تدريب Shadowing: Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Good afternoon, Legview Hotel.
2
May I help you?
3
Yes, I'd like to book a room, please.
4
Certainly.
5
When for, madam?
6
March the 23rd.
7
How long will you be staying?
8
Three nights.
9
What kind of room would you like, madam?
10
Uh, double with bath.
11
I'd appreciate it if you could give me a room with a view over the lake.
12
Certainly, madam.
13
I'll just check what we have available.
14
Yes, we have a room on the fourth floor with a really splendid view.
15
Fine.
16
How much is the charge per night? Would you like breakfast?
17
No, thanks.
18
It's 84 euro per night, excluding VAT.
19
That's fine.
20
Who's the booking for, please, madam?
21
Mr. and Mrs. Ryfield, that's R-Y-E-F-I-E-L-D.
22
Okay, let me make sure I got that.
23
Mr. and Mrs. Ryfield double with Bath for March the 23rd, 24th and 25th.
24
Is that correct?
25
Yes, it is.
26
Thank you.
27
Let me give you your confirmation number.
28
It's 7576385.
29
I repeat that, 7576385.
30
Thank you for choosing Lakeview Hotel.
31
Have a nice day.
32
Goodbye.
33
Goodbye.
34
Now let's check your understanding.
35
Choose the correct answer.
36
Mrs. Rightfield wants to cancel a reservation, Book a room.
37
Check out.
38
How long does she plan to stay at the hotel?
39
A night?
40
Two nights?
41
Three nights?
42
A week?
43
What kind of room does she request to stay in?
44
A double room with bath, a single room with bath, a double room without bath.
45
How much is the room rate?
46
94 euros per night, 84 euros per night, 74 euros per night.
47
The price doesn't include VAT, includes VAT.
48
Breakfast is included in the price.
49
Yes, it is.
50
No, it isn't.
51
Mrs. Ryfield will be staying alone with her children with her husband.
52
you

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال محادثة حجز غرفة في فندق. ستحصل على فرصة لتعلم العبارات الأساسية والتعبيرات المستخدمة في حجز الغرف، مما سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة الثقة عند إجراء محادثات مشابهة في المستقبل.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • حجز - Booking
  • غرفة مزدوجة - Double room
  • مع حمام - With bath
  • منظر جميل - Splendid view
  • السعر الليلي - Room rate per night
  • استبعاد ضريبة القيمة المضافة - Excluding VAT
  • رقم التأكيد - Confirmation number
  • أهلاً وسهلاً - May I help you?

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في التحدث، يمكنك استخدام تقنية الشادو أو طريقة التظليل في الإنجليزية أثناء مشاهدة الفيديو. إليك بعض النصائح التي قد تساعدك:

  • شاهد الفيديو بتركيز، وحاول أن تستمع لكل كلمة وعبارة. يمكنك استخدام مواقع الشادو مثل shadowspeaks للحصول على تجربة تعليمية أفضل.
  • بعد مشاهدة المحادثة، حاول تقليد النطق والتعبيرات المستخدمه من المتحدث. تفاعل مع المحادثة عبر تكرار الجمل بصوت عال.
  • راقب سرعة المتحدث؛ إذا كانت سريعة جداً، يمكنك إبطاء الفيديو حتى تتمكن من اللحاق بها وتحسين نطقك.
  • أعد مشاهدة الفيديو عدة مرات، وطبق تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تكرار المحادثات بالكامل.
  • استخدم بالالتزام على الممارسة اليومية، فالتكرار سيساعدك في تعزيز المهارات اللغوية الخاصة بك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.