Shadowing Practice: Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Music Phone ringing
2
Phone ringing Good morning.
3
Thank you for calling Sunset Hotel.
4
How may I assist you?
5
Good morning.
6
I'd like to book a room for three days, please please.
7
Of course, I'd be happy to assist you with that.
8
Can I have your name, please?
9
Yes, it's Jack Smith.
10
Thank you, Jack.
11
Could you please spell your last name for me?
12
Sure, it's S-M-I-T-H.
13
Perfect, thank you.
14
And when would you like to check in?
15
I'd like to check in on the 10th of February and check out on the 13th.
16
Alright, I have you arriving on the 10th and departing on the 13th.
17
How many adults will be staying in the room?
18
Just one adult.
19
Got it.
20
Would you prefer a single or double bed?
21
A single bed will be fine, thank you.
22
Great.
23
And do you have any special requests or preferences for your room?
24
No, nothing specific.
25
All right, Mr. Smith, your room is booked for three days from the 10th to the 13th of February with a single bed.
26
Is there anything else I can assist you with?
27
No, that's all.
28
Thank you very much for your help.
29
You're welcome, Mr. Smith.
30
We look forward to welcoming you to Sunset Hotel on the 10th.
31
Have a great day.
32
You too, bye.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a HotelA2
12
46 משפטים

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learning English At The Travel AgentA2
3
85 משפטים

Learning English At The Travel Agent

Travel EnglishTeensHigh School Students
Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + PracticeA2
8
52 משפטים

Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + Practice

Travel EnglishTeensHigh School Students
Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening BasicA2
13
52 משפטים

Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening Basic

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
36
33 משפטים

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Hotel Conversation - English speaking CourseA2
21
176 משפטים

At the Hotel Conversation - English speaking Course

KidsTravel EnglishTeens
Living English - Episode 02 - Enjoy Your StayA2
5
236 משפטים

Living English - Episode 02 - Enjoy Your Stay

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Checking into a hotel – A2 English Listening TestA2
15
46 משפטים

Checking into a hotel – A2 English Listening Test

Travel EnglishTeensHigh School Students
Hotel English - Using Travel English at HotelsB1
4
264 משפטים

Hotel English - Using Travel English at Hotels

British AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3
95 משפטים

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-outA2
2
80 משפטים

FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-out

Travel EnglishTeensHigh School Students
English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)A2
5
195 משפטים

English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest”. המילים שחוזרות הכי הרבה: assist, Smith, bed. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-221 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:04. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 8 מתוך 32 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
spell שם עצם/spɛl/כִּשּׁוּף, לַחַשׁ
preference שם עצם/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/הַעֲדָפָה
depart פועל/dɪˈpɑɹt/עָזַב
prefer פועל[pɹɪˈfɝ]הֶעֱדִיף
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
ring שם עצם/ɹɪŋ/טַבַּעַת
adult שם עצם/ˈæd.ʌlt/מבוגר \ מְבֻגָּר, מבוגרת \ מְבֻגֶּרֶת
request שם עצם/ɹɪˈkwɛst/בַּקָּשָׁה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can I have your name, please?
  • Could you please spell your last name for me?
  • Would you prefer a single or double bed?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, request /ɹɪˈkwɛst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, depart /dɪˈpɑɹt/, prefer [pɹɪˈfɝ], ring /ɹɪŋ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו arrive, spell, preference.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →