Pratica di Shadowing: ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
54 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
So, Rachel, why do you think we're so impatient these days?
2
Hmm.
3
I think technology has something to do with it.
4
How so?
5
We're used to getting things immediately.
6
True.
7
You want to talk to someone?
8
Send a message.
9
Want to watch something?
10
It's available immediately.
11
Want to order something?
12
You can do it with a few taps.
13
Want an answer to a question?
14
Search for it.
15
Exactly.
16
So we get used to speed.
17
And then we expect life to work the same way.
18
But it doesn't.
19
No. You can't learn a language in one afternoon.
20
You can't build a strong relationship in a day.
21
You can't become confident overnight.
22
And you can't build a successful career in a week.
23
Even though sometimes social media makes it look that way.
24
Ah, yes.
25
Yes.
26
Someone posts, I started my business two years ago and now everything is amazing.
27
And you don't see the five years before that.
28
Exactly.
29
You don't see the mistakes.
30
The failed attempts.
31
The boring days.
32
The days when they wanted to give up.
33
You only see the result.
34
I think this is especially important for English learners.
35
Definitely.
36
You might study English for a month and think, why am I still making mistakes?
37
Or you might listen to English every day and still find some conversations difficult.
38
And you might think other learners are improving much faster than you.
39
But language learning isn't a race.
40
Exactly.
41
Your brain needs time to recognize patterns.
42
To remember vocabulary.
43
To understand different accents.
44
To become comfortable speaking.
45
And that takes practice.
46
Sometimes you don't notice your progress because you're looking at today's English instead of comparing it with your English six months ago.
47
That's such a good point.
48
Maybe six months ago you couldn't understand a podcast.
49
And now you can understand most of it.
50
Maybe you were afraid to speak.
51
And now you can have a five -minute conversation.
52
Maybe you needed to translate every sentence.
53
And now, some sentences come naturally.
54
That's progress.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
KidsDaily Conversation
A23
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A222
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 15 - Getaway
Travel EnglishWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A12
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o
KidsDaily Conversation
B113
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video consigliato
C11
168 frasi
Những đứa trẻ đã từng xuất chúng | Podcast
Daily ConversationUniversity Students
C1432 frasi
Transform Your Morning: 30 ADVANCED English Phrases for a Calmer Mind
Daily ConversationUniversity Students
B22
180 frasi
Tự học tiếng Hoa Kỳ_3_Fluent in English in 5 Months part3
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
10 frasi
Advanced Pronunciation - Day 9 - English Mania
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
338 frasi
How to Be Patient in Daily Life | Easy English Conversation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
93 frasi
Mẹo phát âm tự nhiên như người bản xứ | Cải thiện ngữ điệu tiếng Anh chỉ trong 10 phút mỗi ngày
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1112 frasi
Stop Studying, Start Speaking English Fluently | Speak English Fast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
139 frasi
Podcast tiếng Anh - Cách mình tránh lười và hoàn thành mục tiêu (Luyện Nghe/Shadowing) | Tập 14
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
23 frasi
Fluency - Day 13 - How to manage time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
15 frasi
BÀI ĐỌC GIỌNG NGƯỜI BẢN XỨ - HOW TO IMPROVE YOUR ENGLISH LISTENING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
117 frasi
Slow English Podcast - Why am I learning Chinese? B2+
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
31 frasi
Ivyyy English Vlog | Vlog nói tiếng Anh - Anh | Cách Phát Triển Tư Duy Tiếng Anh
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient”. Le parole che ritornano più spesso: English, exactly, month. Questo video contiene 54 frasi e 335 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:25. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 139 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | paragonare |
| overnight avverbio | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | da un giorno all'altro, da un momento all'altro |
| podcast sostantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, audioprogramma |
| accent sostantivo | /ækˈsɛnt/ | accento |
| bore verbo | /boɹ/ | annoiare, tediare |
| translate verbo | /tɹænzˈleɪt/ | tradurre |
| vocabulary sostantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabolario |
| impatient aggettivo | /ɪmˈpeɪʃənt/ | impaziente |
| mistake sostantivo | /mɪˈsteɪk/ | errore, sbaglio |
| sentence sostantivo | /ˈsɛn.təns/ | condanna, sentenza |
| comfortable aggettivo | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortevole, comodo |
| fail verbo | /feɪl/ | bocciare, fallire |
| pattern sostantivo | /ˈpætɚn/ | modello |
| recognize verbo | /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/ | riconoscere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| give up verbo | arrendersi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- We're used to getting things immediately.
- You want to talk to someone?
- You can't learn a language in one afternoon.
- You can't build a strong relationship in a day.
- You can't become confident overnight.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, accent /ækˈsɛnt/, translate /tɹænzˈleɪt/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/
- /æ/ — più aperta della “e”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, accent /ækˈsɛnt/, translate /tɹænzˈleɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come naturally, compare, overnight.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.