Практика Shadowing: lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 38 предложений и 134 слов для шедоуинга. Речь длится 1:53. Говорящий говорит медленно, около 71 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

10 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• bath /bɑːθ/ (существительное) — ва́нна. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
• soap /soʊp/ (существительное) — мы́ло. A metallic salt derived from a fatty acid, commonly used in cleaning products.
• hose /hoʊz/ (существительное) — шланг. A flexible tube conveying water or other fluid.
• leash /liːʃ/ (существительное) — поводо́к, при́вязь. A strap, cord or rope with which to restrain an animal, often a dog.
• mess /mɛs/ (существительное) — беспоря́док, барда́к. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
• hole /hoʊl/ (существительное) — впа́дина, я́ма. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• fill /fɪl/ (глагол) — заполня́ть, запо́лнить. To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
• grab /ˈɡɹæb/ (глагол) — хвата́ть, схва́тывать. To grip suddenly; to seize; to clutch.
• sit /sɪt/ (глагол) — сиде́ть. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
• worry /ˈwʌ.ɹi/ (глагол) — беспоко́иться, волнова́ться. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• fill in (глагол) — дава́ть бо́лее по́лную информа́цию. To fill; to replace material that is absent or has been removed.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bath, soap, hose.