Pratica di Shadowing: GSU8 BV 9 - Impara a parlare inglese con i video
A1GSU9 BV - 14
A1GSU9 BV - 03
A1GSU9 BV - 05
A1GSU10 BV 04 January to December
A1GSU9 BV - 09
A1The ball Game for SHA
A1GSU10 BV 13 Fun and Balloons
A1GSU10 BV 01 Seven Good Days
A1GS9 Yes, They Are! II GSU9AV
A1GSU10 BV 16 Ten
A1GSU9 BV - 06
A1GSU9 BV - 18
A2playing the catch for sha
A2Betty Bird
A2Bird for SHA
A1GSU9 BV - 08
A1GSU9 BV - 07
A2The Frightened Lion
A1GS9 My Lamp II GSU9AV
A1GSU8 BV 8
A1GS1 Animals play
A1SPEAKING Starters COLLINS - Tests 2
A1GSU10 BV 15 Whose Is It
A1File nói Global Success 2 - Unit 3,6,10
A139 At the Zoo Little Fox
A1L2 016 Which is the tallest
A1What do you see?
A1The Big Green Forest 11 Watch Me Run Little Fox
A1GS-Where
A1Marvin's Birthday Party
![Học tiếng Anh qua Peppa Pig | Bữa trưa [Vietsub + Eng sub]](https://img.youtube.com/vi/OAyact0jkUU/mqdefault.jpg)
A1Học tiếng Anh qua Peppa Pig | Bữa trưa [Vietsub + Eng sub]
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 32 frasi e 211 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:36. Chi parla lo fa lentamente, circa 81 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| gorilla sostantivo | /ɡəˈɹɪl.ə/ | gorilla |
| tiger sostantivo | /ˈtaɪɡə/ | tigre |
| kangaroo sostantivo | /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/ | canguro |
| lion sostantivo | /ˈlaɪən/ | leone |
| snake sostantivo | /sneɪk/ | serpente, serpe |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | arrampicare, scalare |
| elephant sostantivo | /ˈɛlɪfənt/ | elefante |
| monkey sostantivo | /ˈmʌŋki/ | scimmia |
| butterfly sostantivo | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | farfalla |
| turtle sostantivo | /ˈtɝtl̩/ | tartaruga, testuggine |
| swallow verbo | /ˈswɑ.loʊ/ | inghiottire, ingerire |
| chimpanzee sostantivo | /t͡ʃɪmˈpæn.zi/ | scimpanzé |
| alligator sostantivo | /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/ | alligatore |
| caterpillar sostantivo | /ˈkætɚˌpɪlɚ/ | bruco |
| giraffe sostantivo | /d͡ʒəˈɹæf/ | giraffa |
Pronuncia a cui fare attenzione
- Parole lunghe — attenzione all’accento: alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: snake /sneɪk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, elephant /ˈɛlɪfənt/, giraffe /d͡ʒəˈɹæf/
- /æ/ — più aperta della “e”: kangaroo /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gorilla, tiger, kangaroo.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.