تدريب Shadowing: LUYỆN NGHE TIẾNG ANH QUA TRUYỆN CỔ TÍCH "SƠN TINH THỦY TINH" | Tiếng Anh trẻ em - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Welcome to our series English learning through stories.
⏸ متوقف مؤقتاً
56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to our series English learning through stories.
2
Today we will listen to the legend of Son Tin
3
and Tweet Tin to understand the annual flood phenomenon through a competition between two spirits the sea spirit and the mountain spirit.
4
Are you ready?
5
Let's begin.
6
The 18th Hung King had a beautiful daughter, Princess Mi Nuang.
7
The princess had reached the age of marriage.
8
So the king wanted to create a competition to find a talented and virtuous husband for his daughter.
9
Many young and talented men from all over the country flocked to the capital for the competition.
10
After days, even though several men came to show off their talents,
11
no one was chosen by the king.
12
One day, two exceptional men came to propose to the princess.
13
One was Son Tin, the mountain spirit,
14
and the other was Tui Tin, the sea spirit.
15
Hung King told them to enter the court to show off their talents.
16
Sontine showed his talent first.
17
Wherever he waved his hand,
18
majestic mountains rose there with countless plants and animals.
19
Tweetin also showed his incredible strength.
20
Once he waved his hand,
21
the water rushed up extremely high and there were also water monsters and tortoises pushing each other to the surface.
22
Both of them were so powerful and intelligent so it was hard for the king to decide who would be the winner.
23
Hung King had to put the preparation of the offerings as a challenge.
24
The wedding presents included 100 trays of glutinous rice,
25
100 packs of sticky rice,
26
a pair of nine tusk elephants,
27
nine cockspur chickens, nine red mane horses.
28
The next morning, whoever could arrive earlier with the wedding gifts would be the winner and be chosen as the king's son-in-law.
29
At the dawn of the next day,
30
Sun Tin arrived first, with all of the necessary wedding presents.
31
Hung King was very pleased and immediately allowed Mi Nuong to marry him.
32
Tui Tin arrived late and realised that Mi Nuong had followed Son Tin to the mountain.
33
He immediately sent his troops chasing after Son Tin to take Mi Nuong.
34
Tui Tin screamed angrily, the wind howled loudly and the rain fell hard.
35
He caused the sea to rise in a billow and summoned frightening sea creatures to attack Son Tin.
36
When the water level rose,
37
rice fields were flooded and houses were sunk into the water.
38
Many days went by.
39
Everything was covered in darkness.
40
Son Tin did not flinch, despite such a situation.
41
He used his magic to lift the hills,
42
shift the mountains to form a solid wall to block the enemy's flood water.
43
The higher Tui Tin raised the water,
44
the higher Son Tin raised the mountains.
45
Son Tin's army stood on the top of the mountains and threw stones into the sea,
46
killing numerous warriors of Tuy Tinh.
47
The bodies of the dead sea creatures floated on the water.
48
After several months of fighting,
49
Tui Tin was exhausted and had to come back deep under the sea.
50
After the battle, Son Tin and Mi Nuong helped people rebuild their houses and start new lives.
51
However, Tui Tin never forgot to get revenge for his failure.
52
Every year, around the 7th lunar month,
53
he causes storms and raises the sea level to attack Son Tin.
54
But the results are the same.
55
He never defeats Son Tin.
56
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تعتبر قصة "سون تين وثنائي تين" من الحكايات الشهيرة التي تعكس التراث الثقافي، وتعكس الصراع بين قوى الطبيعة. في هذه القصة، يتنافس روح الجبل سون تين وروح البحر ثنائي تين للفوز بحب الأميرة مي نوانغ. من خلال استماعك لهذه القصة، يمكنك ان تتعلم كيفية تحسين مهارات الاستماع لديك باللغة الإنجليزية بينما تتعرف على الأساطير والقصص الشعبية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • "هل أنت مستعد؟ لنبدأ!" - تعبر عن بدء النشاط أو المحادثة.
  • "أظهر موهبتك!" - تُستخدم لتشجيع الشخص الآخر على عرض مهاراته.
  • "اجلب الهدايا!" - تشير إلى توفير الأشياء اللازمة لمناسبة معينة.
  • "لا تتردد!" - تعبير يُستخدم لتشجيع شخص ما على اتخاذ خطوة أو قرار.
  • "ساعد الناس في إعادة بناء منازلهم." - عبارة تعبر عن العمل الجماعي ودعم المجتمع.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

إذا كنت ترغب في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، فإن تقنية التظليل هي الأسلوب المثالي. اتبع هذه الخطوات البسيطة للتدرب على الفيديو الذي استمعنا له:

  1. استمع إلى الفيديو: شاهد الفيديو أولاً بالكامل لتفهم السياق والمواضيع المطروحة.
  2. دقق في النص: إذا كان هناك نص متاح، قم بقراءته مع الاستماع. تأكد من فهم كل جملة وكل مفهوم.
  3. أعد إنتاج الصوت: ابدأ بتكرار العبارات بنفس النغمة والمشاعر. حاول استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال التعبير عن المشاعر أثناء التحدث.
  4. قم بالممارسة المستمرة: كرر العبارات بانتظام لمدة عشرة دقائق يومياً. يمكنك استخدام ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أصدقائك أو عائلتك.
  5. قم بتقييم تقدمك: سجل نفسك أثناء التحدث واستمع إلى التسجيل لتحليل تحسن نطقك.

إذا كنت تبحث عن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، تأكد من البحث عن مقاطع الفيديو التي توفر محتوى مشابه لهذا الفيديو من حيث القصص والتحديات اللغوية. لا تنسى الانضمام إلى المواقع التي تساهم في تعزيز مهاراتك عبر shadowing site للحصول على المزيد من الدعم والتوجيه.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة