تدريب Shadowing: LUYỆN ĐỌC TIẾNG ANH | UNIT 2 | CHAPTER 1 | COMPUTER BEATS CHAMPIONS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
welcome to pineapple center this series will help you practice your reading skills
2
and increase your reading speed the passages in this video are from the book active skills for reading one
3
Hope you have a great time practicing.
4
won 74 games in a row, the most ever.
5
Then, Rudder beat him in a tournament and set a new record for the most money won on Jeopardy.
6
Their new opponent, Watson, had never appeared on the game show and had only played practice games before,
7
in which he often got answers wrong.
8
However, Watson isn't human.
9
He, or rather it, is a machine, a wonder of technology made by researchers at IBM.
10
In the game, Watson used math to decide on an answer.
11
When a question was read out, Watson was immediately given the same question in electronic form.
12
It analyzed the question and searched its memory bank, about the same as one million books of information, for possible answers.
13
It then narrowed the options down to one answer.
14
If Watson felt around 75 % confident about the answer, it would answer the question.
15
The way Watson thinks is very different from the way humans think.
16
People often make decisions by listening to their emotions and feelings, even if they are unsure of the answer.
17
As a computer, Watson couldn't do this.
18
People also watch and listen to those around them.
19
Watson was not able to listen to the wrong answers given by his competitors.
20
In one question, Jennings answered the question incorrectly, and Watson later answered with the same wrong answer.
21
Watson also made silly mistakes.
22
In a question in the category U .S cities, Watson incorrectly answered Toronto, even though the city of Toronto is in Canada.
23
An IBM researcher said Watson got confused because it saw in its memory bank that the U .S is often called America.
24
Toronto is considered a North American city, so that was the answer that Watson gave.
25
Still, Watson defeated his human opponents somewhat easily and received the $1 million prize.
26
The other players also won money for participating in the special game.
27
Everyone left the game happy, as each player was earning money for a different charity.
28
If you find this video helpful, please like and subscribe
29
Pineapple Center channel to support us.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “LUYỆN ĐỌC TIẾNG ANH”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Watson, answer, answered, Toronto, reading. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و379 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:34. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
opponent اسم/əˈpəʊ.nənt/مُنَاوِئ
researcher اسم/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/بَاحِث, بَاحِثَة
pineapple اسم/ˈpaɪnəpəl/أَنَانَاس
earn فعل/ɝn/كَسَبَ
confused صفة/kənˈfjuːzd/اِحْتَارَ
charity اسم/ˈtʃæɹɪti/مُنَظَّمَة خَيْرِيَّة
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
participate فعل/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/شَارَكَ, سَاهَمَ
narrow صفة/ˈnæɹəʊ/ضَيِّق
silly صفة/ˈsɪl.i/سَخِيف
passage اسم/ˈpæsɪd͡ʒ/قِطْعَة
emotion اسم/ɪˈməʊ.ʃən/عَاطِفَة, عَوَاطِف
mathematics اسم/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: incorrectly /ˌɪnkəˈɹɛk(t).li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: opponent /əˈpəʊ.nənt/, pineapple /ˈpaɪnəpəl/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, opponent /əˈpəʊ.nənt/, incorrectly /ˌɪnkəˈɹɛk(t).li/, confused /kənˈfjuːzd/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, opponent, researcher.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →