跟讀練習: Learn English with UP 🎈 | Sweet & Slow Shadowing Practice - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
71 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I could help you cross the street.
2
No. I could help you cross your yard.
3
No. I could help you cross your porch.
4
No. Welcome to Lingo Show.
5
Want to speak sweet and clear English?
6
Follow our four rules.
7
Watch with subtitles.
8
Learn with me.
9
Shadow out loud.
10
And number four, the boss challenge no subtitles
11
and stick around till the very end for a secret final
12
challenge it will train you to speak like a pro voice
13
actor ready let's go good afternoon my name is Russell
14
and I am a wilderness explorer in tribe 54 sweat large
15
12 are you in need of any assistance today sir no
16
let's learn a wilderness explorer is like a boy scout who learns about nature
17
are you in need of is a very polite way to ask do you need
18
and assistance is a formal word for help Now, Shadow Scene A.
19
Speak slowly and clearly.
20
Good afternoon.
21
My name is Russell.
22
Good afternoon.
23
My name is Russell.
24
Good afternoon.
25
My name is Russell.
26
And I am a Wilderness Explorer in Tribe 54,
27
Sweat Lodge 12 And I am a Wilderness Explorer in Tribe 54,
28
Sweat Lodge 12 And I am a wilderness explorer in Tribe 54, Sweat Lodge 12.
29
Are you in need of any assistance today, sir?
30
Are you in need of any assistance today, sir?
31
Are you in need of any assistance today, sir?
32
Scene A.
33
A boss challenge.
34
Normal speed, no subtitles.
35
Listen carefully and repeat.
36
Good afternoon.
37
My name is Russell and I am a wilderness explorer in Tribe 54,
38
Sweat Lodge 12 are you in need of any assistance today sir no good afternoon skip to the end
39
see these these are my wilderness explorer badges you may notice
40
one is missing this my assisting the elderly badge level 2
41
to skip to the end means to jump to the final
42
part of a story a badge is a small sign you wear to show you achieved something
43
and the elderly is a polite word for old people time to shadow scene b be polite let's skip to the end.
44
But skip to the end.
45
But skip to the end.
46
See these?
47
These are my Wilderness Explorer badges.
48
See these?
49
These are my Wilderness Explorer badges.
50
See these?
51
These are my Wilderness Explorer badges.
52
You may notice one is missing.
53
This is my Assisting the Elderly badge.
54
You may notice one is missing.
55
This is my Assisting the Elderly badge.
56
You may notice one is missing.
57
This is my assisting the elderly badge.
58
Scene B Boss Challenge No subtitles Show me what you've got Good afternoon Let's skip to the end
59
See these?
60
These are my Wilderness Explorer badges You may notice one is missing This is my Assisting to Elderly badge
61
It's time for the Wilderness Explorer badges Time for the secret grand finale!
62
Now you are the voice actor.
63
I will play both scenes with subtitles, but there will be no audio.
64
You have to dub the whole video!
65
Action!
66
Wow!
67
You are an amazing voice actor!
68
You cleared all levels!
69
Quiz time!
70
Write a sentence using the word assistance in the comments.
71
Subscribe to Lingo Show and see you next time.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A283
35 句
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A15
18 句
Russell script Wilderness Explorer
KidsTeensDaily Conversation
A25
150 句
Shadowing English with Zootopia | Speak like a Native with a Cartoon Ep.10
KidsTeensDaily Conversation
A22
109 句
Learn English with Movies 🎬 Speak Like a Native, 6 Everyday Sentences | Lesson 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
211 句
🔴 30 English Sentences Asking for Directions| Beginners | Day 7 Shadowing English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
A24
155 句
Learn English with Disney Princesses — Shadowing Practice Ep.29 👑✨🌸
KidsDaily Conversation
A22
35 句
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A26
164 句
Learn English Speaking Practice for Daily Life | Shadowing English Conversation ✨
KidsTeensDaily Conversation
A214
169 句
Shadowing: Repeat-After-Me | English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
7 句
1-Minute English Shadowing Challenge – Try It! ⏳
KidsTeensDaily Conversation
A25
324 句
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A26
149 句
Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Learn English with UP 🎈”為素材。 影片中反覆出現的詞有：explorer, wilderness, badge, assistance, afternoon。 這段影片共有 71 個句子、528 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:24。 說話人語速較慢，每分鐘約 82 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| badge 名詞 | /bæd͡ʒ/ | 徽章, 象徵 /象徵 |
| wilderness 名詞 | /ˈwɪldɚnəs/ | 荒野, 荒原 |
| explorer 名詞 | /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/ | 探險者 /探險者 |
| skip 動詞 | /skɪp/ | 跳 |
| elderly 形容詞 | /ˈɛldɚli/ | 老 |
| assist 動詞 | /əˈsɪst/ | 幫 /幫, 幫助 /幫助 |
| sweat 動詞 | /swɛt/ | 流汗, 發汗 /發汗 |
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | йинзы, йинйинзы |
| polite 形容詞 | /pəˈlaɪt/ | 有禮貌 /有禮貌, 客氣 /客氣 |
| audio 形容詞 | /ˈɔ.di.oʊ/ | 音訊 /音訊, 伴音 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| formal 形容詞 | /ˈfɔɹməl/ | 正式 |
| finale 名詞 | /fəˈnɑli | 結尾 /結尾, 結局 /結局 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /簽署 |
| scout 名詞 | /ˈskaʊ̯t/ | 斥候, 偵察兵 /偵察兵 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | may notice |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is missing |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will train · will play |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: badge /bæd͡ʒ/, wilderness /ˈwɪldɚnəs/, skip /skɪp/, assist /əˈsɪst/, sweat /swɛt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: explorer /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, formal /ˈfɔɹməl/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: badge /bæd͡ʒ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 badge, wilderness, explorer 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。