تدريب Shadowing: ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, this is delicious.
2
Amazing.
3
Cheryl, don't you want to try it?
4
No, thanks.
5
Too many calories.
6
And we need to go.
7
I'll ask for the check.
8
I love desserts.
9
Do you know how many calories are in that cake?
10
No. And don't tell me.
11
Or how much fat was in your steak?
12
And your fried shrimp?
13
Or how much salt was on your french fries?
14
Do you want us to just eat raw vegetables?
15
Vegetables are good.
16
Or how about smaller portions and no dessert?
17
No dessert?
18
You need to take care of your body.
19
Eat healthy food.
20
Have vegetables for snacks instead of potato chips and cookies.
21
You're right.
22
Tomorrow I'm eating lots of vegetables.
23
Really? For snacks.
24
And I'm having potato chips, cookies for breakfast, lunch, and dinner.
25
You're terrible.
26
What are you doing?
27
I'm trying to get the check.
28
Finally. Do you want that?
29
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurantA2
3

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)C1
16

ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)

Daily ConversationUniversity Students
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB2
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB2
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 11 - ConversationB1
2

Fluency - Day 11 - Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 09 - Why is may accent so badB2
3

Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Daily ConversationWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 15 - GetawayB1
2

Fluency - Day 15 - Getaway

Travel EnglishWorking Adults
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
23

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityB1
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story oA1
2

Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o

KidsDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV CommercialB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAYB1
5

INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurantB1
22
15 جمل

Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Unit 4 EATING HABITSB1
1
7 جمل

Unit 4 EATING HABITS

Daily ConversationWorking Adults
[NGHE & DỊCH PHỤ ĐỀ] Bài 3: 건강 Sức khoẻ | TIẾNG HÀN TỔNG HỢP TRUNG CẤP 3B1
1
99 جمل

[NGHE & DỊCH PHỤ ĐỀ] Bài 3: 건강 Sức khoẻ | TIẾNG HÀN TỔNG HỢP TRUNG CẤP 3

Daily ConversationWorking Adults
Learn Real Life English with the Sad Truth About American Food 🍔 | Comprehensible InputB1
2
376 جمل

Learn Real Life English with the Sad Truth About American Food 🍔 | Comprehensible Input

Daily ConversationWorking Adults
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: In-Store Training on Healthy Food Choices (VOA)B1
2
23 جمل

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: In-Store Training on Healthy Food Choices (VOA)

Daily ConversationWorking Adults
Joe khó tính cũng phải hú hồn với món Pudding bắp dừa của Christine Hà | Vua Đầu Bếp MỹB1
2
65 جمل

Joe khó tính cũng phải hú hồn với món Pudding bắp dừa của Christine Hà | Vua Đầu Bếp Mỹ

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis EasyB1
1
484 جمل

Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis Easy

Daily ConversationWorking Adults
Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn UốngB1
4
60 جمل

Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn Uống

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nói chủ đề The food - Đồ ăn #tienganhchotre #hoctienganh #learnenglishA2
1
7 جمل

Luyện nói chủ đề The food - Đồ ăn #tienganhchotre #hoctienganh #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the SkyB1
34
27 جمل

Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the Sky

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound NaturalB1
248 جمل

Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerserviceB1
6
41 جمل

🍝 What Do You Say When There's Hair in Your Food? #learnenglish #customerservice

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food”. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و150 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:29. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 11 من أصل 29 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
dessert اسم/dɪˈzɝt/حَلْوَى, حَلْوَيَات
potato اسم/pəˈteɪ.təʊ/بَطَاطَا, بَطَاطِس
cookie اسم/ˈkʊki/كُعَيْكَة, كُوكِي
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
fry فعل/fɹaɪ/قَلَى
calorie اسم/ˈkæləɹi/سُعْر, سُعْرَة
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
steak اسم/steɪk/سْتَيْك, سْتِيك
shrimp اسم/ʃɹɪmp/رُوبِيَان, جَمْبَرِيّ
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
breakfast اسم/ˈbɹeɪkˌfæst/إِفْطَار, فَطُور
salt اسم/sɒlt/مِلْح, ملح
cake اسم/keɪk/كَعْكَة
portion اسم/ˈpoɹʃən/جُزْء

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Cheryl, don't you want to try it?
  • I'll ask for the check.
  • Do you know how many calories are in that cake?
  • Do you want us to just eat raw vegetables?
  • Tomorrow I'm eating lots of vegetables.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm eating · I'm having · are you doing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to go · need to take

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shrimp /ʃɹɪmp/, portion /ˈpoɹʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: chip /t͡ʃɪp/, potato /pəˈteɪ.təʊ/, shrimp /ʃɹɪmp/, portion /ˈpoɹʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snack /snæk/, fry /fɹaɪ/, steak /steɪk/, shrimp /ʃɹɪmp/, lunch /lʌnt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vegetable, dessert, potato.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →