تدريب Shadowing: Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

109 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listen and practice.
2
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
3
First, make sure you wash your hands.
4
Second, you need to get two pieces of bread.
5
Third, you put slices of turkey on the bread.
6
Some people like to put slices of ham on their bread.
7
You can use turkey or ham.
8
Fourth, you put on a slice of cheese.
9
Fifth, you wash and cut a tomato.
10
Then put a slice of the tomato on your cheese.
11
Sixth, you put on some lettuce.
12
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
13
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
14
Then your sandwich is ready to eat.
15
Repeat after me.
16
Making a sandwich
17
Making a sandwich Making a sandwich
18
Making a sandwich is easy to do Making a sandwich is easy to do
19
Making a sandwich is easy to do First,
20
make sure you wash your hands First,
21
make sure you wash your hands First,
22
make sure you wash your hands Second,
23
you need to get two pieces of bread Second,
24
you need to get two pieces of bread Second,
25
you need to get two pieces of bread Third,
26
you put slices of turkey on the bread Third,
27
you put slices of turkey on the bread Third,
28
you put slices of turkey on the bread.
29
Some people like to put slices of ham on their bread.
30
Some people like to put slices of ham on their bread.
31
Some people like to put slices of ham on their bread.
32
You can use turkey or ham.
33
You can use turkey or ham.
34
You can use turkey or ham.
35
Fourth, you put on a slice of cheese.
36
Fourth, you put on a slice of cheese.
37
Fourth, you put on a slice of cheese Fifth,
38
you wash and cut a tomato Fifth,
39
you wash and cut a tomato Fifth,
40
you wash and cut a tomato.
41
Then put a slice of the tomato on your cheese.
42
Then put a slice of the tomato on your cheese.
43
Then, put a slice of the tomato on your cheese Sixth,
44
you put on some lettuce Sixth,
45
you put on some lettuce Sixth, you put on some lettuce.
46
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
47
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
48
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
49
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
50
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
51
Finally, when you are done,
52
put the pieces of bread together Then your sandwich is ready to eat
53
Then your sandwich is ready to eat Then your sandwich is ready to eat
54
Listen and share
55
Question 1 What is the fifth thing you do when making a sandwich?
56
A. Put on some lettuce B.
57
Wash and cut a tomato C.
58
Put on a slice of cheese D.
59
Wash your hands
60
Question 2 What is the first thing you do when making a sandwich?
61
A. Put on some lettuce B.
62
Wash and cut a tomato C.
63
Put on a slice of cheese D.
64
Wash your hands Question 3
65
What is the fourth thing you do when making a sandwich?
66
A. Put on some lettuce B.
67
Wash and cut a tomato C.
68
Put on a slice of cheese D.
69
Wash your hands
70
Question 4 What is the sixth thing you do when making a sandwich?
71
A. Put on some lettuce B.
72
Wash and cut a tomato C.
73
Put on a slice of cheese D.
74
Wash your hands Question 5.
75
Making a sandwich is A.
76
Easy B.
77
Hard C.
78
Sad D.
79
Difficult Question 6
80
What do you put the slice of tomato on?
81
A. Bread B.
82
Lettuce C.
83
Turkey D.
84
Cheese Listen and practice
85
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
86
First, make sure you wash your hands.
87
Second, you need to get two pieces of bread.
88
Third, you put slices of turkey on the bread.
89
Some people like to put slices of ham on their bread.
90
You can use turkey or ham.
91
Fourth, you put on a slice of cheese.
92
Fifth, you wash and cut a tomato.
93
Then put a slice of the tomato on your cheese.
94
Sixth, you put on some lettuce.
95
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
96
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
97
Then your sandwich is ready to eat.
98
Thank you.
99
Listen and practice making a sandwich making a sandwich is easy to do first make sure you wash your hands
100
second you need to get two pieces of bread third you put slices of turkey on the bread
101
Some people like to put slices of ham on their bread.
102
You can use turkey or ham.
103
Fourth, you put on a slice of cheese.
104
Fifth, you wash and cut a tomato.
105
Then put a slice of the tomato on your cheese.
106
Sixth, you put on some lettuce.
107
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
108
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
109
Then your sandwich is ready to eat.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!A2
18
19 جمل

Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!

KidsTeensDaily Conversation
English for Everyday Activities 06 Making a Bed - Easy English HubA2
6
28 جمل

English for Everyday Activities 06 Making a Bed - Easy English Hub

KidsTeensDaily Conversation
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowingA2
2
35 جمل

Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing

KidsTeensDaily Conversation
21. Making a Salad | English for Everyday ActivitiesA2
3
17 جمل

21. Making a Salad | English for Everyday Activities

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English in the Kitchen | 5-Minute Lesson | Comprehensible Input A2
3
69 جمل

Everyday English in the Kitchen | 5-Minute Lesson | Comprehensible Input

KidsTravel EnglishTeens
Unit 1: A PICNIC BY THE RIVER.A2
3
202 جمل

Unit 1: A PICNIC BY THE RIVER.

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Beginners l Shadowing English Speaking Practice a2A2
553
9 جمل

Easy English Conversation for Beginners l Shadowing English Speaking Practice a2

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking Practice: Grocery ListA2
1
70 جمل

English Speaking Practice: Grocery List

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Action Verbs for Beginners | Lesson 2A2
2
23 جمل

Easy English Action Verbs for Beginners | Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice Level 1 (Part 2) | Listening lessons ESL StudentsA2
4
306 جمل

English Listening Practice Level 1 (Part 2) | Listening lessons ESL Students

KidsTeensDaily Conversation
15 minutes Speaking English Easy I Practice English Speaking & Basic ConversationsA2
4
305 جمل

15 minutes Speaking English Easy I Practice English Speaking & Basic Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Let's go to the CafeA2
2
231 جمل

Let's go to the Cafe

KidsTravel EnglishTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Making a Sandwich”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: slice, sandwich, wash, bread, lettuce. يحتوي هذا الفيديو على 109 جملة و886 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:29. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 66 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
slice اسم/slaɪs/شريحة
tomato اسم/təˈmeɪ.toʊ/بَنْدُورَة, طَمَاطِم
lettuce اسم/ˈlɛt.ɪs/خَسّ
sixth صفة/sɪksθ/سَادِس, سَادِسَة
bread اسم/brɛd/خُبْز, عيش
cheese اسم/t͡ʃiz/جُبْن, جبنة
turkey اسم/ˈtɝki/دِيك رُومِيّ, دِيك هِنْدِيّ
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
fourth صفة/fɔɹθ/رَابِع, رَابِعَة
fifth صفة/fɪfθ/خَامِس, خَامِسَة

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: sixth /sɪksθ/, fourth /fɔɹθ/, fifth /fɪfθ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, slice /slaɪs/, sixth /sɪksθ/, bread /brɛd/, fourth /fɔɹθ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل slice, tomato, lettuce.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →