تدريب Shadowing: Let's learn English in a coffee shop! | SBS Learn English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
It's time for a coffee break!
⏸ متوقف مؤقتاً
50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It's time for a coffee break!
2
Why don't you come and learn English inside of our shop?
3
Hi, SBS I'm Denis And I'm Liz and together we own Applehead Deli a sandwich and coffee shop in Mentone, Melbourne Australia.
4
We opened up Applehead Deli, because Liz and I have been working at cafes for a while and we found the perfect space near our house and then we thought, why not?
5
Let's just do it!
6
I drink probably four single shots.
7
So we named Applehead after our dogs.
8
We have Chihuahuas and there are two types of Chihuahuas There are deer heads and apple heads and we have apple head Chihuahuas.
9
It's a little tribute to our dogs.
10
Well, traditionally in Australia a deli is referring to a shop that sells meat and cheese and olives.
11
But in America, or more specifically in New York, a deli is where they sell sandwiches.
12
So, that's why it's a deli.
13
Speaking of sandwiches the timer has gone off.
14
I'll be back in one second.
15
Before you walk into a cafe you will find the trading hours posted on the door.
16
These tell you when a cafe is open and closed.
17
This is our cozy dining area where you can sit down grab a seat and enjoy your food.
18
This is so good!
19
All the way to the counter 1, 2, 3, where you can order a cold drink or you can order some hot food off of our menu board.
20
My favourite, I think, is the spicy tuna melt sandwich.
21
My favorite is the meatball.
22
It's so good!
23
This is our fridge.
24
In our fridge, we have dairy milk and we have plant-based milk.
25
This is full cream milk, the blue one.
26
And this is skinny milk.
27
Some people don't like dairy milk.
28
So, what you can do is you can get some plant-based milk.
29
We have soy milk.
30
We have oat milk.
31
And lucky last we have almond milk which is my favourite!
32
My favourite is oat milk.
33
It's so good!!!
34
Hey Liz, can I please get a small latte?
35
Okay so now it's time to make the coffee.
36
I'll make the coffee while I explain some of the processes to you.
37
First, we grind the coffee.
38
This over here is the grinder.
39
Then we put the ground coffee into the basket.
40
But first we weigh the coffee.
41
Then we use the tamper and we tamp the coffee.
42
Next we put it into the machine.
43
And the shot starts to pour.
44
Then we go to the milk.
45
This is our milk jug.
46
And we're going to steam the milk, this is the steam wand.
47
And we pour the milk into the espresso.
48
Coffee's up!
49
I hope you've enjoyed this video.
50
Don't forget to come in and say hi whenever you're in Melbourne.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدروس

في هذه الدروس الممتعة، سنتعلم الإنجليزية في مقهى مخصص حيث يمكننا الاستمتاع بالطعام الجيد أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية. خلال الفيديو، ستتعرف على كيفية طلب الطعام، وأسماء المشروبات المختلفة، وأنواع الحليب المتاحة. ستركز الممارسة على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع والترديد. ستساعدك هذه الأنشطة على تعزيز مهاراتك اللغوية من خلال التعلم في بيئة غير رسمية ومريحة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • قهوة (Coffee)
  • ساندويتش (Sandwich)
  • حليب نباتي (Plant-based milk)
  • ساعة العمل (Trading hours)
  • طلب (Order)
  • معجنات (Pastries)
  • مقعد (Seat)
  • تحضير القهوة (Making coffee)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذه الجلسة، جرب تقنيات shadow speech حيث يمكنك تكرار ما تسمعه من خلال الفيديو. حاول تقليد السرعة ونبرة الصوت الخاصة بالمتحدثين في المقطع. يمكنك البدء بالتكرار البطيء للعبارات ومن ثم زيادة السرعة كلما شعرت بالراحة. يمكنك أيضًا استخدام تقنية shadowspeaks في ترديد العبارات بعد المتحدث مباشرة، مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل كبير.

احرص على التركيز على كيفية استخدام الكلمات في سياقات مختلفة وكيف تعبر العبارات عن المشاعر أو الطلبات. خلال جلسات المحادثة، لا تتردد في تجربة استخدام المفردات الجديدة في جمل خاصة بك، فهذا سيساعدك على تعزيز الفهم العميق لكيفية تفاعل اللغة في الحوارات اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة