تدريب Shadowing: Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Phone ringing
رنين هاتف الموسيقى
2
Phone ringing Good morning.
رنين الهاتف صباح الخير.
3
Thank you for calling Sunset Hotel.
شكرًا لاتصالك بفندق Sunset.
4
How may I assist you?
كيف يمكنني مساعدتك؟
5
Good morning.
صباح الخير.
6
I'd like to book a room for three days, please please.
أود حجز غرفة لمدة ثلاثة أيام، من فضلك.
7
Of course, I'd be happy to assist you with that.
بالطبع، سأكون سعيدًا بمساعدتك في ذلك.
8
Can I have your name, please?
هل يمكنني معرفة اسمك من فضلك؟
9
Yes, it's Jack Smith.
نعم، أنا جاك سميث.
10
Thank you, Jack.
شكراً لك، جاك.
11
Could you please spell your last name for me?
هل يمكنك من فضلك كتابة لقبك لي؟
12
Sure, it's S-M-I-T-H.
بالتأكيد، هي S-M-I-T-H.
13
Perfect, thank you.
ممتاز، شكرًا لك.
14
And when would you like to check in?
ومتى تود تسجيل الوصول؟
15
I'd like to check in on the 10th of February and check out on the 13th.
أود أن أقوم بالتسجيل في الفندق في العاشر من فبراير، وأغادر في الثالث عشر منه.
16
Alright, I have you arriving on the 10th and departing on the 13th.
حسنًا، سجلت وصولك في اليوم العاشر ومغادرتك في اليوم الثالث عشر.
17
How many adults will be staying in the room?
كم عدد البالغين الذين سيقيمون في الغرفة؟
18
Just one adult.
فقط شخص بالغ واحد.
19
Got it.
فهمت.
20
Would you prefer a single or double bed?
هل تفضل سريرًا مفردًا أم سريرًا مزدوجًا؟
21
A single bed will be fine, thank you.
سرير واحد سيكون جيداً، شكراً لك.
22
Great.
رائع.
23
And do you have any special requests or preferences for your room?
وهل لديك أي طلبات خاصة أو تفضيلات لغرفتك؟
24
No, nothing specific.
لا، لا شيء محدد.
25
All right, Mr. Smith, your room is booked for three days from the 10th to the 13th of February with a single bed.
حسناً سيد سميث، لقد تم حجز غرفتك لمدة ثلاثة أيام من العاشر إلى الثالث عشر من فبراير، وهي غرفة بسرير فردي.
26
Is there anything else I can assist you with?
هل هناك أي شيء آخر يمكنني مساعدتك به؟
27
No, that's all.
لا، هذا كل شيء.
28
Thank you very much for your help.
شكراً جزيلاً على مساعدتك.
29
You're welcome, Mr. Smith.
عفواً، سيد سميث.
30
We look forward to welcoming you to Sunset Hotel on the 10th.
نتطلع إلى استقبالك في فندق Sunset في اليوم العاشر.
31
Have a great day.
أتمنى لك يومًا سعيدًا.
32
You too, bye.
وأنت أيضاً، مع السلامة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
A212
46 جمل
5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
85 جمل
Learning English At The Travel Agent
Travel EnglishTeensHigh School Students
A28
52 جمل
Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + Practice
Travel EnglishTeensHigh School Students
A212
52 جمل
Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening Basic
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A236
33 جمل
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A221
176 جمل
At the Hotel Conversation - English speaking Course
KidsTravel EnglishTeens
A25
236 جمل
Living English - Episode 02 - Enjoy Your Stay
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A215
46 جمل
Checking into a hotel – A2 English Listening Test
Travel EnglishTeensHigh School Students
A2183
302 جمل
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
95 جمل
Learn Useful Restaurant English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
80 جمل
FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-out
Travel EnglishTeensHigh School Students
A25
195 جمل
English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و221 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| preference اسم | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | تَفْضِيل, أَفْضَلِيَّة |
| depart فعل | /dɪˈpɑɹt/ | غَادَرَ, رَحَلَ |
| prefer فعل | [pɹɪˈfɝ] | فَضَّلَ, آثَرَ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| ring اسم | /ɹɪŋ/ | حَلْقَة |
| adult اسم | /ˈæd.ʌlt/ | بَالِغ, رَاشِد |
| request اسم | /ɹɪˈkwɛst/ | طَلَب, مَسْأَلَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, spell, preference.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.