تدريب Shadowing: lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Sam and Lucky, Episode 44.
2
Lucky gets a bath.
3
Oh no!
4
What a mess!
5
And you're a mess too, Lucky!
6
I'll fill in the holes, he dug.
7
Why don't you give him a bath?
8
Sit, Lucky.
9
I know you don't like it.
10
But we have to wash you.
11
Soap!
12
Soap!
13
Don't worry, Lucky.
14
It's just a hose.
15
Maybe you should get his leash, Sam.
16
It's okay, Dad.
17
He's sitting still.
18
Hi!
19
Oh, what happened?
20
Oh, no!
21
Stop, Lucky!
22
No!
23
Bad dog!
24
Bad dog!
25
Grab him, Sam!
26
No, no!
27
Bad dog!
28
Bad dog!
29
Got you!
30
Put him on the leash, Sam. Are you okay?
31
Look at all that mud!
32
Mud!
33
I'm sorry, Aunt Pam.
34
Oh my!
35
You are a funny dog, Lucky!
36
I know you don't like dogs, Aunt Pam.
37
But Lucky loves you.
38
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 38 جملة و134 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 71 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • bath /bɑːθ/ (اسم) — حَمَّام, مُغْسَل. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
  • soap /soʊp/ (اسم) — صَابُون, صابونة. A metallic salt derived from a fatty acid, commonly used in cleaning products.
  • hose /hoʊz/ (اسم) — خُرْطُوم مَاءٍ, خُرْطُوم. A flexible tube conveying water or other fluid.
  • leash /liːʃ/ (اسم) — رِبَاط. A strap, cord or rope with which to restrain an animal, often a dog.
  • mess /mɛs/ (اسم) — فَوْضَى, اِخْتِلَاط. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • hole /hoʊl/ (اسم) — ثَقْب, حُفْرة. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
  • fill /fɪl/ (فعل) — مَلَأَ, اِمْتَلأَ. To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
  • grab /ˈɡɹæb/ (فعل) — مَسَكَ. To grip suddenly; to seize; to clutch.
  • sit /sɪt/ (فعل) — جَلَسَ, جلس. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
  • worry /ˈwʌ.ɹi/ (فعل) — قَلِقَ. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bath, soap, hose.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →