Prática de Shadowing: LUYỆN NGHE TIẾNG ANH QUA TRUYỆN CỔ TÍCH "SƠN TINH THỦY TINH" | Tiếng Anh trẻ em - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Welcome to our series English learning through stories.
⏸ Pausado
56 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to our series English learning through stories.
2
Today we will listen to the legend of Son Tin
3
and Tweet Tin to understand the annual flood phenomenon through a competition between two spirits the sea spirit and the mountain spirit.
4
Are you ready?
5
Let's begin.
6
The 18th Hung King had a beautiful daughter, Princess Mi Nuang.
7
The princess had reached the age of marriage.
8
So the king wanted to create a competition to find a talented and virtuous husband for his daughter.
9
Many young and talented men from all over the country flocked to the capital for the competition.
10
After days, even though several men came to show off their talents,
11
no one was chosen by the king.
12
One day, two exceptional men came to propose to the princess.
13
One was Son Tin, the mountain spirit,
14
and the other was Tui Tin, the sea spirit.
15
Hung King told them to enter the court to show off their talents.
16
Sontine showed his talent first.
17
Wherever he waved his hand,
18
majestic mountains rose there with countless plants and animals.
19
Tweetin also showed his incredible strength.
20
Once he waved his hand,
21
the water rushed up extremely high and there were also water monsters and tortoises pushing each other to the surface.
22
Both of them were so powerful and intelligent so it was hard for the king to decide who would be the winner.
23
Hung King had to put the preparation of the offerings as a challenge.
24
The wedding presents included 100 trays of glutinous rice,
25
100 packs of sticky rice,
26
a pair of nine tusk elephants,
27
nine cockspur chickens, nine red mane horses.
28
The next morning, whoever could arrive earlier with the wedding gifts would be the winner and be chosen as the king's son-in-law.
29
At the dawn of the next day,
30
Sun Tin arrived first, with all of the necessary wedding presents.
31
Hung King was very pleased and immediately allowed Mi Nuong to marry him.
32
Tui Tin arrived late and realised that Mi Nuong had followed Son Tin to the mountain.
33
He immediately sent his troops chasing after Son Tin to take Mi Nuong.
34
Tui Tin screamed angrily, the wind howled loudly and the rain fell hard.
35
He caused the sea to rise in a billow and summoned frightening sea creatures to attack Son Tin.
36
When the water level rose,
37
rice fields were flooded and houses were sunk into the water.
38
Many days went by.
39
Everything was covered in darkness.
40
Son Tin did not flinch, despite such a situation.
41
He used his magic to lift the hills,
42
shift the mountains to form a solid wall to block the enemy's flood water.
43
The higher Tui Tin raised the water,
44
the higher Son Tin raised the mountains.
45
Son Tin's army stood on the top of the mountains and threw stones into the sea,
46
killing numerous warriors of Tuy Tinh.
47
The bodies of the dead sea creatures floated on the water.
48
After several months of fighting,
49
Tui Tin was exhausted and had to come back deep under the sea.
50
After the battle, Son Tin and Mi Nuong helped people rebuild their houses and start new lives.
51
However, Tui Tin never forgot to get revenge for his failure.
52
Every year, around the 7th lunar month,
53
he causes storms and raises the sea level to attack Son Tin.
54
But the results are the same.
55
He never defeats Son Tin.
56
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você irá praticar a compreensão auditiva em inglês através da fascinante lenda de "Son Tinh e Tui Tinh". Este conto não apenas introduz a cultura vietnamita, mas também proporciona uma oportunidade única para melhorar sua pronúncia em inglês. Você aprenderá sobre as batalhas míticas entre os espíritos da montanha e do mar, enquanto expande seu vocabulário e habilidades de escuta. Prepare-se para ouvir e acompanhar a narrativa, permitindo que a história penetre em sua memória e facilite a prática do shadowing em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Princess Mi Nuang - Princesa Mi Nuang
  • mountain spirit - espírito da montanha
  • sea spirit - espírito do mar
  • wedding gifts - presentes de casamento
  • flood - inundação
  • battle - batalha
  • rebuild - reconstruir
  • magical powers - poderes mágicos

Dicas de Prática

Para praticar efetivamente com a narrativa deste vídeo, utilize técnicas de shadow speech. Comece ouvindo a história sem tentar falar. Depois, escute novamente e repita as frases, imitando o tom e a velocidade do narrador. A história tem um ritmo envolvente, ideal para sua prática. Ao praticar o shadowspeak, concentre-se em cada palavra, tentando não apenas reproduzir os sons, mas também absorver o sentimento e a ênfase do narrador. Isso ajudará você a melhorar a pronúncia em inglês e a ganhar confiança na sua capacidade de se expressar em diferentes situações. Tente fazer isso em intervalos curtos, praticando um parágrafo de cada vez, para que a informação e a pronúncia se fixem melhor na sua memória. Além disso, use um espelho enquanto fala para observar a sua articulação.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café