تدريب Shadowing: ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So, Rachel, why do you think we're so impatient these days?
2
Hmm.
3
I think technology has something to do with it.
4
How so?
5
We're used to getting things immediately.
6
True.
7
You want to talk to someone?
8
Send a message.
9
Want to watch something?
10
It's available immediately.
11
Want to order something?
12
You can do it with a few taps.
13
Want an answer to a question?
14
Search for it.
15
Exactly.
16
So we get used to speed.
17
And then we expect life to work the same way.
18
But it doesn't.
19
No. You can't learn a language in one afternoon.
20
You can't build a strong relationship in a day.
21
You can't become confident overnight.
22
And you can't build a successful career in a week.
23
Even though sometimes social media makes it look that way.
24
Ah, yes.
25
Yes.
26
Someone posts, I started my business two years ago and now everything is amazing.
27
And you don't see the five years before that.
28
Exactly.
29
You don't see the mistakes.
30
The failed attempts.
31
The boring days.
32
The days when they wanted to give up.
33
You only see the result.
34
I think this is especially important for English learners.
35
Definitely.
36
You might study English for a month and think, why am I still making mistakes?
37
Or you might listen to English every day and still find some conversations difficult.
38
And you might think other learners are improving much faster than you.
39
But language learning isn't a race.
40
Exactly.
41
Your brain needs time to recognize patterns.
42
To remember vocabulary.
43
To understand different accents.
44
To become comfortable speaking.
45
And that takes practice.
46
Sometimes you don't notice your progress because you're looking at today's English instead of comparing it with your English six months ago.
47
That's such a good point.
48
Maybe six months ago you couldn't understand a podcast.
49
And now you can understand most of it.
50
Maybe you were afraid to speak.
51
And now you can have a five -minute conversation.
52
Maybe you needed to translate every sentence.
53
And now, some sentences come naturally.
54
That's progress.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurantA2
3

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB2
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Daily ConversationWorking Adults
ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - FoodB1
3

ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB2
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 11 - ConversationB1
2

Fluency - Day 11 - Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 09 - Why is may accent so badB2
3

Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Daily ConversationWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 15 - GetawayB1
2

Fluency - Day 15 - Getaway

Travel EnglishWorking Adults
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
23

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityB1
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story oA1
2

Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o

KidsDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV CommercialB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAYB1
5

INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Những đứa trẻ đã từng xuất chúng | PodcastC1
1
168 جمل

Những đứa trẻ đã từng xuất chúng | Podcast

Daily ConversationUniversity Students
Transform Your Morning: 30 ADVANCED English Phrases for a Calmer MindC1
432 جمل

Transform Your Morning: 30 ADVANCED English Phrases for a Calmer Mind

Daily ConversationUniversity Students
Tự học tiếng Hoa Kỳ_3_Fluent in English in 5 Months part3B2
2
180 جمل

Tự học tiếng Hoa Kỳ_3_Fluent in English in 5 Months part3

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Become the Best Version of Yourself | Easy English Podcast for Personal GrowthB2
2
94 جمل

Become the Best Version of Yourself | Easy English Podcast for Personal Growth

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 9 - English ManiaB2
11
10 جمل

Advanced Pronunciation - Day 9 - English Mania

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mẹo phát âm tự nhiên như người bản xứ | Cải thiện ngữ điệu tiếng Anh chỉ trong 10 phút mỗi ngàyB2
2
93 جمل

Mẹo phát âm tự nhiên như người bản xứ | Cải thiện ngữ điệu tiếng Anh chỉ trong 10 phút mỗi ngày

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Be Patient in Daily Life | Easy English ConversationB1
14
338 جمل

How to Be Patient in Daily Life | Easy English Conversation

TeensDaily ConversationHigh School Students
Stop Studying, Start Speaking English Fluently | Speak English FastC1
112 جمل

Stop Studying, Start Speaking English Fluently | Speak English Fast

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 4 - ConfidenceC1
32 جمل

ADVANCED PRONUNCIATION - Day 4 - Confidence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Slow English Podcast - Why am I learning Chinese? B2+B2
1
117 جمل

Slow English Podcast - Why am I learning Chinese? B2+

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ivyyy English Vlog | Vlog nói tiếng Anh - Anh | Cách Phát Triển Tư Duy Tiếng AnhB2
4
31 جمل

Ivyyy English Vlog | Vlog nói tiếng Anh - Anh | Cách Phát Triển Tư Duy Tiếng Anh

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Podcast tiếng Anh - Cách mình tránh lười và hoàn thành mục tiêu (Luyện Nghe/Shadowing) | Tập 14B2
2
139 جمل

Podcast tiếng Anh - Cách mình tránh lười và hoàn thành mục tiêu (Luyện Nghe/Shadowing) | Tập 14

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, exactly, month. يحتوي هذا الفيديو على 54 جملة و335 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:25. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
overnight ظرف/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/بَيْنَ لَيْلةٍ وَضُحاهَا
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
accent اسم/ækˈsɛnt/نَبْر, تَأْكِيد
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
translate فعل/tɹænzˈleɪt/تَرْجَمَ
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
mistake اسم/mɪˈsteɪk/خَطَأ, غَلْطَة
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
comfortable صفة/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/مُرِيح, وَثِير
fail فعل/feɪl/أَخْفَقَ, فَشِلَ
pattern اسم/ˈpætɚn/نُمُوذَج, نَمَط
recognize فعل/ˈɹɛk.əɡ.naɪz/تَعَرَّفَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • We're used to getting things immediately.
  • You want to talk to someone?
  • You can't learn a language in one afternoon.
  • You can't build a strong relationship in a day.
  • You can't become confident overnight.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, pattern /ˈpætɚn/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: podcast /ˈpɑdˌkæst/, accent /ækˈsɛnt/, translate /tɹænzˈleɪt/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, sentence /ˈsɛn.təns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل compare, overnight, podcast.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →