Pratica di Shadowing: Let's learn English in a coffee shop! | SBS Learn English - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
It's time for a coffee break!
⏸ In Pausa
50 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's time for a coffee break!
2
Why don't you come and learn English inside of our shop?
3
Hi, SBS I'm Denis And I'm Liz and together we own Applehead Deli a sandwich and coffee shop in Mentone, Melbourne Australia.
4
We opened up Applehead Deli, because Liz and I have been working at cafes for a while and we found the perfect space near our house and then we thought, why not?
5
Let's just do it!
6
I drink probably four single shots.
7
So we named Applehead after our dogs.
8
We have Chihuahuas and there are two types of Chihuahuas There are deer heads and apple heads and we have apple head Chihuahuas.
9
It's a little tribute to our dogs.
10
Well, traditionally in Australia a deli is referring to a shop that sells meat and cheese and olives.
11
But in America, or more specifically in New York, a deli is where they sell sandwiches.
12
So, that's why it's a deli.
13
Speaking of sandwiches the timer has gone off.
14
I'll be back in one second.
15
Before you walk into a cafe you will find the trading hours posted on the door.
16
These tell you when a cafe is open and closed.
17
This is our cozy dining area where you can sit down grab a seat and enjoy your food.
18
This is so good!
19
All the way to the counter 1, 2, 3, where you can order a cold drink or you can order some hot food off of our menu board.
20
My favourite, I think, is the spicy tuna melt sandwich.
21
My favorite is the meatball.
22
It's so good!
23
This is our fridge.
24
In our fridge, we have dairy milk and we have plant-based milk.
25
This is full cream milk, the blue one.
26
And this is skinny milk.
27
Some people don't like dairy milk.
28
So, what you can do is you can get some plant-based milk.
29
We have soy milk.
30
We have oat milk.
31
And lucky last we have almond milk which is my favourite!
32
My favourite is oat milk.
33
It's so good!!!
34
Hey Liz, can I please get a small latte?
35
Okay so now it's time to make the coffee.
36
I'll make the coffee while I explain some of the processes to you.
37
First, we grind the coffee.
38
This over here is the grinder.
39
Then we put the ground coffee into the basket.
40
But first we weigh the coffee.
41
Then we use the tamper and we tamp the coffee.
42
Next we put it into the machine.
43
And the shot starts to pour.
44
Then we go to the milk.
45
This is our milk jug.
46
And we're going to steam the milk, this is the steam wand.
47
And we pour the milk into the espresso.
48
Coffee's up!
49
I hope you've enjoyed this video.
50
Don't forget to come in and say hi whenever you're in Melbourne.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare l'inglese in un contesto reale, come un caffè, offre numerosi vantaggi agli studenti. Questo video, ambientato all'Applehead Deli in Australia, fornisce un'ottima opportunità per imparare vocaboli e frasi colloquiali che vengono utilmente utilizzati nella vita di tutti i giorni. Parlando di cibo e bevande, ci si sente più motivati e rilassati, il che può facilitare il processo di apprendimento. Utilizzare shadow speech per imitare le conversazioni è una strategia efficace; attraverso la pratica della pratica di conversazione in inglese in un ambiente autentico, gli studenti possono sviluppare la propria fluidità e sicurezza.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Il video include diverse strutture grammaticali e espressioni utili. Ecco alcune delle più rilevanti:

  • Domande dirette: "Can I please get a small latte?" Questa struttura è pratica per ordinare in un bar e incoraggia la naturalezza nel parlato.
  • Uso dei superlativi: "My favourite is oat milk." I superlativi sono essenziali per esprimere preferenze e opinioni, rendendo le conversazioni più interessanti.
  • Preposizioni di luogo: "in our fridge," "at the counter." L'uso delle preposizioni è fondamentale per indicare posizioni e orientamenti in contesti quotidiani.
  • Frasi imperativali: "Come in and say hi." Questa forma è comune nelle interazioni sociali e offre un modo diretto per invogliare gli altri a partecipare.

Trappole comuni nella pronuncia

Alcuni termini e frasi nel video potrebbero presentare difficoltà di pronuncia per gli studenti di inglese. Ecco alcuni esempi:

  • Caffè: "latte" e "cappuccino" possono essere pronunciati in modo diverso a seconda dell'accento, quindi è utile ascoltare gli operatori del caffè utilizzarli nel loro contesto naturale.
  • Ingredienti: "soy milk," "oat milk," e "almond milk" sono frasi che possono richiedere pratica per affinare la dizione e l'accento.
  • Lezioni di intonazione: Fare attenzione all'intonazione e al ritmo quando si ascolta il dialogo aiuta a migliorare la propria pronuncia. Imparare a utilizzare il shadowing in inglese può essere particolarmente utile in questo aspetto.

Incorporare queste pratiche nel proprio shadowing site o praticando con amici può migliorare considerevolmente la propria competenza linguistica, rendendo l'apprendimento dell'inglese più efficace e divertente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè