Shadowing Practice: Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

32 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Music Phone ringing
Müzik Telefon çalıyor
2
Phone ringing Good morning.
Telefon çalıyor. Günaydın.
3
Thank you for calling Sunset Hotel.
Sunset Hotel'i aradığınız için teşekkür ederiz.
4
How may I assist you?
Size nasıl yardımcı olabilirim?
5
Good morning.
Günaydın.
6
I'd like to book a room for three days, please please.
Üç günlüğüne oda rezervasyonu yaptırmak istiyorum, lütfen.
7
Of course, I'd be happy to assist you with that.
Elbette, size bu konuda yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.
8
Can I have your name, please?
Adınızı alabilir miyim lütfen?
9
Yes, it's Jack Smith.
Evet, o Jack Smith.
10
Thank you, Jack.
Teşekkürler, Jack.
11
Could you please spell your last name for me?
Lütfen soyadınızı heceleyerek söyler misiniz?
12
Sure, it's S-M-I-T-H.
Evet, S-M-I-T-H.
13
Perfect, thank you.
Mükemmel, teşekkür ederim.
14
And when would you like to check in?
Ne zaman giriş yapmak istersiniz?
15
I'd like to check in on the 10th of February and check out on the 13th.
10 Şubat'ta giriş yapıp 13 Şubat'ta çıkış yapmak istiyorum.
16
Alright, I have you arriving on the 10th and departing on the 13th.
Tamam, 10'unda gelip 13'ünde ayrılacaksınız.
17
How many adults will be staying in the room?
Odaya kaç yetişkin kalacak?
18
Just one adult.
Sadece bir yetişkin.
19
Got it.
Anladım.
20
Would you prefer a single or double bed?
Tek kişilik mi yoksa çift kişilik mi yatak tercih edersiniz?
21
A single bed will be fine, thank you.
Tek kişilik yatak yeterli olur, teşekkür ederim.
22
Great.
Harika.
23
And do you have any special requests or preferences for your room?
Odanızla ilgili özel istekleriniz veya tercihleriniz var mı?
24
No, nothing specific.
Hayır, özel bir şey yok.
25
All right, Mr. Smith, your room is booked for three days from the 10th to the 13th of February with a single bed.
Tamam, Bay Smith, odanız 10-13 Şubat tarihleri arasında üç günlüğüne tek kişilik yatak olarak rezerve edildi.
26
Is there anything else I can assist you with?
Başka yardımcı olabileceğim bir şey var mı?
27
No, that's all.
Hayır, hepsi bu.
28
Thank you very much for your help.
Yardımınız için çok teşekkür ederim.
29
You're welcome, Mr. Smith.
Rica ederim, Bay Smith.
30
We look forward to welcoming you to Sunset Hotel on the 10th.
Sizi 10'unda Sunset Hotel'de ağırlamayı dört gözle bekliyoruz.
31
Have a great day.
İyi günler.
32
You too, bye.
Sen de, hoşça kal.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 221 kelime var. Konuşma bölümü 2:04 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 107 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
assist fiil/əˈsɪst/asist
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
spell isim/spɛl/büyü, tılsım
preference isim/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/tercih
prefer fiil[pɹɪˈfɝ]tercih etmek, yeğlemek
welcome/ˈwɛl.kəm/hoş geldin, hoş geldiniz
ring isim/ɹɪŋ/halka
adult isim/ˈæd.ʌlt/yetişkin
request isim/ɹɪˈkwɛst/istek, talep

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'd, you're gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; assist, arrive, spell gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →