Pratique du Shadowing: LV3 014 A Family Band - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
A family band.
2
Eric and his parents stood outside their house.
3
They were watching a parade.
4
A band marched toward them.
5
Eric saw lots of different instruments.
6
And then, boom, ba-boom, rat-a-tat-tat.
7
Drums!
8
Drummers banged big drums and little drums.
9
Cool, thought Eric.
10
Days went by.
11
Eric couldn't stop thinking about those drums.
12
At dinner, he tapped on the table.
13
At school, he tapped on his books.
14
In the kitchen, he banged pots together.
15
Let's go to the garage, Dad said one day.
16
Why?
17
Eric asked.
18
Dad smiled.
19
I have a surprise.
20
Dad took Eric into the garage.
21
A drum set! cried Eric.
22
It was Dad's old drum set.
23
The set had three drums and cymbals.
24
Dad gave Eric the drumsticks.
25
He showed Eric how to hold them.
26
Eric hit the drums fast.
27
Tat, tat, tat.
28
Eric banged the cymbals.
29
Clash!
30
I hear music, someone said.
31
Eric looked up and saw Mom.
32
She had her guitar.
33
Dad held up his harmonica.
34
Eric grinned.
35
We've got a family band!
36
Let's play!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « LV3 014 A Family Band ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Eric, drum, tat, Dad, banged. Cette vidéo contient 36 phrases et 174 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:49. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
drum nom/ˈdɹʌm/tambour, batterie
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
garage nom/ɡəˈɹɑʒ/garage
guitar nom/ɡɪˈtɑɹ/guitare
pot nom/pɑt/pot, marmite
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
parade nom/pəˈrɑd/parade, défilé
clash nom/ˈklæʃ/fracas, cliquetis
drummer nom/ˈdɹʌmɚ/batteur, batteuse
grin nom/ɡɹɪn/sourire
cymbal nom/ˈsɪmbəl/cymbale
drumstick nom/ˈdɹʌmˌstɪk/baguette
harmonica nom/ˌhɑɹˈmɑ.nɪ.kə/harmonica

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
hold up verberetenir

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: garage /ɡəˈɹɑʒ/, clash /ˈklæʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drum /ˈdɹʌm/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, guitar /ɡɪˈtɑɹ/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, parade /pəˈrɑd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme drum, bang, garage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →