Практика Shadowing: L2 024 Shapes - Изучайте разговорный английский по видео
A2lv02 016 Sam and Lucky 16 Sam's Idea
A1L2 029 Do I have to
A2lv03 003 South Street School 3 Big Plans
A1LV3 024 Books
A2LV3 014 A Family Band
A2LV3 007 Healthy
A2LV3 008 Which One
A1Little fox single 2 L2 007 I can fly
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A2lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A1L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1L2 045 New clothes
A1L2 028 How does it feel
A1L2 042 My five senses
A1L2 012 The footprints
A1Little fox single 2 L2 003 My pet
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A1LV3 017 Play Days
A1Look, listen and repeat
A1Taking the Bus to the City Centre
A1Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?
A1Learn English with a Cute Bear Story
A139 At the Zoo Little Fox
A2Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
A1My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL Pals
A2Discover a Day in the Life of Donald Trump
A1Fruit at the Market
A1FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!
A1I am hungry
A1Easy English Conversation for Beginners l Improve Your English #podcast #spokenenglish #speakenglish
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «L2 024 Shapes». Чаще всего повторяются слова: draw, rectangle, triangle, circle, square. В этом видео 18 предложений и 110 слов для шедоуинга. Речь длится 1:40. Говорящий говорит медленно, около 66 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Вопросов здесь 5 из 18 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| triangle существительное | /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ | треуго́льник |
| candy существительное | /ˈkæn.di/ | конфе́та, сласть |
| stamp существительное | /stæmp/ | печа́ть, печа́тание |
| rectangle существительное | /ˈrɛktæŋɡl̩/ | прямоуго́льник |
| circle существительное | /ˈsɜɹkəl/ | окру́жность, круг |
| draw глагол | /dɹɑ/ | игра́ть вничью́, сыгра́ть вничью́ |
| square существительное | /skwɛə/ | квадра́т |
| shape существительное | /ˈʃeɪ̯p/ | фо́рма, состоя́ние |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, square /skwɛə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как triangle, candy, stamp.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.