | voi |
| monkey danh từ | /ˈmʌŋki/ | khỉ |
| nail danh từ | /neɪl/ | móng, móng tay |
| gray tính từ | /ɡɹeɪ/ | (màu) xám, hoa râm |
| temperature danh từ | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | nhiệt độ |
| orange danh từ | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | (cây) cam, cam |
| branch danh từ | /bɹænt͡ʃ/ | cành, nhánh |
| weak tính từ | /wi(ː)k/ | yếu |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| pick up động từ | nhặt, lượm |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Why can't he pick up the weights?
- I don't think it's very cold.
- I think it's quite cold.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | is hanging · are hanging · is also hanging |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | are going to hang · They're going to hang · is going to hang |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ can't, they're, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: elephant /ˈɛlɪfənt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, branch /bɹænt͡ʃ/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, branch /bɹænt͡ʃ/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: sock /sɑk/, cloud /ˈklaʊ̯d/, wash /wɑʃ/, elephant /ˈɛlɪfənt/, peg /ˈpɛɡ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như sock, cloud, wash.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.