Prática de Shadowing: LHOP ~ The Lord Is My Shepherd (2) Prt 1 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Dear Pa, I can't write what's in my heart because I just can't get the words to come out the end of my pencil.
⏸ Pausado
102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dear Pa, I can't write what's in my heart because I just can't get the words to come out the end of my pencil.
2
I did a bad thing by having mean thoughts, but I know how I can make it right again.
3
I can't tell you the rest because it's just between me and God.
4
I will always remember today.
5
I love you all.
6
Laura The
7
End The
8
End Goodbye, Jack.
9
Good morning.
10
I had a dream.
11
It was Sunday.
12
It was a dream.
13
This is a nightmare.
14
It's Monday and I'm starving.
15
Breakfast is practically ready.
16
I'm going to get you.
17
Open up the windows and open up the doors.
18
Let the sunshine in.
19
Laura, you turn the milk.
20
Laura's already dressed and gone.
21
That's what I like.
22
Some girls aren't afraid to get up early and do her chores.
23
Charles?
24
I know, I'll get the water in a minute.
25
Now, look at this.
26
Laura!
27
Laura!
28
Laura!
29
Laura!
30
Mary, come down here, please.
31
What's wrong?
32
Breathe this.
33
Did Laura say anything to you?
34
No, Pa.
35
Now think, yesterday, did she say anything at all yesterday?
36
No. She was fine yesterday.
37
Happier than she's been since... since it happened.
38
She doesn't make any sense.
39
What mean thoughts?
40
The child doesn't have a mean bone in her body.
41
It was weeks ago.
42
What?
43
What was weeks ago?
44
Well, I didn't want to tell.
45
All right, please.
46
What was weeks ago?
47
Well, the baby was sick.
48
And you wanted us to say an extra prayer.
49
Lauren couldn't do it.
50
She said she didn't care.
51
Why would she say that?
52
Why, Mary?
53
She said... Because...
54
All you cared about... was him.
55
I told her it wasn't true. But she got angry. And said it was.
56
I'll go by Willow Lake and I'll stop by town and see if I can find her.
57
Mary, you stay with your mother today, all right?
58
Don't you worry, I'll find her.
59
Laura!
60
Laura!
61
Laura!
62
Grace, you haven't seen Laura, have you?
63
No, she's not in school.
64
No, has Edwards been in town today?
65
He stopped by this morning, picked up some shingles over at Hanson's.
66
Gonna do some roof work at Amy Hearn's.
67
Thank you.
68
Hans, you need a load of a saddle hood.
69
There's two in the corral.
70
Take your choice.
71
My saddle's inside.
72
Thank you.
73
The closer you are to God, the more likely he is to listen.
74
The End
75
I wish we knew which direction that young'un took.
76
There's no way to tell him.
77
She's got a favorite spot or something.
78
You know, usually when a kid runs off, they head for a place like that.
79
She's always like Willow Lake.
80
I went by there and checked.
81
There's no sign.
82
I just don't know how I could have been so blind.
83
Don't start blaming yourself.
84
How else am I going to blame?
85
All that time I spent with the boy.
86
Talking about him.
87
All right, what's done is done.
88
If you find her, you'll make everything all right.
89
Judas, you're like most kids, you'll be home for a nightfall.
90
You think so?
91
Sure.
92
Come on, pick a direction.
93
We'll start looking.
94
Well, we'll double back through town.
95
Check again. And we'll head east.
96
I'm sorry.
97
I'll go.
98
Don't be dark for too long.
99
I don't think we ought to head on back to your place.
100
All we know is she'll be home by now.
101
Either way, we're gonna need lanterns.
102
Keep looking.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos irão praticar a compreensão auditiva e a formul ação de frases em inglês por meio de um vídeo que aborda o dia a dia de uma família e as interações entre seus membros. A história apresenta diálogos e expressões comuns que são valiosos para a prática de conversação em inglês. Você aprenderá a expressar sentimentos, realizar perguntas e se comunicar em situações cotidianas. Ao focar neste material, os alunos poderão melhorar sua fluência e pronúncia através da técnica de shadow speech.

Vocabulário e Frases-Chave

  • mean thoughts - pensamentos ruins
  • starving - morrendo de fome
  • breakfast - café da manhã
  • open up the windows - abrir as janelas
  • make it right - corrigir
  • extra prayer - oração extra
  • chores - tarefas domésticas
  • dream - sonho

Dicas de Prática

Para otimizar sua prática de shadowing com este vídeo, é essencial prestar atenção ao ritmo e à entonação dos falantes. Aqui estão algumas dicas:

  • Preste atenção ao tom emocional: A história contém sentimentos profundos; tente reproduzir a emoção ao imitar os falantes.
  • Ouça várias vezes: Assista ao vídeo várias vezes para captar nuances que possam ter sido perdidas na primeira audição.
  • Foque nas pausas: As pausas na fala são tão importantes quanto as palavras. Pratique o tempo de forma adequada.
  • Reproduza em voz alta: Siga a técnica shadow speak, onde você fala em cima das vozes do vídeo para ganhar confiança e fluência.
  • Utilize um shadowing site: Considere encontrar um site que suporte a prática de shadow speech para gravar sua voz e comparar com o material original.

Com essas estratégias, você poderá aprimorar suas habilidades de conversação em inglês, tornando-se mais confiante e competente na língua.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café