Pratica di Shadowing: L2 016 Which is the tallest - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 9 frasi e 84 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:58. Chi parla lo fa lentamente, circa 87 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 71% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- purple /ˈpɝ.pl̩/ (sostantivo) — viola. A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
- feather /ˈfɛðə/ (sostantivo) — piuma, penna. A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
- snail /sneɪl/ (sostantivo) — chiocciola, lumaca. Any of very many animals (either hermaphroditic or nonhermaphroditic), of the class Gastropoda, having a coiled shell.
- crayon /ˈkɹeɪ̯.ɑn/ (sostantivo) — pastello. A stick of colored chalk or wax used for drawing.
- hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/ (sostantivo) — ippopotamo. A semi-aquatic, herbivorous, African hoofed mammal of the family Hippopotamidae.
- tall /tɔl/ (aggettivo) — alto. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
- yellow /ˈjɛloʊ/ (aggettivo) — codardo. Of a yellow hue.
- orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (sostantivo) — arancio, arancia. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
- heavy /ˈhɛv.i/ (aggettivo) — pesante. Having great weight.
- train /ˈtɹeɪn/ (sostantivo) — treno, traino. The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come purple, feather, snail.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the tallest · the smallest · the heaviest |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























