Pratica di Shadowing: LUYỆN NGHE TIẾNG ANH QUA TRUYỆN CỔ TÍCH "SƠN TINH THỦY TINH" | Tiếng Anh trẻ em - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Welcome to our series English learning through stories.
⏸ In Pausa
56 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to our series English learning through stories.
2
Today we will listen to the legend of Son Tin
3
and Tweet Tin to understand the annual flood phenomenon through a competition between two spirits the sea spirit and the mountain spirit.
4
Are you ready?
5
Let's begin.
6
The 18th Hung King had a beautiful daughter, Princess Mi Nuang.
7
The princess had reached the age of marriage.
8
So the king wanted to create a competition to find a talented and virtuous husband for his daughter.
9
Many young and talented men from all over the country flocked to the capital for the competition.
10
After days, even though several men came to show off their talents,
11
no one was chosen by the king.
12
One day, two exceptional men came to propose to the princess.
13
One was Son Tin, the mountain spirit,
14
and the other was Tui Tin, the sea spirit.
15
Hung King told them to enter the court to show off their talents.
16
Sontine showed his talent first.
17
Wherever he waved his hand,
18
majestic mountains rose there with countless plants and animals.
19
Tweetin also showed his incredible strength.
20
Once he waved his hand,
21
the water rushed up extremely high and there were also water monsters and tortoises pushing each other to the surface.
22
Both of them were so powerful and intelligent so it was hard for the king to decide who would be the winner.
23
Hung King had to put the preparation of the offerings as a challenge.
24
The wedding presents included 100 trays of glutinous rice,
25
100 packs of sticky rice,
26
a pair of nine tusk elephants,
27
nine cockspur chickens, nine red mane horses.
28
The next morning, whoever could arrive earlier with the wedding gifts would be the winner and be chosen as the king's son-in-law.
29
At the dawn of the next day,
30
Sun Tin arrived first, with all of the necessary wedding presents.
31
Hung King was very pleased and immediately allowed Mi Nuong to marry him.
32
Tui Tin arrived late and realised that Mi Nuong had followed Son Tin to the mountain.
33
He immediately sent his troops chasing after Son Tin to take Mi Nuong.
34
Tui Tin screamed angrily, the wind howled loudly and the rain fell hard.
35
He caused the sea to rise in a billow and summoned frightening sea creatures to attack Son Tin.
36
When the water level rose,
37
rice fields were flooded and houses were sunk into the water.
38
Many days went by.
39
Everything was covered in darkness.
40
Son Tin did not flinch, despite such a situation.
41
He used his magic to lift the hills,
42
shift the mountains to form a solid wall to block the enemy's flood water.
43
The higher Tui Tin raised the water,
44
the higher Son Tin raised the mountains.
45
Son Tin's army stood on the top of the mountains and threw stones into the sea,
46
killing numerous warriors of Tuy Tinh.
47
The bodies of the dead sea creatures floated on the water.
48
After several months of fighting,
49
Tui Tin was exhausted and had to come back deep under the sea.
50
After the battle, Son Tin and Mi Nuong helped people rebuild their houses and start new lives.
51
However, Tui Tin never forgot to get revenge for his failure.
52
Every year, around the 7th lunar month,
53
he causes storms and raises the sea level to attack Son Tin.
54
But the results are the same.
55
He never defeats Son Tin.
56
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Questo video, che esplora la leggenda di Son Tin e Thuy Tin, offre un'ottima opportunità per migliorare la pronuncia inglese attraverso una narrazione viva e coinvolgente. Ascoltando la storia, gli studenti possono immergersi in un contesto ricco di vocabolario e frasi utili, che risultano particolarmente vantaggiosi per chi desidera praticare il parlato in modo efficace. Utilizzare questa tecnica di shadow speak permette di riprodurre non solo le parole, ma anche l'intonazione e l'emozione dell'oratore originale, migliorando la comprensione e la fluidità.

Grammatica ed espressioni in contesto

Nel corso del video, emergono diverse strutture grammaticali chiave che possono essere analizzate per arricchire il tuo apprendimento:

  • Uso del passato semplice: Frasi come "Hung King had a beautiful daughter" mostrano come descrivere eventi passati in modo chiaro.
  • Strutture condizionali: Espressioni come "Whoever could arrive earlier would be the winner" evidenziano l'uso delle condizionali per esprimere possibilità e risultati.
  • Frasi passive: La frase "dwellings were sunk" illustra come utilizzare la forma passiva per mettere in risalto l'azione e l'oggetto della frase.

Queste strutture grammaticali sono fondamentali per costruire frasi più complesse e per migliorare le tue abilità comunicative in inglese.

Trappole comuni di pronuncia

Durante la visione del video, potrebbero sorgere alcune trappole di pronuncia. Ecco alcune parole e frasi da prestare particolare attenzione:

  • Spirits: La "i" può essere pronunciata erroneamente, creando confusione con parole simili.
  • Flood: Assicurati di enfatizzare la "f" iniziale, che può facilmente essere trascurata.
  • Majestic: Una parola che richiama l'attenzione sull'accento; pratica per evitare di metterlo sulla sillaba sbagliata.

Praticare queste parole attraverso shadowing in inglese ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia e la tua fluidità, rendendo il tuo discorso più naturale e convincente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè