تدريب Shadowing: LV3 014 A Family Band - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
A family band.
2
Eric and his parents stood outside their house.
3
They were watching a parade.
4
A band marched toward them.
5
Eric saw lots of different instruments.
6
And then, boom, ba-boom, rat-a-tat-tat.
7
Drums!
8
Drummers banged big drums and little drums.
9
Cool, thought Eric.
10
Days went by.
11
Eric couldn't stop thinking about those drums.
12
At dinner, he tapped on the table.
13
At school, he tapped on his books.
14
In the kitchen, he banged pots together.
15
Let's go to the garage, Dad said one day.
16
Why?
17
Eric asked.
18
Dad smiled.
19
I have a surprise.
20
Dad took Eric into the garage.
21
A drum set! cried Eric.
22
It was Dad's old drum set.
23
The set had three drums and cymbals.
24
Dad gave Eric the drumsticks.
25
He showed Eric how to hold them.
26
Eric hit the drums fast.
27
Tat, tat, tat.
28
Eric banged the cymbals.
29
Clash!
30
I hear music, someone said.
31
Eric looked up and saw Mom.
32
She had her guitar.
33
Dad held up his harmonica.
34
Eric grinned.
35
We've got a family band!
36
Let's play!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “LV3 014 A Family Band”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Eric, drum, tat, Dad, banged. يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و174 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:49. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 62 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 72% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
drum اسم/ˈdɹʌm/طَبْل
bang اسم/ˈbæŋ/فَرْقَعَة
garage اسم/ɡəˈɹɑʒ/مُسْتَوْدَع, مِرْآب
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
pot اسم/pɑt/قِدْر, إِنَاء
instrument اسم/ˈɪnstɹəmənt/الة موسيقية
parade اسم/pəˈrɑd/اِسْتِعْرَاض, مَوْكِب
clash اسم/ˈklæʃ/تَصَادُم
cymbal اسم/ˈsɪmbəl/صَنْج
harmonica اسم/ˌhɑɹˈmɑ.nɪ.kə/هارمونيكا

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, clash /ˈklæʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pot /pɑt/, parade /pəˈrɑd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drum /ˈdɹʌm/, bind /ˈbaɪ̯nd/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, clash /ˈklæʃ/, drummer /ˈdɹʌmɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل drum, bang, garage.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →