تدريب Shadowing: LHOP ~ The Lord Is My Shepherd (2) Prt 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Dear Pa, I can't write what's in my heart because I just can't get the words to come out the end of my pencil.
⏸ متوقف مؤقتاً
102 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Dear Pa, I can't write what's in my heart because I just can't get the words to come out the end of my pencil.
2
I did a bad thing by having mean thoughts, but I know how I can make it right again.
3
I can't tell you the rest because it's just between me and God.
4
I will always remember today.
5
I love you all.
6
Laura The
7
End The
8
End Goodbye, Jack.
9
Good morning.
10
I had a dream.
11
It was Sunday.
12
It was a dream.
13
This is a nightmare.
14
It's Monday and I'm starving.
15
Breakfast is practically ready.
16
I'm going to get you.
17
Open up the windows and open up the doors.
18
Let the sunshine in.
19
Laura, you turn the milk.
20
Laura's already dressed and gone.
21
That's what I like.
22
Some girls aren't afraid to get up early and do her chores.
23
Charles?
24
I know, I'll get the water in a minute.
25
Now, look at this.
26
Laura!
27
Laura!
28
Laura!
29
Laura!
30
Mary, come down here, please.
31
What's wrong?
32
Breathe this.
33
Did Laura say anything to you?
34
No, Pa.
35
Now think, yesterday, did she say anything at all yesterday?
36
No. She was fine yesterday.
37
Happier than she's been since... since it happened.
38
She doesn't make any sense.
39
What mean thoughts?
40
The child doesn't have a mean bone in her body.
41
It was weeks ago.
42
What?
43
What was weeks ago?
44
Well, I didn't want to tell.
45
All right, please.
46
What was weeks ago?
47
Well, the baby was sick.
48
And you wanted us to say an extra prayer.
49
Lauren couldn't do it.
50
She said she didn't care.
51
Why would she say that?
52
Why, Mary?
53
She said... Because...
54
All you cared about... was him.
55
I told her it wasn't true. But she got angry. And said it was.
56
I'll go by Willow Lake and I'll stop by town and see if I can find her.
57
Mary, you stay with your mother today, all right?
58
Don't you worry, I'll find her.
59
Laura!
60
Laura!
61
Laura!
62
Grace, you haven't seen Laura, have you?
63
No, she's not in school.
64
No, has Edwards been in town today?
65
He stopped by this morning, picked up some shingles over at Hanson's.
66
Gonna do some roof work at Amy Hearn's.
67
Thank you.
68
Hans, you need a load of a saddle hood.
69
There's two in the corral.
70
Take your choice.
71
My saddle's inside.
72
Thank you.
73
The closer you are to God, the more likely he is to listen.
74
The End
75
I wish we knew which direction that young'un took.
76
There's no way to tell him.
77
She's got a favorite spot or something.
78
You know, usually when a kid runs off, they head for a place like that.
79
She's always like Willow Lake.
80
I went by there and checked.
81
There's no sign.
82
I just don't know how I could have been so blind.
83
Don't start blaming yourself.
84
How else am I going to blame?
85
All that time I spent with the boy.
86
Talking about him.
87
All right, what's done is done.
88
If you find her, you'll make everything all right.
89
Judas, you're like most kids, you'll be home for a nightfall.
90
You think so?
91
Sure.
92
Come on, pick a direction.
93
We'll start looking.
94
Well, we'll double back through town.
95
Check again. And we'll head east.
96
I'm sorry.
97
I'll go.
98
Don't be dark for too long.
99
I don't think we ought to head on back to your place.
100
All we know is she'll be home by now.
101
Either way, we're gonna need lanterns.
102
Keep looking.

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك في الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال تحليل محادثة دافئة وعائلية. ستركز على معاني الكلمات والعبارات التي تعكس مشاعر الشخصيات، مما يساعدك على فهم السياق واستخدام اللغة بشكل أكثر فعالية. من خلال الاستماع إلى النص، ستتمكن من تحسين نطقك وأسلوب حديثك، مما يزيد من ثقتك في استخدام الإنجليزية في محادثاتك اليومية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • تعابير العواطف: "لا أستطيع كتابة ما في قلبي"
  • دعاء: "صلاة إضافية"
  • الأشياء السيئة: "أفكار سيئة"
  • العائلة: "أحبكم جميعاً"
  • الأحلام: "كان لدي حلم"
  • الوقت: "إنها يوم الإثنين وأنا جائع"
  • الواجبات المنزلية: "بعض الفتيات لا يخشون الاستيقاظ مبكراً"

نصائح للممارسة

استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتطوير مهاراتك في النطق والفهم خلال مشاهدة الفيديو. إليك بعض النصائح لتحقيق أقصى استفادة من shadow speech:

  • قم بتكرار الجمل بعد سماعها مباشرة، مع التركيز على النطق والتجويد.
  • استمع إلى سرعة المحادثة وحاول محاكاتها، فهذا سيساعد على تحسين نطقك باللغة الإنجليزية.
  • استخدم تقنية shadowspeaks، حيث يمكنك تسجيل نفسك وأنت تتحدث، ثم قارن تسجيلك بتسجيل الفيديو لتحليل الأداء.
  • في كل مرة تعود فيها إلى ممارسة الجمل، حاول الإضافة إلى مفرداتك من خلال استخدام عبارات جديدة.
  • اختر جملًا تعكس عواطفك وتفاعل الشخصيات، فهذا سيساعدك على التواصل بشكل أكثر فعالية في محادثاتك اليومية.

باستخدام هذه الأساليب، ستكون على الطريق الصحيح نحو تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطوير ثقتك في التحدث. تذكر أن التركيز على المشاعر والفهم العميق للكلمات سيساهمان بشكل كبير في إتقان مهاراتك اللغوية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة