Shadowing Practice: ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

54 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
So, Rachel, why do you think we're so impatient these days?
2
Hmm.
3
I think technology has something to do with it.
4
How so?
5
We're used to getting things immediately.
6
True.
7
You want to talk to someone?
8
Send a message.
9
Want to watch something?
10
It's available immediately.
11
Want to order something?
12
You can do it with a few taps.
13
Want an answer to a question?
14
Search for it.
15
Exactly.
16
So we get used to speed.
17
And then we expect life to work the same way.
18
But it doesn't.
19
No. You can't learn a language in one afternoon.
20
You can't build a strong relationship in a day.
21
You can't become confident overnight.
22
And you can't build a successful career in a week.
23
Even though sometimes social media makes it look that way.
24
Ah, yes.
25
Yes.
26
Someone posts, I started my business two years ago and now everything is amazing.
27
And you don't see the five years before that.
28
Exactly.
29
You don't see the mistakes.
30
The failed attempts.
31
The boring days.
32
The days when they wanted to give up.
33
You only see the result.
34
I think this is especially important for English learners.
35
Definitely.
36
You might study English for a month and think, why am I still making mistakes?
37
Or you might listen to English every day and still find some conversations difficult.
38
And you might think other learners are improving much faster than you.
39
But language learning isn't a race.
40
Exactly.
41
Your brain needs time to recognize patterns.
42
To remember vocabulary.
43
To understand different accents.
44
To become comfortable speaking.
45
And that takes practice.
46
Sometimes you don't notice your progress because you're looking at today's English instead of comparing it with your English six months ago.
47
That's such a good point.
48
Maybe six months ago you couldn't understand a podcast.
49
And now you can understand most of it.
50
Maybe you were afraid to speak.
51
And now you can have a five -minute conversation.
52
Maybe you needed to translate every sentence.
53
And now, some sentences come naturally.
54
That's progress.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient”. Las palabras que más se repiten: English, exactly, month. Este vídeo tiene 54 frases y 335 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 139 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
naturally adverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente, a natura
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
overnight adverbio/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/de un día para otro, de la noche a la mañana
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
accent sustantivo/ækˈsɛnt/acento léxico
bore verbo/boɹ/aburrir
translate verbo/tɹænzˈleɪt/traducir, trasladar
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
impatient adjetivo/ɪmˈpeɪʃənt/impaciente
learner sustantivo/ˈlɜɹnəɹ/aprendiz, aprendedor
mistake sustantivo/mɪˈsteɪk/error, equivocación
sentence sustantivo/ˈsɛn.təns/sentencia, condena
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable, acogedor
fail verbo/feɪl/fracasar, zozobrar
pattern sustantivo/ˈpætɚn/patrón, padrón

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
give up verborendirse, entregar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • We're used to getting things immediately.
  • You want to talk to someone?
  • You can't learn a language in one afternoon.
  • You can't build a strong relationship in a day.
  • You can't become confident overnight.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • /z/ — sonora, no /s/: translate /tɹænzˈleɪt/, recognize /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como naturally, compare, overnight.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →