Prática de Shadowing: Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music Phone ringing
Telefone musical tocando
2
Phone ringing Good morning.
Telefone tocando Bom dia.
3
Thank you for calling Sunset Hotel.
Obrigado por ligar para o Sunset Hotel.
4
How may I assist you?
Como posso ajudá-lo?
5
Good morning.
Bom dia.
6
I'd like to book a room for three days, please please.
Gostaria de reservar um quarto por três dias, por favor.
7
Of course, I'd be happy to assist you with that.
Claro, ficarei feliz em ajudá-lo com isso.
8
Can I have your name, please?
Posso saber o seu nome, por favor?
9
Yes, it's Jack Smith.
Sim, é o Jack Smith.
10
Thank you, Jack.
Obrigado, Jack.
11
Could you please spell your last name for me?
Você poderia soletrar seu sobrenome para mim, por favor?
12
Sure, it's S-M-I-T-H.
Claro, é S-M-I-T-H.
13
Perfect, thank you.
Perfeito, obrigado.
14
And when would you like to check in?
E quando você gostaria de fazer o check-in?
15
I'd like to check in on the 10th of February and check out on the 13th.
Gostaria de fazer o check-in no dia 10 de fevereiro e o check-out no dia 13.
16
Alright, I have you arriving on the 10th and departing on the 13th.
Certo, eu registrei sua chegada no dia 10 e saída no dia 13.
17
How many adults will be staying in the room?
Quantos adultos ficarão no quarto?
18
Just one adult.
Apenas um adulto.
19
Got it.
Entendido.
20
Would you prefer a single or double bed?
Você prefere uma cama de solteiro ou de casal?
21
A single bed will be fine, thank you.
Uma cama de solteiro estará ótima, obrigado.
22
Great.
Ótimo.
23
And do you have any special requests or preferences for your room?
E você tem algum pedido especial ou preferências para o seu quarto?
24
No, nothing specific.
Não, nada específico.
25
All right, Mr. Smith, your room is booked for three days from the 10th to the 13th of February with a single bed.
Certo, Sr. Smith, seu quarto está reservado para três dias, de 10 a 13 de fevereiro, com cama de solteiro.
26
Is there anything else I can assist you with?
Há mais alguma coisa com que eu possa ajudá-lo?
27
No, that's all.
Não, é só isso.
28
Thank you very much for your help.
Muito obrigado pela sua ajuda.
29
You're welcome, Mr. Smith.
De nada, Sr. Smith.
30
We look forward to welcoming you to Sunset Hotel on the 10th.
Estamos ansiosos para recebê-lo no Sunset Hotel no dia 10.
31
Have a great day.
Tenha um ótimo dia.
32
You too, bye.
Você também, tchau.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a HotelA2
12
46 frases

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learning English At The Travel AgentA2
3
85 frases

Learning English At The Travel Agent

Travel EnglishTeensHigh School Students
Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + PracticeA2
8
52 frases

Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + Practice

Travel EnglishTeensHigh School Students
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
36
33 frases

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)A2
4
195 frases

English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10A2
183
302 frases

100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Hotel Conversation - English speaking CourseA2
21
176 frases

At the Hotel Conversation - English speaking Course

KidsTravel EnglishTeens
Checking into a hotel – A2 English Listening TestA2
15
46 frases

Checking into a hotel – A2 English Listening Test

Travel EnglishTeensHigh School Students
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3
95 frases

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Living English - Episode 02 - Enjoy Your StayA2
5
236 frases

Living English - Episode 02 - Enjoy Your Stay

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-outA2
2
80 frases

FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-out

Travel EnglishTeensHigh School Students
Hotel English - Using Travel English at HotelsB1
2
264 frases

Hotel English - Using Travel English at Hotels

British AccentTravel EnglishTeensHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 32 frases e 221 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:04. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
assist verbo/əˈsɪst/assistir, prestar assistência
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
spell substantivo/spɛl/encantamento, feitiço
preference substantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferência
depart verbo/dɪˈpɑɹt/partir, sair
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
ring substantivo/ɹɪŋ/anel
adult substantivo/ˈæd.ʌlt/adulto, adulta
request substantivo/ɹɪˈkwɛst/pedido, requisição

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
look forward to verboansiar por, estar ansioso para

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'd, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como assist, arrive, spell.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →