Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Music Phone ringing
Điện thoại nhạc chuông đang reo
2
Phone ringing Good morning.
Điện thoại đang reo Chào buổi sáng.
3
Thank you for calling Sunset Hotel.
Cảm ơn bạn đã gọi đến Khách sạn Sunset.
4
How may I assist you?
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
5
Good morning.
Chào buổi sáng.
6
I'd like to book a room for three days, please please.
Tôi muốn đặt một phòng trong ba ngày, xin vui lòng.
7
Of course, I'd be happy to assist you with that.
Tất nhiên rồi, tôi rất sẵn lòng hỗ trợ bạn về việc đó.
8
Can I have your name, please?
Tên của bạn là gì?
9
Yes, it's Jack Smith.
Vâng, đây là Jack Smith.
10
Thank you, Jack.
Cảm ơn bạn, Jack.
11
Could you please spell your last name for me?
Bạn vui lòng đánh vần họ của bạn cho tôi được không?
12
Sure, it's S-M-I-T-H.
Chắc chắn rồi, đó là S-M-I-T-H.
13
Perfect, thank you.
Tuyệt vời, cảm ơn bạn.
14
And when would you like to check in?
Vậy thì quý khách muốn nhận phòng vào lúc nào?
15
I'd like to check in on the 10th of February and check out on the 13th.
Tôi muốn nhận phòng vào ngày 10 tháng 2 và trả phòng vào ngày 13.
16
Alright, I have you arriving on the 10th and departing on the 13th.
Được rồi, tôi đã đặt lịch cho bạn đến ngày 10 và khởi hành ngày 13.
17
How many adults will be staying in the room?
Có bao nhiêu người lớn sẽ ở trong phòng?
18
Just one adult.
Chỉ một người lớn.
19
Got it.
Được rồi.
20
Would you prefer a single or double bed?
Bạn thích giường đơn hay giường đôi hơn?
21
A single bed will be fine, thank you.
Một giường đơn là được rồi, cảm ơn bạn.
22
Great.
Tuyệt vời.
23
And do you have any special requests or preferences for your room?
Và quý khách có yêu cầu hay sở thích đặc biệt nào cho phòng của mình không?
24
No, nothing specific.
Không, không có gì cụ thể cả.
25
All right, Mr. Smith, your room is booked for three days from the 10th to the 13th of February with a single bed.
Được rồi, anh Smith, phòng của anh đã được đặt trong ba ngày từ ngày 10 đến ngày 13 tháng Hai với giường đơn.
26
Is there anything else I can assist you with?
Có điều gì khác mà tôi có thể hỗ trợ bạn không?
27
No, that's all.
Không, vậy là hết rồi.
28
Thank you very much for your help.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn.
29
You're welcome, Mr. Smith.
Không có gì, ông Smith.
30
We look forward to welcoming you to Sunset Hotel on the 10th.
Chúng tôi rất mong được đón tiếp quý khách tại Khách sạn Sunset vào ngày 10.
31
Have a great day.
Chúc bạn một ngày thật tuyệt vời.
32
You too, bye.
Cũng vậy, tạm biệt.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 32 câu và 221 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:04. Người nói nói chậm, khoảng 107 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
assist động từ/əˈsɪst/trợ giúp, giúp
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
spell danh từ/spɛl/thần chú
depart động từ/dɪˈpɑɹt/ra đi, đi
prefer động từ[pɹɪˈfɝ]thích hơn
welcome/ˈwɛl.kəm/xin chào, chào
ring danh từ/ɹɪŋ/vòng
adult danh từ/ˈæd.ʌlt/người lớn

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 4 dạng rút gọn, ví dụ I'd, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như assist, arrive, spell.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →