تدريب Shadowing: Learn English with UP 🎈 | Sweet & Slow Shadowing Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I could help you cross the street.
2
No. I could help you cross your yard.
3
No. I could help you cross your porch.
4
No. Welcome to Lingo Show.
5
Want to speak sweet and clear English?
6
Follow our four rules.
7
Watch with subtitles.
8
Learn with me.
9
Shadow out loud.
10
And number four, the boss challenge no subtitles
11
and stick around till the very end for a secret final
12
challenge it will train you to speak like a pro voice
13
actor ready let's go good afternoon my name is Russell
14
and I am a wilderness explorer in tribe 54 sweat large
15
12 are you in need of any assistance today sir no
16
let's learn a wilderness explorer is like a boy scout who learns about nature
17
are you in need of is a very polite way to ask do you need
18
and assistance is a formal word for help Now, Shadow Scene A.
19
Speak slowly and clearly.
20
Good afternoon.
21
My name is Russell.
22
Good afternoon.
23
My name is Russell.
24
Good afternoon.
25
My name is Russell.
26
And I am a Wilderness Explorer in Tribe 54,
27
Sweat Lodge 12 And I am a Wilderness Explorer in Tribe 54,
28
Sweat Lodge 12 And I am a wilderness explorer in Tribe 54, Sweat Lodge 12.
29
Are you in need of any assistance today, sir?
30
Are you in need of any assistance today, sir?
31
Are you in need of any assistance today, sir?
32
Scene A.
33
A boss challenge.
34
Normal speed, no subtitles.
35
Listen carefully and repeat.
36
Good afternoon.
37
My name is Russell and I am a wilderness explorer in Tribe 54,
38
Sweat Lodge 12 are you in need of any assistance today sir no good afternoon skip to the end
39
see these these are my wilderness explorer badges you may notice
40
one is missing this my assisting the elderly badge level 2
41
to skip to the end means to jump to the final
42
part of a story a badge is a small sign you wear to show you achieved something
43
and the elderly is a polite word for old people time to shadow scene b be polite let's skip to the end.
44
But skip to the end.
45
But skip to the end.
46
See these?
47
These are my Wilderness Explorer badges.
48
See these?
49
These are my Wilderness Explorer badges.
50
See these?
51
These are my Wilderness Explorer badges.
52
You may notice one is missing.
53
This is my Assisting the Elderly badge.
54
You may notice one is missing.
55
This is my Assisting the Elderly badge.
56
You may notice one is missing.
57
This is my assisting the elderly badge.
58
Scene B Boss Challenge No subtitles Show me what you've got Good afternoon Let's skip to the end
59
See these?
60
These are my Wilderness Explorer badges You may notice one is missing This is my Assisting to Elderly badge
61
It's time for the Wilderness Explorer badges Time for the secret grand finale!
62
Now you are the voice actor.
63
I will play both scenes with subtitles, but there will be no audio.
64
You have to dub the whole video!
65
Action!
66
Wow!
67
You are an amazing voice actor!
68
You cleared all levels!
69
Quiz time!
70
Write a sentence using the word assistance in the comments.
71
Subscribe to Lingo Show and see you next time.
📺 نفس القناة
Learn English with Zootopia | A2-B1 English Shadowing Practice | Improve Your SpeakingB1
4

Learn English with Zootopia | A2-B1 English Shadowing Practice | Improve Your Speaking

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)B1
1

Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Shadowing English Speaking Practice Day 2 | British Accent 3-Day Spoken English ChallengeA2
62
284 جمل

Shadowing English Speaking Practice Day 2 | British Accent 3-Day Spoken English Challenge

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11A2
1
61 جمل

Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️A2
1
221 جمل

Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31A2
1
150 جمل

Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31

KidsTeensDaily Conversation
1-Minute English Shadowing Challenge – Try It! ⏳A2
3
7 جمل

1-Minute English Shadowing Challenge – Try It! ⏳

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊A2
3
205 جمل

Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊

KidsTeensDaily Conversation
84 English Phrases for Beginners! -- Speak like a Native! 🗣️A2
1
248 جمل

84 English Phrases for Beginners! -- Speak like a Native! 🗣️

KidsTravel EnglishTeens
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation CoachA2
2
324 جمل

Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
Speak English with the Easy Shadowing English Speaking Practice for BeginnersA2
11
167 جمل

Speak English with the Easy Shadowing English Speaking Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Shadow English | 20 Active Listening PhrasesA2
32 جمل

Shadow English | 20 Active Listening Phrases

TeensDaily ConversationHigh School Students
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowingA2
2
35 جمل

Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing

KidsTeensDaily Conversation
🔴 30 English Sentences Asking for Directions| Beginners | Day 7 Shadowing English Speaking PracticeA2
1
211 جمل

🔴 30 English Sentences Asking for Directions| Beginners | Day 7 Shadowing English Speaking Practice

KidsTravel EnglishTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English with UP 🎈”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: explorer, wilderness, badge, assistance, afternoon. يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و528 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:24. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 82 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
badge اسم/bæd͡ʒ/شَارَة
wilderness اسم/ˈwɪldɚnəs/بَرِّيَّة
explorer اسم/ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/مُسْتَكْشِف
sweat فعل/swɛt/عَرِقَ, عِرِق
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
audio صفة/ˈɔ.di.oʊ/سَمْعِيّ, أُودْيُو
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
formal صفة/ˈfɔɹməl/رَسْمِيّ, صُورِيّ
finale اسم/fəˈnɑliخاتمة
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
scout اسم/ˈskaʊ̯t/كَشَّاف
porch اسم/pɔɹt͡ʃ/رِوَاق, رُوَاق
quiz اسم/kwɪz/اِخْتِبَار
subtitle اسم/ˈsʌbtaɪtəl/عَنَاوِين فَرْعِيَّة, عُنْوَان فَرْعِيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay notice
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis missing
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill train · will play

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: explorer /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/, skip /skɪp/, polite /pəˈlaɪt/, porch /pɔɹt͡ʃ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: explorer /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/, skip /skɪp/, assist /əˈsɪst/, sweat /swɛt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل badge, wilderness, explorer.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →