Практика Shadowing: L2 009 Meet the Animals 9 Octopus - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Meet the Animals, Episode 9, Octopus Wow! Who are you?
2
I'm an octopus.
3
Octopuses are mollusks.
4
Mollocks have soft bodies and no bones. Where do you live?
5
Octopuses live in the ocean.
6
We like to crawl along the ocean floor.
7
You have a lot of arms.
8
Yes, we have eight arms.
9
Sometimes we lose an arm.
10
But we can grow a new one.
11
What's on your arms?
12
These are suckers.
13
Our suckers can grab things.
14
We can even taste with them.
15
What do you eat?
16
We really like clams and crabs.
17
Some big octopuses eat sharks.
18
Seals and big fish often eat us.
19
How do you protect yourself?
20
We can change color and shape. That helps us hide.
21
We can also shoot ink.
22
How do you swim?
23
We use the water to move backward.
24
First, we suck in water.
25
Then we shoot the water out and zoom!
26
Good -bye.
27
Good -bye, Octopus.
28
Hi there. Who are you?

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 156 слов для шедоуинга. Речь длится 2:51. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bone существительное/boʊn/кость
suck глагол/sʌk/соса́ть, вса́сывать
seal существительное/siːl/печа́ть
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
zoom глагол/zuːm/реве́ть, прореве́ть
crawl глагол/kɹɔːl/лебези́ть, заи́скивать
crab существительное/kɹæb/краб
backward прилагательное/ˈbækwɚd/наза́д, обра́тно
octopus существительное/ˈɑktəpʊs/осьмино́г, спрут
clam существительное/klæm/моллю́ск, двуство́рчатый моллю́ск
soft прилагательное/sɔft/мя́гкий
grab глагол/ˈɡɹæb/хвата́ть, схва́тывать

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bone, suck, seal.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →