Практика Shadowing: L2 016 Which is the tallest - Изучайте разговорный английский по видео
A1L2 024 Shapes
A1L2 029 Do I have to
A1LV3 024 Books
A2LV3 014 A Family Band
A2LV3 008 Which One
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A2lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A1L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1L2 045 New clothes
A1L2 028 How does it feel
A1L2 042 My five senses
A1L2 012 The footprints
A1Little fox single 2 L2 003 My pet
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A1LV3 017 Play Days
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A2lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A2lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!
A2Single Stories 33 | Which Is the Tallest | Little Fox Level 2
A1Level B.Animals Can Move
A1Big
A2Everybody Up 4 - Unit 2 - Land and Sea - Lesson 4 - Weight and Length
A1GSU10 BV 15 Whose Is It
A1L2 013 At night
A1G2
A1shadowing Unit 6 Lesson 2
A1Everybody up 1 Unit 8 The Toy Store Lesson 1 Adjectives
A1Family 1. Unit 14. Story
A1Level AA.Black
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 9 предложений и 84 слов для шедоуинга. Речь длится 0:58. Говорящий говорит медленно, около 87 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
10 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- purple /ˈpɝ.pl̩/ (существительное) — пурпу́рный, пурпу́ровый. A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
- feather /ˈfɛðə/ (существительное) — перо́. A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
- snail /sneɪl/ (существительное) — ули́тка. Any of very many animals (either hermaphroditic or nonhermaphroditic), of the class Gastropoda, having a coiled shell.
- crayon /ˈkɹeɪ̯.ɑn/ (существительное) — цветно́й каранда́ш, пасте́ль. A stick of colored chalk or wax used for drawing.
- hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/ (существительное) — гиппопота́м, бегемо́т. A semi-aquatic, herbivorous, African hoofed mammal of the family Hippopotamidae.
- tall /tɔl/ (прилагательное) — высо́кий. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
- yellow /ˈjɛloʊ/ (прилагательное) — трусли́вый. Of a yellow hue.
- orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (существительное) — апельси́новое де́рево, апельси́н. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
- heavy /ˈhɛv.i/ (прилагательное) — тяжёлый, тя́жкий. Having great weight.
- train /ˈtɹeɪn/ (существительное) — шлейф, трен. The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как purple, feather, snail.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the tallest · the smallest · the heaviest |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.