Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
109 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Listen and practice.
Nghe và thực hành.
2
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
Làm bánh mì kẹp Làm bánh mì kẹp là việc rất dễ dàng.
3
First, make sure you wash your hands.
Trước tiên, hãy đảm bảo bạn rửa tay sạch sẽ.
4
Second, you need to get two pieces of bread.
Thứ hai, bạn cần lấy hai lát bánh mì.
5
Third, you put slices of turkey on the bread.
Thứ ba, bạn đặt các lát thịt gà tây lên trên ổ bánh mì.
6
Some people like to put slices of ham on their bread.
Một số người thích đặt các lát thịt nguội lên bánh mì của họ.
7
You can use turkey or ham.
Bạn có thể dùng thịt gà tây hoặc thịt giăm bông.
8
Fourth, you put on a slice of cheese.
Thứ tư, bạn đặt một lát phô mai lên trên.
9
Fifth, you wash and cut a tomato.
Thứ năm, bạn rửa và cắt một quả cà chua.
10
Then put a slice of the tomato on your cheese.
Sau đó đặt một lát cà chua lên trên miếng phô mai của bạn.
11
Sixth, you put on some lettuce.
Thứ sáu, bạn cho một ít xà lách vào.
12
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
Bạn nên nhớ rửa sạch xà lách trước khi cho vào bánh mì kẹp.
13
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
Cuối cùng, khi bạn đã hoàn thành, hãy đặt các miếng bánh mì lại với nhau.
14
Then your sandwich is ready to eat.
Sau đó, chiếc bánh mì kẹp của bạn đã sẵn sàng để ăn.
15
Repeat after me.
Lặp lại theo tôi.
16
Making a sandwich
Làm một chiếc bánh mì kẹp
17
Making a sandwich Making a sandwich
Làm bánh mì kẹp Làm bánh mì kẹp
18
Making a sandwich is easy to do Making a sandwich is easy to do
Làm bánh mì kẹp thì rất dễ.
19
Making a sandwich is easy to do First,
Làm một chiếc bánh mì kẹp thì rất dễ, trước hết,
20
make sure you wash your hands First,
đảm bảo là bạn rửa tay trước nhé.
21
make sure you wash your hands First,
hãy đảm bảo bạn rửa tay trước đã.
22
make sure you wash your hands Second,
hãy chắc chắn rằng bạn rửa tay, thứ hai,
23
you need to get two pieces of bread Second,
bạn cần lấy hai lát bánh mì. Thứ hai,
24
you need to get two pieces of bread Second,
25
you need to get two pieces of bread Third,
bạn cần lấy hai lát bánh mì. Thứ ba,
26
you put slices of turkey on the bread Third,
bạn đặt những lát thịt gà tây lên trên ổ bánh mì. Thứ ba,
27
you put slices of turkey on the bread Third,
28
you put slices of turkey on the bread.
bạn đặt những lát thịt gà tây lên trên ổ bánh mì.
29
Some people like to put slices of ham on their bread.
Một số người thích đặt những lát thịt nguội lên bánh mì của họ.
30
Some people like to put slices of ham on their bread.
Một số người thích đặt các lát thịt nguội lên trên ổ bánh mì của họ.
31
Some people like to put slices of ham on their bread.
Một số người thích đặt các lát thịt nguội lên trên ổ bánh mì của họ.
32
You can use turkey or ham.
Bạn có thể dùng thịt gà tây hoặc thịt giăm bông.
33
You can use turkey or ham.
34
You can use turkey or ham.
35
Fourth, you put on a slice of cheese.
Thứ tư, bạn đặt một lát phô mai lên trên.
36
Fourth, you put on a slice of cheese.
37
Fourth, you put on a slice of cheese Fifth,
38
you wash and cut a tomato Fifth,
39
you wash and cut a tomato Fifth,
40
you wash and cut a tomato.
bạn rửa và cắt một quả cà chua.
41
Then put a slice of the tomato on your cheese.
42
Then put a slice of the tomato on your cheese.
Sau đó đặt một lát cà chua lên trên miếng phô mai của bạn.
43
Then, put a slice of the tomato on your cheese Sixth,
44
you put on some lettuce Sixth,
45
you put on some lettuce Sixth, you put on some lettuce.
46
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
47
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
48
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
Bạn nên nhớ rửa sạch xà lách trước khi cho vào bánh mì kẹp.
49
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
50
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
51
Finally, when you are done,
52
put the pieces of bread together Then your sandwich is ready to eat
đặt các miếng bánh mì lại với nhau. Sau đó, chiếc bánh mì kẹp của bạn đã sẵn sàng để ăn.
53
Then your sandwich is ready to eat Then your sandwich is ready to eat
Sau đó chiếc bánh mì kẹp của bạn đã sẵn sàng để ăn. Sau đó chiếc bánh mì kẹp của bạn đã sẵn sàng để ăn.
54
Listen and share
55
Question 1 What is the fifth thing you do when making a sandwich?
56
A. Put on some lettuce B.
57
Wash and cut a tomato C.
58
Put on a slice of cheese D.
59
Wash your hands
60
Question 2 What is the first thing you do when making a sandwich?
61
A. Put on some lettuce B.
62
Wash and cut a tomato C.
63
Put on a slice of cheese D.
64
Wash your hands Question 3
65
What is the fourth thing you do when making a sandwich?
66
A. Put on some lettuce B.
67
Wash and cut a tomato C.
68
Put on a slice of cheese D.
69
Wash your hands
70
Question 4 What is the sixth thing you do when making a sandwich?
71
A. Put on some lettuce B.
72
Wash and cut a tomato C.
73
Put on a slice of cheese D.
74
Wash your hands Question 5.
75
Making a sandwich is A.
Làm một chiếc bánh mì kẹp là A.
76
Easy B.
77
Hard C.
78
Sad D.
79
Difficult Question 6
80
What do you put the slice of tomato on?
81
A. Bread B.
82
Lettuce C.
83
Turkey D.
84
Cheese Listen and practice
85
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
86
First, make sure you wash your hands.
87
Second, you need to get two pieces of bread.
88
Third, you put slices of turkey on the bread.
89
Some people like to put slices of ham on their bread.
90
You can use turkey or ham.
91
Fourth, you put on a slice of cheese.
92
Fifth, you wash and cut a tomato.
93
Then put a slice of the tomato on your cheese.
94
Sixth, you put on some lettuce.
95
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
96
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
97
Then your sandwich is ready to eat.
98
Thank you.
99
Listen and practice making a sandwich making a sandwich is easy to do first make sure you wash your hands
100
second you need to get two pieces of bread third you put slices of turkey on the bread
101
Some people like to put slices of ham on their bread.
102
You can use turkey or ham.
103
Fourth, you put on a slice of cheese.
104
Fifth, you wash and cut a tomato.
105
Then put a slice of the tomato on your cheese.
106
Sixth, you put on some lettuce.
107
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
108
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
109
Then your sandwich is ready to eat.
Sau đó, chiếc bánh mì kẹp của bạn đã sẵn sàng để ăn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
A24
22 câu
How to go Grocery Shopping: ESL Edition
KidsTravel EnglishTeens
A22
35 câu
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A23
28 câu
English for Everyday Activities 06 Making a Bed - Easy English Hub
KidsTeensDaily Conversation
A23
17 câu
21. Making a Salad | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A22
72 câu
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 20: Making Music - Simple English #L20
KidsTeensDaily Conversation
A23
59 câu
🗣️Speak English Every Day: Cooking English | Shadowing Practice for English Beginners | A1-A2
KidsTeensDaily Conversation
A218
9 câu
Single Stories 38 | How to Make a Sandwich | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A23
383 câu
Weather & Seasons Vocabulary | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A24
306 câu
English Listening Practice Level 1 (Part 2) | Listening lessons ESL Students
KidsTeensDaily Conversation
A29
12 câu
Family and friends - unit 12 - lesson 6
KidsTeensDaily Conversation
A2552
9 câu
Easy English Conversation for Beginners l Shadowing English Speaking Practice a2
KidsTeensDaily Conversation
A22
23 câu
Easy English Action Verbs for Beginners | Lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Making a Sandwich”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: slice, sandwich, wash, bread, lettuce. Video này có 109 câu và 886 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:29. Người nói nói chậm, khoảng 66 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| slice danh từ | /slaɪs/ | lát mỏng, miếng mỏng |
| tomato danh từ | /təˈmeɪ.toʊ/ | cà chua |
| lettuce danh từ | /ˈlɛt.ɪs/ | rau diếp |
| sixth tính từ | /sɪksθ/ | thứ sáu |
| bread danh từ | /brɛd/ | bánh mì, bánh mỳ |
| cheese danh từ | /t͡ʃiz/ | pho mát, phó mát |
| turkey danh từ | /ˈtɝki/ | gà tây |
| repeat động từ | /ɹɪˈpiːt/ | lặp, lặp lại |
| fourth tính từ | /fɔɹθ/ | thứ tư |
| fifth tính từ | /fɪfθ/ | thứ năm |
Phát âm cần chú ý
- Âm “th”: sixth /sɪksθ/, fourth /fɔɹθ/, fifth /fɪfθ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: sixth /sɪksθ/, fourth /fɔɹθ/, fifth /fɪfθ/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cheese /t͡ʃiz/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, slice /slaɪs/, lettuce /ˈlɛt.ɪs/, sixth /sɪksθ/, bread /brɛd/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như slice, tomato, lettuce.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.